halloween 2012 Wednesday 31 October

halloween 2012 Wednesday 31 October
Historian Nicholas Rogers, exploring the origins of Halloween, notes that while “some folklorists have detected its origins in the Roman feast of Pomona, the goddess of fruits and seeds, or in the festival of the dead called Parentalia, it is more typically linked to the Celtic festival of Samhain, whose original spelling was Samuin (pronounced sow-an or sow-in)”.[1] The name is derived from Old Irish and means roughly “summer’s end”.[1] A similar festival was held by the ancient Britons and is known as Calan Gaeaf (pronounced K?lan G?i av).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮาโลวีน 2012 พุธ 31 ตุลาคม นักประวัติศาสตร์นิโคลัสโรเจอร์ส สำรวจต้นกำเนิดของฮาโลวีน หมายเหตุในขณะที่ "บาง folklorists พบกำเนิดในหลาก Pomona ผลไม้และเมล็ดพืช เทพีโรมัน หรือในเทศกาล Parentalia เรียกว่าตาย มันมากกว่าปกติกับเทศกาลเซลติกไร Samhain สะกดเดิมคือ Samuin (ออกเสียงว่า มีเสา หรือเสาใน) " [1] ชื่อมาจากไอริชโบราณ และความหมาย ประมาณ "สิ้นสุดของฤดูร้อน" [1] คล้ายเทศกาลจัดขึ้น โดยอังกฤษโบราณ และเรียกว่า Calan Gaeaf (ออกเสียง K ? lan G ? ผม av)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮาโลวีน 2012 วันพุธที่ 31 ตุลาคมนักประวัติศาสตร์ นิโคลัส โรเจอร์ สำรวจที่มาของวันฮาโลวีน สังเกตว่าในขณะที่ " บาง folklorists ตรวจพบมีถิ่นกําเนิดในโรมันเทศกาล Pomona , เทพธิดาของผลและเมล็ดพันธุ์ หรือในเทศกาลความตายที่เรียกว่า parentalia เป็นมากกว่ามักจะเชื่อมโยงกับเซลติกเทศกาล Samhain ซึ่งเดิมสะกดถูก samuin ( ออกเสียง หว่าน หรือหว่านใน ) " [ 1 ] เป็นชื่อที่ได้มาจากเก่าชาวไอริช และวิธีการประมาณ " ฤดูร้อนสิ้นสุด " . [ 1 ] ที่คล้ายกันเทศกาลจัดขึ้นโดยชาวโบราณและเป็นที่รู้จักกันเป็น calan gaeaf ( อ่านว่า เค ? LAN G ? ฉัน AV )