There can be little doubt that Holl

There can be little doubt that Hollywood cinema influenced Japanese film,
especially in terms of the move towards more realistic slice-of-life dramas
and away from the fixed patterns and immobile camera of period dramas
derived from Kabuki. However, directors such as Ozu would return to traditional
aesthetics as a point of resistance against the Westernisation of narrative
forms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจมีข้อสงสัยเล็กน้อยว่า โรงภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่มีผลต่อฟิล์มญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการย้ายไปทางอาคารเสี้ยวของชีวิตจริงมากขึ้นและจากรูปแบบถาวรและกล้อง immobile ของอาคารรอบระยะเวลามาคาบุกิ อย่างไรก็ตาม กรรมการเช่น Ozu จะกลับแบบดั้งเดิมความสวยงามเป็นจุดต้านกับ Westernisation ของการเล่าเรื่องแบบฟอร์มการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามารถมีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าโรงหนังฮอลลีวู้ดอิทธิพลภาพยนตร์ญี่ปุ่น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการย้ายไปละครที่สมจริงมากขึ้นชิ้นของชีวิต
และอยู่ห่างจากรูปแบบคงที่และกล้องเคลื่อนที่ของละครช่วงเวลา
ที่ได้มาจากคาบูกิ อย่างไรก็ตามคณะผู้บริหารเช่น Ozu จะกลับไปแบบดั้งเดิม
ความสวยงามเป็นจุดของการต่อต้านตะวันตกของการเล่าเรื่อง
ในรูปแบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามารถมีสงสัยเล็กน้อยว่า Hollywood ภาพยนตร์มีอิทธิพลต่อภาพยนตร์ญี่ปุ่น
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของการย้ายไปสู่ชิ้นที่สมจริงมากขึ้น
ละคร ชีวิต และห่างจากการแก้ไขรูปแบบและกล้องนิ่งระยะเวลาละคร
มาจากคาบูกิ . อย่างไรก็ตาม กรรมการ เช่น โอซึจะกลับไปสุนทรียศาสตร์แบบดั้งเดิม
เป็นจุดของการต่อต้าน westernisation รูปแบบนิยาย