when the sales continued to drop ov

when the sales continued to drop over an eight-week period,even the most optimistic merchants were discouraged.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อขายต่อจะลดลงเป็นระยะเวลาแปดสัปดาห์ พ่อค้าในเชิงบวกมากที่สุดก็ท้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อยอดขายอย่างต่อเนื่องที่จะลดลงในระยะเวลาแปดสัปดาห์แม้พ่อค้าในแง่ดีที่สุดเป็นกำลังใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อยอดขายยังคงลดลงกว่าแปดสัปดาห์ แม้แต่พ่อค้า มองโลกในแง่ดี มากที่สุด คือ ท้อ