for a while it was going to be call

for a while it was going to be called "Johnny and the Moondogs" and then "The Silver Beatles" before they finally settled on "The Beatles.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่มันกำลังจะเรียก "จอห์นนี่และ the Moondogs" และ "เดอะซิลเวอร์บีทเทิล" ก่อนสุดท้าย "เดอะบีเทิลส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มันกำลังจะถูกเรียกว่า "จอห์นนี่และ Moondogs" แล้ว "ซิลเวอร์บีเทิลส์" ก่อนที่พวกเขาตัดสินสุดท้ายที่ "บีทเทิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สักพักมันก็จะเรียกว่า " จอห์นนี่และ moondogs " และ " เงินเล่น " ก่อนที่จะตัดสินสุดท้าย "เดอะ บีเทิลส์