Yes agree it doesn't come across as

Yes agree it doesn't come across as you meant it
With Ade think you have to talk straight
Like
Sorry for misunderstanding
I still want us to be together
And want you as my BF

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช่เห็นด้วยก็ไม่ได้เจอเป็นคุณหมายถึงมัน
ด้วย Ade คิดว่าคุณมีการพูดคุยตรง
เหมือน
ขออภัยในความเข้าใจผิด
ฉันยังคงอยากให้เราได้อยู่ด้วยกัน
และต้องการให้คุณเป็น BF ของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช่เห็นด้วยไม่เจออย่างที่คุณพูดจริง เราคิดว่าคุณต้อง
กับ

ขอโทษที่พูดตรง ชอบเข้าใจผิด
ยังอยากให้เราสองคนได้อยู่ด้วยกัน
และต้องการคุณเป็นแฟนฉัน