Though the Russian per capita spend

Though the Russian per capita spending power on food and drink is lesser than the average in better-developed markets, Russia continues to attract a huge amount of foreign investment to its food and drink industry due to its large population size. Another attractive feature of the Russian food and drink industry is that it is fragmented. In spite of a challenging economic environment, Russia has managed to bag the top spot in the Food and Drink Business Environment Ratings first quarter of 2010 for the emerging Europe region.
The food and drink industry has attracted a record amount of direct investment by Western as well as domestic companies. It is estimated that approximately $6 billion have been invested in food, drinks and tobacco products production.
As per some estimates, the food and drink industry of Russia is so big that it is responsible for about 60% of the direct foreign investment in Russian economy. The market capacity and thus, the food production is growing at a steady rate.
The overall growth rate of domestic food industry of Russia is approximately 5% to 7% annually and some sectors are growing at the tremendous rate of 15%-20%.
Another point that goes in favor of the food and drink industry in Russia is that the investment cycle of a food industry project is on an average one and a half times lesser than projects of similar size in other industries. The alcoholic beverage (beer, wine, brandy and vodka) and mayonnaise market are very strong sectors in the Russian food and drink industry. The packaged food sector is also growing rapidly.
Several multinational foreign brands are making long-term investments in the food and drink industry of Russia. The American food and drink giant Kraft Foods has invested about US $ 50 million in opening a biscuit manufacturing plant in Russia and Nestle is expanding its foothold in the premium ice cream market. The Anglo-South African beer heavyweight SABMiller is set to start production of Grolsch lager domestically. Domestic players of the food and drink market are aware of this foreign influx and are thus, increasing their investment in production facilities, supply chain and infrastructure. Their aim is to modernize the industry and make it more efficient.
Russia has received most number of points for its per capita spending on food and drink forecast. The spending is set to rise by almost 76% (in terms of local currency) until the year 2014. The overall food consumption in Russia is estimated to rise to US $ 350.9 billion by then. The sales in food and drink market of Russia are increasing because the disposable income of people is rising in the cities and so are employment and urbanization.
The food and drink industry of Russia is growing at a very healthy rate and will continue to do so because the government of Russia is working towards improving the infrastructure in remote areas of the country. This will make the food and drink industry even more attractive to foreign investors.
Food & Drink
Login to post comments

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่ารัสเซียกำลังใช้จ่ายต่อหัวในอาหารและเครื่องดื่มไม่น้อยกว่าค่าเฉลี่ยในตลาดที่พัฒนาดี รัสเซียยังคงดึงดูดจำนวนมากของเงินลงทุนต่างประเทศของอาหาร และเครื่องดื่มอุตสาหกรรมเนื่องจากขนาดของประชากรขนาดใหญ่ อื่นคุณลักษณะที่น่าสนใจของอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มที่รัสเซียเป็นว่า มันคือการแยกส่วน ทั้ง ๆ ที่เศรษฐกิจท้าทาย มีจัดการรัสเซียกับถุงจุดสูงสุดในอาหารและเครื่องดื่มจัดอันดับสภาพแวดล้อมทางธุรกิจไตรมาสแรกของปี 2010 สำหรับภูมิภาคยุโรปเกิดใหม่อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มมีดึงดูดจำนวนระเบียนของการลงทุนโดยตรงจากบริษัทตะวันตก รวมทั้งประเทศ มีประเมินว่า มีการลงทุนประมาณ 6 พันล้านเหรียญในอาหาร เครื่องดื่ม และการผลิตผลิตภัณฑ์ยาสูบตามประมาณการบาง อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซียได้เลยว่า มันรับผิดชอบประมาณ 60% ของการลงทุนโดยตรงต่างประเทศในเศรษฐกิจที่รัสเซีย กำลังการผลิตตลาด และทำ การผลิตอาหารมีการเติบโตการอัตราการเติบโตโดยรวมของอุตสาหกรรมอาหารในประเทศรัสเซียเป็นประมาณ 5% ถึง 7% ต่อปี และบางภาคจะเติบโตในอัตรามหาศาลของ 15% - 20%จุดอื่นที่ไปในชอบของอาหาร และเครื่องดื่มอุตสาหกรรมในรัสเซียคือวงจรการลงทุนของโครงการอุตสาหกรรมอาหารบนเฉลี่ยหนึ่ง และครึ่งครั้งน้อยกว่าโครงการที่มีขนาดใกล้เคียงกันในอุตสาหกรรมอื่น ๆ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (เบียร์ ไวน์ บรั่นดี และเหล้าวอดก้า) และมายองเนสตลาดเป็นภาคที่แข็งแกร่งมากในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มที่รัสเซีย ภาคอาหารบรรจุยังเติบโตอย่างรวดเร็วหลายแบรนด์ต่างชาติจะทำให้การลงทุนระยะยาวในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซีย อาหารอเมริกันและยักษ์คราฟท์ฟู้ดส์ได้ลงเกี่ยวกับสหรัฐอเมริกา $ 50 ล้านเปิดขนมที่ผลิตเครื่องดื่มโรงงานในรัสเซีย และ Nestle ขยายของ foothold ในตลาดไอศกรีมพรีเมียม แอฟริกาใต้อังกฤษเฮฟวี่เวทเบียร์ SABMiller กำหนดให้เริ่มผลิตลาเกอร์อย่างไร Grolsch ในประเทศ ผู้เล่นในตลาดอาหารและเครื่องดื่มนี้อีกต่างประเทศทราบ และกำลังดัง เพิ่มการลงทุนในการผลิตสิ่งอำนวยความสะดวก ห่วงโซ่อุปทาน และโครงสร้างพื้นฐาน จุดมุ่งหมายของพวกเขาคือการ พัฒนาการอุตสาหกรรม และทำให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นรัสเซียได้รับมากที่สุดจำนวนจุดของค่าใช้จ่ายต่อหัวในอาหารและเครื่องดื่มการคาดการณ์ การใช้จ่ายจะได้สูงขึ้นเกือบ 76% (ในสกุลเงินท้องถิ่น) จนถึงปี 2014 การบริโภคอาหารโดยรวมในรัสเซียประมาณการ 350.9 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ เพิ่มขึ้นแล้ว ขายในตลาดอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซียจะเพิ่มได้เนื่องจากขึ้นรายได้ของคนในเมือง และอื่น ๆ เป็นงานและเป็นการอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซียมีการเติบโตที่อัตราสวยงาม และจะดำเนินต่อเนื่องจากรัฐบาลของรัสเซียจะทำงานเพื่อปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่ห่างไกลของประเทศดัง นี้จะทำให้อุตสาหกรรมการอาหารและเครื่องดื่มยิ่งดึงดูดใจนักลงทุนต่างประเทศอาหารและเครื่องดื่มเข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าต่อหัวรัสเซียอำนาจการใช้จ่ายเกี่ยวกับอาหารและเครื่องดื่มจะน้อยกว่าค่าเฉลี่ยในตลาดที่ดีกว่าการพัฒนา, รัสเซียยังคงดึงดูดจำนวนมากของการลงทุนต่างประเทศเพื่ออุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มของตนเนื่องจากขนาดของประชากรที่มีขนาดใหญ่ อีกคุณสมบัติที่น่าสนใจของอาหารรัสเซียและอุตสาหกรรมเครื่องดื่มก็คือว่ามันมีการแยกส่วน ทั้งๆที่มีสภาพแวดล้อมทางเศรษฐกิจที่ท้าทายรัสเซียมีการจัดการเพื่อถุงจุดสูงสุดในอาหารและเครื่องดื่มที่นิยมสภาพแวดล้อมทางธุรกิจในไตรมาสแรกของปี 2010 สำหรับภูมิภาคยุโรปที่เกิดขึ้นใหม่.
อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มได้ดึงดูดจำนวนเงินที่บันทึกของการลงทุนโดยตรงจากตะวันตก รวมทั้ง บริษัท ในประเทศ มันเป็นที่คาดว่าประมาณ $ 6000000000 ได้รับการลงทุนในอาหารเครื่องดื่มและผลิตภัณฑ์ยาสูบผลิต.
ตามประมาณการบางอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซียเป็นใหญ่เพื่อที่จะเป็นผู้รับผิดชอบประมาณ 60% ของการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศในเศรษฐกิจของรัสเซีย . ความจุตลาดและทำให้การผลิตอาหารที่มีการเติบโตในอัตราคงที่.
อัตราการเติบโตโดยรวมของอุตสาหกรรมอาหารในประเทศรัสเซียจะอยู่ที่ประมาณ 5% ถึง 7% ต่อปีและบางภาคมีการเติบโตในอัตราที่มากถึง 15% -20%
อีกจุดหนึ่งที่จะไปในความโปรดปรานของอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มในรัสเซียคือการลงทุนของโครงการอุตสาหกรรมอาหารที่อยู่บนเฉลี่ยหนึ่งเท่าครึ่งน้อยกว่าโครงการที่มีขนาดใกล้เคียงกันในอุตสาหกรรมอื่น ๆ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (เบียร์ไวน์บรั่นดีและวอดก้า) และตลาดมายองเนสเป็นภาคที่แข็งแกร่งมากในอาหารรัสเซียและอุตสาหกรรมเครื่องดื่ม ภาคอาหารแพคเกจนี้ยังมีการเติบโตอย่างรวดเร็ว.
หลายแบรนด์ต่างประเทศข้ามชาติจะทำให้เงินลงทุนระยะยาวในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซีย อาหารและเครื่องดื่มอเมริกันยักษ์คราฟท์ฟู้ดส์ได้มีการลงทุนประมาณ 50 ล้านดอลลาร์สหรัฐในการเปิดโรงงานผลิตบิสกิตในรัสเซียและเนสท์เล่มีการขยายฐานธุรกิจที่มั่นคงในตลาดไอศกรีมพรีเมี่ยม เบียร์แองโกลแอฟริกาใต้เฮฟวี่เวทซึ่งเป็นคู่แข่งสำคัญมีการตั้งค่าที่จะเริ่มต้นการผลิตเบียร์ Grolsch ประเทศ ผู้เล่นในประเทศของอาหารและเครื่องดื่มที่ตลาดมีความตระหนักในการไหลเข้าจากต่างประเทศนี้และจึงเพิ่มการลงทุนของพวกเขาในสถานที่ผลิตห่วงโซ่อุปทานและโครงสร้างพื้นฐาน จุดมุ่งหมายของพวกเขาคือที่ทันสมัยในอุตสาหกรรมและทำให้มันมีประสิทธิภาพมากขึ้น.
รัสเซียได้รับจำนวนมากที่สุดของคะแนนสำหรับหัวต่อของการใช้จ่ายในอาหารและเครื่องดื่มที่คาดการณ์ การใช้จ่ายจะเพิ่มขึ้นเกือบ 76% (ในแง่ของสกุลเงินท้องถิ่น) จนกว่าจะถึงปี 2014 การบริโภคอาหารโดยรวมในรัสเซียคาดว่าจะเพิ่มขึ้นมาอยู่ที่ US $ 350,900,000,000 แล้ว การขายอาหารและเครื่องดื่มของตลาดรัสเซียจะเพิ่มขึ้นเพราะรายได้ทิ้งคนจะเพิ่มขึ้นในเมืองและเพื่อให้มีการจ้างงานและการพัฒนาเมือง.
อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซียมีการเติบโตในอัตราที่มีสุขภาพดีมากและจะยังคงทำเช่นนั้นเพราะ รัฐบาลรัสเซียจะทำงานต่อการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่ห่างไกลของประเทศ ซึ่งจะทำให้อาหารและเครื่องดื่มอุตสาหกรรมน่าสนใจยิ่งขึ้นเพื่อนักลงทุนต่างชาติ.
อาหารและเครื่องดื่ม
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่ารัสเซียต่อคนใช้พลังงานในอาหารและเครื่องดื่มน้อยกว่าค่าเฉลี่ยในการพัฒนาที่ดีกว่าตลาด รัสเซียยังคงดึงดูดจำนวนมากของการลงทุนจากต่างประเทศในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่ม เนื่องจากขนาดของประชากรขนาดใหญ่ คุณสมบัติอื่นที่น่าสนใจของอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่ม รัสเซีย คือว่า มันแตก ทั้งๆที่มีความท้าทายทางเศรษฐกิจ สิ่งแวดล้อมรัสเซียได้จัดการกระเป๋าจุดสูงสุดในอาหารและเครื่องดื่ม ธุรกิจการจัดอันดับไตรมาสแรกของปี 2010 ที่เกิดขึ้นใหม่ยุโรปภูมิภาค .
อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มได้ดึงดูดการบันทึกปริมาณการลงทุนโดยตรงจากบริษัทตะวันตกรวมทั้งประเทศ คาดว่าประมาณ 6 พันล้านดอลลาร์ถูกลงทุนในอาหาร เครื่องดื่ม และการผลิตผลิตภัณฑ์ยาสูบ
ตามประมาณการบาง อุตสาหกรรมอาหาร และเครื่องดื่ม ของรัสเซีย มีขนาดใหญ่ดังนั้นว่า มีหน้าที่รับผิดชอบเกี่ยวกับ 60% ของการลงทุนจากต่างประเทศโดยตรงในระบบเศรษฐกิจของรัสเซีย ตลาดความจุและดังนั้นการผลิตอาหารจะเติบโตในอัตราที่คงที่ โดยอัตราการเติบโตของอุตสาหกรรม
อาหารภายในประเทศรัสเซียประมาณ 5% ถึง 7% ต่อปี และบางภาคธุรกิจมีการเติบโตที่อัตราที่มหาศาลของ 15% - 20%
อีกจุดที่จะไปในความโปรดปรานของอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มในประเทศรัสเซียเป็นวัฏจักรของโครงการลงทุนอุตสาหกรรมอาหาร คือ เฉลี่ย หนึ่งเท่าครึ่ง น้อยกว่าโครงการขนาดใกล้เคียงกันในอุตสาหกรรมอื่น ๆ เครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ ( เบียร์ , ไวน์ , บรั่นดีและเหล้า ) และตลาดมายองเนสที่แข็งแกร่งมากในภาคภาษาอังกฤษ อาหารและเครื่องดื่ม อุตสาหกรรมอุตสาหกรรมอาหารบรรจุยังมีการเติบโตอย่างรวดเร็ว .
หลายแบรนด์ต่างประเทศข้ามชาติ ทำให้เงินลงทุนระยะยาวในอุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซีย อาหารอเมริกันและเครื่องดื่มยักษ์คราฟต์ได้ลงทุนประมาณ US $ 50 ล้านบาทในการเปิดโรงงานผลิตในประเทศรัสเซีย และเนสท์เล่ บิสกิตขยายตั้งหลักในตลาดไอศกรีมพรีเมี่ยมที่อังกฤษแอฟริกาใต้เบียร์ เฮฟวี่เวท ซาบมิลเลอร์ถูกตั้งค่าให้เริ่มผลิตครอลส์ใหญ่ในประเทศ ในประเทศผู้เล่นของตลาดอาหารและเครื่องดื่มจะตระหนักถึงการต่างประเทศ และดังนั้นจึง เพิ่มการลงทุนในสิ่งอำนวยความสะดวกการผลิตห่วงโซ่อุปทานและโครงสร้างพื้นฐาน เป้าหมายของพวกเขาคือการ modernize อุตสาหกรรมและทำให้มันมีประสิทธิภาพมากขึ้น .
รัสเซียได้รับมากที่สุดจำนวนคะแนนสำหรับต่อหัวของมันใช้ในอาหารและเครื่องดื่มคาดการณ์ การตั้งค่าเพิ่มขึ้นเกือบ 80% ( ในแง่ของสกุลเงินท้องถิ่น ) จนถึงปี 2014 การบริโภคอาหารโดยรวมในประเทศรัสเซียคาดว่าเพิ่มขึ้น US $ 350.9 พันล้านแล้วการขายในตลาดอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซียจะเพิ่มขึ้น เพราะรายได้ของประชาชนที่เพิ่มขึ้นในเมืองและเพื่อให้มีการจ้างงานและการขยายตัวของเมือง .
อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มของรัสเซียจะเติบโตในอัตราที่สุขภาพดีมากและจะยังคงทำเช่นนั้น เพราะรัฐบาลรัสเซียกำลังต่อการปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานในพื้นที่ที่ห่างไกล ของประเทศนี้จะทำให้อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่มยิ่งดึงดูดให้นักลงทุนต่างชาติ &

อาหารเครื่องดื่ม แสดงความคิดเห็น