and however arising, whether in con

and however arising, whether in contract, tort (including negligence) or otherwise

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และอย่างไรก็ตาม เกิด ขึ้น ในสัญญา สูญ (รวมทั้งละเลย) หรืออื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และที่เกิดขึ้น แต่ไม่ว่าจะในสัญญาการละเมิด (รวมทั้งความประมาทเลินเล่อ) หรืออื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ที่เกิดขึ้นไม่ว่าจะในสัญญาการละเมิด ( รวมถึงความประมาท ) หรือมิฉะนั้น