Biostatisticians Keith Baggerly and

Biostatisticians Keith Baggerly and Kevin Coombes, like many, were intrigued by claims of personalized chemotherapy treatments by geneticist Anil Potti in 2006. Then at Duke University in Durham, North Carolina, Potti published results indicating that gene expression signatures could identify which chemotherapy drug could best treat lung or breast cancer — results that led to the setup of three clinical trials. But Baggerly and Coombes quickly found something amiss in the data. What began as concerns over apparent errors, including mislabelled samples and mismatched gene names, eventually snowballed into one of the most notorious cases of scientific misconduct in the United States in recent years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Biostatisticians Keith Baggerly และ Kevin Coombes หลาย เช่นได้ประหลาดใจ โดยเรียกร้องการรักษาเคมีบำบัดแบบโดย geneticist Potti อนิลในปี 2006 แล้วที่มหาวิทยาลัยดุ๊กในเดอแรม นอร์ทแคโรไลนา Potti เผยแพร่ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า ลายเซ็นนิพจน์ยีนสามารถระบุที่ยาเคมีบำบัดสามารถรักษาโรคมะเร็งปอดหรือเต้านมส่วนตัวผลลัพธ์ที่นำไปสู่การตั้งค่าสามพึง แต่ Baggerly และ Coombes ได้อย่างรวดเร็วพบบางสิ่งบางอย่างว่าเป็นการไม่ข้อมูล ที่เริ่มเป็นกังวลผิดพลาดชัดเจน รวมตัวอย่าง mislabelled และยีนไม่ตรงชื่อ ในที่สุด snowballed เป็นกรณีอื้อฉาวที่สุดเกี่ยวกับการกระทำผิดทางวิทยาศาสตร์ในสหรัฐอเมริกาในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักสถิติ Baggerly คี ธ และเควินคูมบีเช่นเดียวกับหลาย ๆ คนได้ทึ่งกับการเรียกร้องของการรักษาด้วยเคมีบำบัดส่วนบุคคลโดยผาดคราม Potti ในปี 2006 จากนั้นที่มหาวิทยาลัยดุ๊กในเดอร์แฮม, อร์ทแคโรไลนา, Potti ตีพิมพ์ผลแสดงให้เห็นว่าลายเซ็นการแสดงออกของยีนสามารถระบุได้ว่ายาเคมีบำบัดยาเสพติดที่จะทำได้ดีที่สุด รักษาปอดหรือมะเร็งเต้านม - ผลที่นำไปสู่​​การตั้งค่าในสามของการทดลองทางคลินิก แต่ Baggerly และคูมบีได้อย่างรวดเร็วพบสิ่งผิดปกติในข้อมูล สิ่งที่เริ่มเป็นความกังวลเกี่ยวกับข้อผิดพลาดที่ชัดเจนรวมทั้งตัวอย่าง mislabelled และชื่อยีนไม่ตรงกัน snowballed ในที่สุดก็เป็นหนึ่งในกรณีที่รู้จักมากที่สุดของการประพฤติผิดทางวิทยาศาสตร์ในประเทศสหรัฐอเมริกาในปีที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

biostatisticians คีธ baggerly และเควิน คอมบีสเหมือนถูก intrigued โดยอ้างการรักษาเคมีบำบัดส่วนบุคคลโดยนักพันธุศาสตร์นี้ potti ในปี 2006 แล้วที่มหาวิทยาลัยดุ๊กใน Durham , North Carolina ,potti ตีพิมพ์ผลระบุว่า การแสดงออกของยีน ซึ่งยาเคมีบำบัดได้ลายเซ็นสามารถระบุที่ดีที่สุดรักษาปอด หรือมะเร็งเต้านม - ผลลัพธ์ที่นำไปสู่การติดตั้งสามการทดลองทางคลินิก แต่ baggerly คอมบีสอย่างรวดเร็วและพบบางอย่างผิดปกติในข้อมูล สิ่งที่เริ่มเป็นกังวลเกี่ยวกับข้อผิดพลาดที่ชัดเจน รวมทั้ง mislabelled ตัวอย่าง และไม่ตรงกันชื่อยีนในที่สุด snowballed เป็นหนึ่งกรณีฉาวโฉ่ที่สุดของการประพฤติผิดทางวิทยาศาสตร์ในสหรัฐอเมริกาในปีล่าสุด .