Every year, between 50 and 100 peop

Every year, between 50 and 100 people are injured during the run. Not all of the injuries require taking the patients to the hospital: in 2013 50 people were taken by ambulance to Pamplona's hospital, with this number nearly doubling that of 2012
Goring is much less common but potentially life threatening. In 2013 for example, 6 participants were gored along the festival, in 2012 only 4 runners were injured by the horns of the bulls with exactly the same number of gored people in 2011, 9 in 2010 and 10 in 2009; with one of the latter killed. As most of the runners are male, only 5 women have been gored since 1974. Previously to that date running was prohibited for women.
Another major risk is runners falling and piling up (a "montón") at the entrance of the bullring , which acts as a funnel as it is much narrower than the previous street. In such cases injuries come both from asphyxia and contusions to those in the pile and from goring if the bulls crush into the pile. This kind of blocking of the entrance has occurred at least ten times in the history

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกปี 50 และ 100 คนได้รับบาดเจ็บในระหว่างรันการ ไม่ใช่ทั้งหมดของการบาดเจ็บที่ต้องรับผู้ป่วยในโรงพยาบาล: ในคนที่ถ่าย โดยรถพยาบาลไปโรงพยาบาลของแปมโปลนา 50, 2013 มีนี้เกือบจะที่ 2012 กอร์ริงเป็นปกติมากน้อยแต่ชีวิตที่อาจคุกคาม ในปี 2013 เช่น คนถูก gored ตามเทศกาล ใน 2012 เพียง 4 รอบชิงชนะเลิศได้รับบาดเจ็บ โดยแตรของบูลส์กับตรงเดียวกันจำนวน gored คนใน 2011 ใน 2010 9 และ 10 ในปี 2552 กับหลังฆ่า เป็นส่วนใหญ่ในรอบชิงชนะเลิศชาย หญิง 5 มีการ gored ตั้งแต่ 1974 ก่อนหน้านี้ ที่ ทำงานวันถูกห้ามสำหรับผู้หญิง ความเสี่ยงที่สำคัญอีกคือ รอบชิงชนะเลิศตก และคุม ("montón") ที่ทางเข้าของ bullring ซึ่งทำหน้าที่เป็นปล่องก็แคบกว่ามากกว่าถนนก่อนหน้านี้ ในกรณีบาดเจ็บมาทั้ง จาก asphyxia และ contusions ในกอง และจาก goring ถ้า วัวสนใจในกอง ชนิดของการบล็อคของทางเข้านี้เกิดน้อย 10 ครั้งในประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปีระหว่าง 50 และ 100 คนได้รับบาดเจ็บในระหว่างการทำงาน ไม่ทั้งหมดของการบาดเจ็บต้องพาผู้ป่วยไปที่โรงพยาบาล: ในปี 2013 50 คนถูกนำตัวขึ้นรถพยาบาลไปโรงพยาบาลปัมโปลมีจำนวนนี้เกือบสองเท่าของปี 2012
ว่าเลือดเป็นเรื่องธรรมดามากน้อยแต่อาจเกิดอันตรายถึงชีวิต ในปี 2013 เช่น 6 เข้าร่วมถูกแทงตามเทศกาลในปี 2012 เพียง 4 นักวิ่งได้รับบาดเจ็บจากเขาของวัวที่ตรงกับหมายเลขเดียวกันของคนที่แทงในปี 2011, 9 ในปี 2010 และ 10 ในปี 2009; กับหนึ่งหลังถูกฆ่าตาย เป็นส่วนใหญ่ของนักวิ่งที่มีชายเพียง 5 ผู้หญิงได้รับแทงตั้งแต่ปี 1974 ก่อนหน้านี้วันที่ทำงานที่ต้องห้ามสำหรับผู้หญิง.
อีกความเสี่ยงที่สำคัญคือนักวิ่งที่ลดลงและการซ้อนขึ้น (เป็น "มณฑล") ที่ทางเข้าของสนามสู้วัวกระทิงซึ่ง ทำหน้าที่เป็นช่องทางที่มันเป็นมากแคบกว่าถนนก่อนหน้านี้ ในกรณีดังกล่าวได้รับบาดเจ็บมาทั้งจากการสำลักและ contusions ผู้ที่อยู่ในกองและจาก goring ถ้าวัวบดลงไปในกอง ชนิดของการปิดกั้นของทางเข้านี้ได้เกิดขึ้นอย่างน้อยสิบครั้งในประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกปี ระหว่าง 50 และ 100 คนได้รับบาดเจ็บในขณะวิ่ง ไม่ทั้งหมดของการบาดเจ็บที่ต้องพาผู้ป่วยไปโรงพยาบาลใน 2013 50 คนถูกถ่ายโดยรถพยาบาลไปยังโรงพยาบาล Pamplona , กับหมายเลขนี้เกือบสองเท่าของ 2012
เลือดมีมากน้อยทั่วไป แต่ที่อาจคุกคามชีวิต 2013 ตัวอย่าง 6 ได้แก่ แทงตลอดเทศกาลในปี 2012 เพียง 4 นักวิ่งบาดเจ็บ โดยเขาของวัวที่ตรงกับหมายเลขเดียวกันแทงผู้คนใน 2011 , 9 ใน 2010 และ 10 ในปี 2009 ; หนึ่งหลังฆ่า ส่วนใหญ่ของนักวิ่งชาย หญิงเพียง 5 ถูกแทง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2517 ก่อนหน้านี้ในวันที่วิ่งเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับผู้หญิง
ความเสี่ยงหลักอื่นวิ่งล้มและซ้อนขึ้น ( " Mont เลออง " ) ทางเข้าชนวัว ซึ่งทำหน้าที่เป็นช่องทางมันมากถนนแคบกว่าเดิม การบาดเจ็บของกรณีดังกล่าวมาทั้งจากการขาดออกซิเจนที่อยู่ในกอง และรอยช้ำและเลือดถ้าวัวบดลงในกอง ชนิดนี้ของการปิดกั้นทางเข้าเกิดขึ้นอย่างน้อยสิบครั้งในประวัติศาสตร์