Being this one the last year my lit

Being this one the last year my little daughter (name) is educated and taught by your precious wisdom in this exemplary little school, I´d like to pay you a homage with this little letter. (name of the daughter) likes you a lot, and I´m sure she´ll never forget you.
The relationship between a child and her first teacher is a very important thing regarding the formation of her character. I know you are a sterling teacher and knew how to conquer her friendship and esteem, when she refers to you, she demonstrates all the enthusiasm that your relationship is made of.
Truthfully, she loves you and is adamant about showing her love towards you, it is easy to realize how beautiful these years have been for her and how you are important on her life.
These years will be undoubtedly unforgettable for her and I will also preserve this feeling of recognition and frienship that I have towards you, you are now part of our lives forever and ever.
I´d like also to wish you a happy Christmas in company of all the people who are dear to you and a great New Year´s Day. May all the blessings from Heaven fall upon you in this coming year and for the rest of your life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้เป็นปีสุดท้ายสาวน้อยของฉัน (ชื่อ) เป็นศึกษา และสอน โดยภูมิปัญญาล้ำค่าของคุณในโรงเรียนน้อยเยี่ยงนี้ I´d ต้องจ่ายดี มีจดหมายน้อยนี้ (ชื่อของลูกสาว) ชอบคุณมาก และ I´m she´ll แน่ใจไม่เคยลืมคุณ ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กและครูของเธอครั้งแรกเป็นสิ่งที่สำคัญมากเกี่ยวกับการก่อตัวของอักขระของเธอ ฉันรู้ว่า คุณเป็นครูสเตอร์ลิง และรู้วิธีการพิชิตต้นทุน และมิตรภาพของเธอเมื่อเธอถึงคุณ เธอแสดงให้เห็นถึงความกระตือรือร้นทั้งหมดที่ทำความสัมพันธ์ของคุณ จริง ๆ เธอรักคุณ และเป็นความมุ่งมั่นเกี่ยวกับการแสดงความรักของเธอต่อคุณ ซึ่งง่ายต่อการทราบว่าสวยงามปีเหล่านี้ได้รับเธอและว่าคุณมีความสำคัญในชีวิตของเธอ ปีนี้จะไม่ต้องสงสัยที่น่าจดจำสำหรับเธอ และฉันยังจะเก็บความรู้สึกนี้รู้และ frienship ที่มีต่อคุณ คุณเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของเราตลอดและเคย I´d ยังชอบให้คุณคริสต์มาสแฮปปี้ในบริษัททุกคนที่รักคุณและ Year´s วันใหม่มาก อาจทั้งหมดพรจากสวรรค์ตกตามที่คุณ ในปีนี้มา และส่วนเหลือของชีวิตของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นหนึ่งปีที่ผ่านมาลูกสาวตัวน้อยของฉัน (ชื่อ) มีการศึกษาและการสอนโดยภูมิปัญญาอันมีค่าของคุณอยู่ในโรงเรียนเล็ก ๆ แห่งนี้เป็นแบบอย่าง I'd ชอบที่จะจ่ายเงินให้คุณแสดงความเคารพที่มีตัวอักษรที่เล็ก ๆ น้อย ๆ นี้ (ชื่อของลูกสาว) ชอบคุณมากและแน่ใจว่าฉันเป็น she'll ไม่เคยลืมคุณ.
ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กและครูคนแรกของเธอเป็นสิ่งที่สำคัญมากเกี่ยวกับการก่อตัวของตัวละครของเธอ ฉันรู้ว่าคุณเป็นครูสเตอร์ลิงและรู้วิธีที่จะพิชิตมิตรภาพและความภาคภูมิใจของเธอเมื่อเธอหมายถึงคุณเธอแสดงให้เห็นถึงทุกความกระตือรือร้นที่ความสัมพันธ์ของคุณที่ทำจาก.
ความจริงที่เธอรักคุณและยืนกรานเกี่ยวกับการแสดงความรักของเธอที่มีต่อคุณ มันเป็นเรื่องง่ายที่จะตระหนักถึงวิธีการที่สวยงามปีเหล่านี้ได้รับสำหรับเธอและวิธีการที่คุณมีความสำคัญในชีวิตของเธอ.
ปีที่ผ่านมาเหล่านี้จะไม่ต้องสงสัยที่น่าจดจำสำหรับเธอและฉันยังจะรักษาความรู้สึกของการรับรู้นี้และมิตรภาพที่ฉันมีต่อคุณคุณอยู่ตอนนี้ เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของเราตลอดกาลและตลอด.
I'd เหมือนยังหวังว่าคุณจะมีความสุขวันคริสต์มาสใน บริษัท ของคนทุกคนที่มีความรักให้กับคุณและดีวันใหม่ Year's อาจทุกพรจากสวรรค์ลงมาให้ในปีนี้ที่มาและใช้เวลาที่เหลือของชีวิตของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เป็นหนึ่งปีสุดท้าย ลูกสาวคนเล็ก ( ชื่อ ) คือการศึกษา และสอนโดยปัญญาอันมีค่าของคุณในโรงเรียนเล็กๆ แบบนี้น่ายกย่อง ผมใหม่ต้องการให้แสดงด้วยตัวอักษรเล็ก ๆน้อย ๆนี้ ( ชื่อลูกสาว ) ชอบคุณมาก ฉันใหม่ว่าท่านใหม่จะไม่ลืมคุณ .
ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กและครูคนแรกของเธอสำคัญมากเกี่ยวกับการพัฒนาตัวละครของเธอผมรู้ว่าคุณเป็นครูแท้ และรู้วิธีที่จะเอาชนะมิตรภาพและเห็นคุณค่าของเธอ เมื่อเธอหมายถึงเธอ เธอแสดงให้เห็นถึงทุกความกระตือรือร้นที่ความสัมพันธ์ของคุณา .
จริงๆแล้วเธอรักคุณ และยืนยันว่าเรื่องการแสดงความรักของเธอที่มีต่อคุณ มันเป็นเรื่องง่ายที่จะตระหนักถึงวิธีการที่สวยงามของปีนี้ได้รับสําหรับเธอ และวิธีการที่คุณเป็นคนสำคัญในชีวิตของเธอ
ปีเหล่านี้จะไม่ต้องสงสัย ลืม เธอ และจะรักษาความรู้สึกของการรับรู้และมิตรภาพที่ผมมีต่อเธอนี้ ตอนนี้คุณเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของเราตลอดไป
หนูใหม่ชอบก็ขอให้มีความสุขวันคริสต์มาสใน บริษัท ของคนที่รัก และ ดี ปี ใหม่ ใหม่ วันขอให้พรจากสวรรค์เมื่อคุณตกอยู่ใน ปี นี้มา และสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของคุณ .