The evolution of certain orchids in

The evolution of certain orchids in
tropical America is related to the presence
of euglossine bees (tribe Euglossini,
subfamily Bombinae-closely allied
to the honey bees and especially the
buLmblebees). Male bees are specifically
attracted to certain fragrances. This
phenomenon has been partially eluLcidated
during the past 10 years. The
visits of euglossine bees to orchids were
first reported by Cruger (2) and discuLssed
by Darwin (3) in his classic
treatise on the modifications of the
orchid flower. In suLcceeding years there
were additional reports of euLilossine
bees visiting orchids, but in all cases
the observers assumled that the bees
were visiting the flowers to obtain some
kind of food. The flowers involved do
not contain nectaries, and it was thtts
assumed that the bees gnaw on the
flowers. Observers may have been Imiisled
by flowers that had been partly
eaten by crickets, cockroaches, or other
chewing insects. Ducke (4) made many
observations of euglossine bees and
noted that only male bees were visiting
most orchid flowers, but he also believed,
as did Porsch (5) and Allen (6),
that the bees were eatina the flower
tissues. Dodson and Fry mire (7) were
the first to note that the bees do not
chew on the flossers, but scratch or
brLish on the surface, frequently

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิวัฒนาการของกล้วยไม้บางอเมริกาเขตร้อนเกี่ยวข้องกับการผึ้ง euglossine (เผ่า Euglossiniพ้อง subfamily Bombinae-ใกล้เคียงผึ้งน้ำผึ้ง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการbuLmblebees) มีผึ้งเพศชายโดยเฉพาะติดใจน้ำหอมแน่นอน นี้ปรากฏการณ์ได้บางส่วน eluLcidatedในช่วง 10 ปีผ่านมา ที่เข้าชมผึ้ง euglossine กล้วยไม้ได้รายงานครั้งแรก โดย Cruger (2) และ discuLssedโดยดาร์วิน (3) ในคลาสสิกของเขาการแก้ไขของธรรมศาสตร์ดอกไม้กล้วยไม้ ในปี suLcceeding มีมีรายงานเพิ่มเติมของ euLilossineชมกล้วยไม้ ผึ้งแต่ ในทุกกรณีassumled ผู้สังเกตการณ์ที่ผึ้งเข้าดอกไม้รับบางชนิดของอาหาร ทำดอกไม้ที่เกี่ยวข้องไม่ประกอบด้วย nectaries และก็ thttsสันนิษฐานว่า ผึ้ง gnaw บนดอกไม้ ผู้สังเกตการณ์อาจมีการ Imiisledโดยดอกไม้ที่ได้บางส่วนกินจิ้งหรีด แมลงสาบ หรืออื่น ๆบดเคี้ยวแมลง Ducke (4) ทำหลายสังเกตผึ้ง euglossine และสังเกตว่า เฉพาะชายผึ้งเข้าส่วนใหญ่กล้วยไม้ดอกไม้ แต่เขาก็เชื่อเป็นได้ Porsch (5) และ (6), อัลเลนที่ผึ้งมี eatina ดอกไม้เนื้อเยื่อ Dodson และทอดไมร์ (7)แรกที่ทราบว่า ผึ้งไม่ได้วเจตบน flossers แต่ลบ หรือbrLish บนพื้นผิว บ่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิวัฒนาการของกล้วยไม้บางอย่างในอเมริกาเขตร้อนที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวของผึ้งeuglossine (เผ่า Euglossini, อนุวงศ์ Bombinae-อย่างใกล้ชิดมีลักษณะคล้ายกันกับผึ้งและโดยเฉพาะอย่างยิ่งbuLmblebees) ผึ้งชายจะเฉพาะดึงดูดให้กลิ่นหอมบางอย่าง ซึ่งปรากฏการณ์ที่ได้รับบางส่วน eluLcidated ช่วงที่ผ่านมา 10 ปี การเข้าชมของผึ้ง euglossine กล้วยไม้ที่จะได้รับการรายงานครั้งแรกโดย Cruger (2) และ discuLssed โดยดาร์วิน (3) ในคลาสสิกของเขาบทความเกี่ยวกับการปรับเปลี่ยนของดอกกล้วยไม้ ในปีที่ผ่าน suLcceeding มีรายงานเพิ่มเติมจากeuLilossine ผึ้งเยี่ยมชมกล้วยไม้ แต่ในทุกกรณีผู้สังเกตการณ์assumled ที่ผึ้งได้รับการเยี่ยมชมดอกไม้ที่จะได้รับบางชนิดของอาหาร ดอกไม้ที่เกี่ยวข้องไม่ได้มี nectaries และมันก็ thtts สันนิษฐานว่าผึ้งแทะในดอกไม้ ผู้สังเกตการณ์อาจจะได้รับ Imiisled ด้วยดอกไม้ที่ได้รับส่วนหนึ่งกินโดยจิ้งหรีดแมลงสาบหรือแมลงเคี้ยว Ducke (4) ทำหลายข้อสังเกตของผึ้งeuglossine และตั้งข้อสังเกตว่าผึ้งผู้ชายคนเดียวที่ได้รับการเยี่ยมชมดอกกล้วยไม้มากที่สุดแต่เขาเชื่อว่ายังเป็นได้ Porsch (5) และอัลเลน (6) ว่าผึ้งเป็น eatina ดอกไม้เนื้อเยื่อ ดอดทอดและโคลนตม (7) เป็นครั้งแรกที่จะต้องทราบว่าผึ้งไม่เคี้ยวflossers แต่รอยขีดข่วนหรือbrLish บนพื้นผิวที่พบบ่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิวัฒนาการของกล้วยไม้ในเขตร้อนอเมริกาแน่นอน

มีความสัมพันธ์กับสถานะของ euglossine ผึ้ง ( เผ่า euglossini

, subfamily bombinae อย่างใกล้ชิดพันธมิตรกับผึ้งและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
bulmblebees ) ผึ้งเพศผู้โดยเฉพาะ
หลงเสน่ห์กลิ่นหอมบาง ปรากฏการณ์นี้

elulcidated ได้บางส่วนในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา
เข้าชมของ euglossine ผึ้งกล้วยไม้ถูก
ครั้งแรกที่รายงานโดย cruger ( 2 ) และ disculssed
โดยดาร์วิน ( 3 ) ในบทความของเขาในการคลาสสิก

กล้วยไม้ดอกไม้ ใน sulcceeding ปีมีรายงานเพิ่มเติมของ eulilossine

เป็นผึ้งชมกล้วยไม้ แต่ในทุกกรณี
ผู้สังเกตการณ์ assumled ที่ผึ้ง
มาเยี่ยมดอกไม้ได้รับบาง
ชนิดของอาหาร ดอกไม้ที่เกี่ยวข้องทำ
ไม่ประกอบด้วย nectaries และมันก็ thtts
สันนิษฐานว่าผึ้งแทะ
ดอกไม้ ผู้สังเกตการณ์อาจได้รับ imiisled
โดยดอกไม้ที่ได้รับส่วนหนึ่ง
กินจิ้งหรีด แมลงสาบ หรืออื่น ๆ
เคี้ยวแมลง ducke ( 4 ) ทำให้หลายคนสังเกตของผึ้งและ

euglossine กล่าวว่า แค่ผึ้งเพศผู้มาเยี่ยม
ดอกไม้กล้วยไม้มากที่สุด แต่เขายังเชื่อว่า
เช่นเดียวกับ porsch ( 5 ) และ ( 6 ) , อัลเลน
ที่ผึ้งถูก eatina ดอกไม้
เนื้อเยื่อ