Dear Ms. Por,I'm Phatsamalee from T

Dear Ms. Por,

I'm Phatsamalee from Tonone Book Store, who use to order plastic bag from your company.
Today I would like to order plastic bag with the size of 10 x 15 for 100 kg.
I hope that you may still keep our logo box, which could find the sample in attachment.

I also attached the last invoice from your company which will show you the type and color of plastic bag.
If you want to see the real sample, I will bring you when I go to your factory for 50% advance payment.

Please kindly tell me how much does it cost and how long does it take?
I'm looking forward to hear from you soon.

Best regards,

Phatsamalee VANNHA
Tonone Book Store & Tonone Tuk Kin
020 22215885

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณปอผม Phatsamalee จาก Tonone ร้านหนังสือ ผู้ใช้จะสั่งถุงพลาสติกจากบริษัทของคุณวันนี้ฉันอยากจะสั่งถุงพลาสติกขนาด 10 x 15 สำหรับ 100 กก.หวังว่า คุณอาจยังคงเก็บกล่องของเราโลโก้ ซึ่งพบตัวอย่างในเอกสารแนบฉันยังแนบใบแจ้งหนี้ล่าสุดจากบริษัทของคุณซึ่งจะแสดงชนิดและสีของพลาสติกถ้าคุณต้องการดูตัวอย่างจริง ฉันจะนำคุณเมื่อโรงงานสำหรับการชำระเงินล่วงหน้า 50%โปรดกรุณาบอกจำนวนไม่ได้ต้นทุนและวิธีนานฉันกำลังมองไปข้างหน้าได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ด้วยความเคารพ Phatsamalee VANNHAร้านหนังสือ Tonone และกินตุ๊ Tonone020 22215885

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นางสาวรักพ่อ, ฉัน Phatsamalee จาก Tonone ร้านหนังสือที่ใช้ในการสั่งซื้อถุงพลาสติกจาก บริษัท ของคุณวันนี้ผมอยากจะสั่งซื้อถุงพลาสติกที่มีขนาด 10 x 15 สำหรับ 100 กิโลกรัมผมหวังว่าคุณอาจจะยังให้ กล่องโลโก้ของเราซึ่งสามารถหาตัวอย่างในสิ่งที่แนบมาฉันยังแนบใบแจ้งหนี้ที่ผ่านมาจาก บริษัท ของคุณที่จะแสดงชนิดและสีของถุงพลาสติกถ้าคุณต้องการที่จะเห็นตัวอย่างจริงเราจะนำคุณเมื่อฉันไป โรงงานของคุณสำหรับการชำระเงินล่วงหน้า 50% กรุณาบอกฉันเท่าไหร่ค่าใช้จ่ายและไม่ได้ใช้เวลานานเท่าไหร่? ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้ขอแสดงความนับถือPhatsamalee VANNHA Tonone ร้านหนังสือและ Tonone ตุ๊กญาติ020 22215885

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ Por

ผม phatsamalee จากร้านหนังสือ tonone ที่ใช้สั่งซื้อกระเป๋าพลาสติกจาก บริษัท ของคุณ .
วันนี้ฉันต้องการสั่งซื้อกระเป๋าพลาสติก ขนาด 10 x 15 100 kg .
ฉันหวังว่าคุณอาจจะยังคงเก็บกล่องโลโก้ของเรา ซึ่งสามารถหาตัวอย่างที่แนบมา

ผมก็แนบใบแจ้งหนี้ล่าสุดจาก บริษัท ของคุณซึ่งจะแสดงชนิดและสีของถุงพลาสติก
ถ้าคุณต้องการที่จะเห็นตัวอย่างจริง ผมจะพาคุณ เมื่อฉันไปที่โรงงานของคุณสำหรับการชำระเงินล่วงหน้า 50%

กรุณาบอกราคาเท่าไหร่ครับ และใช้เวลานานแค่ไหน ?
ฉันรอคอยที่จะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ นับถือ




phatsamalee vannha tonone ร้านหนังสือ& tonone กระป๋องกิน

22215885 ���