The formulation used in this study

The formulation used in this study is shown in Table
1. Natural rubber (SMR L) was obtained from the Rubber
Research Institute of Malaysia (RRIM). The bamboo
used in this work belongs to the species of Bambusa
Paravariabilis and was supplied by Forest Research
Institute of Malaysia (FRIM). Bamboo chips were produced
by means of a wood planer which were then
ground to 180–270 µm and used in rubber compounding
without further treatment (other than drying). Table 2
shows the chemical composition of the bamboo fibre
used in this study. Other chemicals such as sulphur, zinc
oxide, stearic acid n-cyclohexylbenthiazyl sulphenamide
(CBS) and silica were all purchased from Bayer (M) Ltd
whereas Flectol H (poly-1,2-dihydro-2,2,4-
trimethylquinoline) was supplied by Monsanto (M)
Company. Bonding agents used in this study were phenol
formaldehyde [Borden Chemical (M) Ltd] and hexamethylenetetramine
[Fluka Chemical (M) Ltd].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดที่ใช้ในการศึกษานี้ได้แสดงในตาราง1. ยาง (SMR L) ที่ได้จากยางวิจัยสถาบันของมาเลเซีย (ชนิด) ไม้ไผ่ใช้ในงานเป็นพันธุ์ขยายพันธุ์Paravariabilis โดยงานวิจัยป่าไม้สถาบันของมาเลเซีย (FRIM) เศษไม้ไผ่ที่ผลิตโดยคัลไม้ซึ่งถูกแล้วพื้นดินต้อง 180 – 270 µm และใช้ในการทบต้นยางโดยไม่ต้องรับการรักษา (ไม่ใช่แห้ง) ตารางที่ 2แสดงองค์ประกอบทางเคมีของเส้นใยไม้ไผ่ใช้ในการศึกษานี้ สารเคมีอื่น ๆ เช่นซัลเฟอร์ สังกะสีออกไซด์ กรด stearic n cyclohexylbenthiazyl sulphenamide(CBS) และซิลิกาทั้งหมดซื้อจากไบเออร์ (เอ็ม) จำกัดในขณะที่ Flectol H (โพลี-1, 2-dihydro - 2,2,4 -trimethylquinoline) ถูกกำหนดโดย Monsanto (M)บริษัท ตัวแทนงานที่ใช้ในการศึกษานี้ได้วางฟอร์มาลดีไฮด์ [Borden เคมี (M) Ltd] และ hexamethylenetetramine[Fluka เคมี (M) จำกัด]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สูตรที่ใช้ในการศึกษานี้จะแสดงในตารางที่
1 ยางธรรมชาติ (SMR ลิตร) ที่ได้รับจากยาง
สถาบันวิจัยมาเลเซีย (RRIM) ไม้ไผ่
ที่ใช้ในงานนี้เป็นสายพันธุ์ของไม้ไผ่
Paravariabilis และถูกจัดทำโดยป่าวิจัย
สถาบันมาเลเซีย (FRIM) ชิปไม้ไผ่ที่ผลิต
โดยวิธีการของกบไม้ที่ถูกแล้ว
พื้น 180-270 ไมโครเมตรและใช้ในการผสมยาง
โดยไม่ต้องรักษาเพิ่มเติม (นอกเหนือจากการอบแห้ง) ตารางที่ 2
แสดงให้เห็นถึงองค์ประกอบทางเคมีของเส้นใยไม้ไผ่
ที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ สารเคมีอื่น ๆ เช่นกำมะถันสังกะสี
ออกไซด์, กรดสเตีย n-cyclohexylbenthiazyl sulphenamide
(ซีบีเอส) และซิลิกาถูกซื้อมาจากไบเออร์ (M) จำกัด
ในขณะที่ Flectol H (โพลี 1,2-dihydro-2,2,4-
trimethylquinoline) เป็น จัดทำโดย Monsanto (M)
บริษัท ตัวแทนพันธะที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้มีฟีนอล
ฟอร์มาลดีไฮด์ [เลือกตั้งเคมี (M) จำกัด ] และ Hexamethylenetetramine
[Fluka เคมี (M) จำกัด ]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูตรที่ใช้ในการศึกษา คือ แสดงในตารางที่
1 ยางธรรมชาติ ( ซึ่งผม ) ได้มาจากยาง
สถาบันวิจัยของมาเลเซีย ( RRIM ) ไม้ไผ่
ใช้ในงานนี้ เป็นของ ชนิดของไผ่
paravariabilis และถูกจัดโดยสถาบัน
วิจัยป่าไม้ของมาเลเซีย ( ฟิร์ม ) เศษไม้ไผ่ผลิต
โดยวิธีการของไม้ซึ่งเป็นกบแล้ว
พื้นดิน 180 และ 270 µ m และใช้ในการผสมยาง
โดยไม่รักษาเพิ่มเติม ( นอกเหนือจากการอบแห้ง ) ตารางที่ 2
แสดงองค์ประกอบทางเคมีของเส้นใยไม้ไผ่
ที่ใช้ในการศึกษาครั้งนี้ สารเคมีอื่น เช่น กำมะถัน สังกะสี
ออกไซด์ , กรดสเตีย n-cyclohexylbenthiazyl ซัลฟีนาไมด์
( ซีบีเอส ) และซิลิกาทั้งหมดซื้อจากไบเออร์ ( M ) และ H ( poly-1,2-dihydro-2,2,4 flectol กัด
-
trimethylquinoline ) ถูกจัดโดยบริษัทมอนซานโต ( M )
. ตัวแทนพันธะที่ใช้ในการศึกษา คือ ฟีนอลฟอร์มาลดีไฮด์ [ บอร์เดนเคมี
( M ) จำกัด ] และ hexamethylenetetramine
[ fluka เคมี ( M ) จำกัด ]