Thank you for quotation of 10 Janua

Thank you for quotation of 10 January 2013. We are pleased to place and order for 10 sets of computer. We enclose on order from for these item

Please acknowledge receipt of this order and confirm that we will be able to delivery by 30 January 2013. We look forward to receiving you reply

Thank you for your order 15 January 2013 for 10 sets of computer we will despacth the goods by 30 January 2013.

We hope you will fine the goods satisfactory and look forward to receiving your further orders

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับคำพูดของ 10 มกราคม 2013 เรามีความยินดีที่จะวางและเพื่อให้ 10 ชุดของเครื่องคอมพิวเตอร์ เราใส่คำสั่งจากรายการเหล่านี้

โปรดรับทราบคำสั่งนี้และยืนยันว่าเราจะสามารถจัดส่งโดย 30 มกราคม 2013 เราหวังว่าจะได้รับคุณตอบ

ขอขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ 15 มกราคม 2013 เวลา 10 ชุดของเครื่องคอมพิวเตอร์ของเราจะ despacth สินค้าโดย 30 มกราคม 2013

เราหวังว่าคุณจะปรับสินค้าที่น่าพอใจและหวังว่าจะได้รับการสั่งซื้อต่อไปของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับใบเสนอราคาของ 10 2013 มกราคม เรายินดีที่จะทำ และสั่งการคอมพิวเตอร์ 10 ชุด เราใส่ใบสั่งจากสินค้าเหล่านี้

กรุณายอมรับรับใบสั่งนี้ และยืนยันว่า เราจะสามารถจัดส่ง โดย 30 2013 มกราคม เราหวังว่าจะได้รับการตอบกลับคุณ

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อ 15 2013 มกราคมสำหรับคอมพิวเตอร์ 10 ชุดเราจะ despacth สินค้า โดย 30 2013 มกราคม

เราหวังว่า คุณจะปรับสินค้าที่น่าพอใจ และหวังว่าจะได้รับใบสั่งของคุณต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณสำหรับราคาของ 10 มกราคมปี 2013 เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งในการสั่งซื้อและเป็นสถานที่สำหรับ 10 ชุดของคอมพิวเตอร์ เราแนบในการสั่งซื้อจากสำหรับรายการ เหล่านี้

โปรดรับทราบได้รับการสั่งซื้อนี้และยืนยันว่าเราจะสามารถส่งมอบโดย 30 มกราคมปี 2013 เรารอคอยที่จะได้รับคุณตอบ กลับ

ขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อของคุณ 15 มกราคมปี 2013 สำหรับ 10 ชุดของคอมพิวเตอร์เราจะ despacth สินค้าโดย 30 มกราคมปี 2013

เราหวังว่าคุณจะปรับสินค้าที่อยู่ในเกณฑ์ดีและหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการสั่งซื้อของคุณต่อไป