Fractionation was repeated ten time

Fractionation was repeated ten times with
fresh solvent for each step by shaking vigorously on a
mechanical shaker for 10min.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกส่วนไม่ซ้ำ 10 ครั้งด้วยตัวทำละลายที่สดในแต่ละขั้นตอนโดยสั่นดั่งในการเชคเกอร์กลสำหรับ 10 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยกซ้ำสิบครั้งด้วยตัวทำละลายที่สดใหม่สำหรับแต่ละขั้นตอนด้วยการเขย่าแรงในเครื่องปั่นเครื่องจักรกลสำหรับ10 นาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทำซ้ำ 10 ครั้งกับ
ตัวทำละลายสดแต่ละขั้นตอนโดยการเขย่าอย่างแรงบน
เครื่องปั่นเครื่องกลสำหรับวัน .