On August 9, hundreds of thousands

On August 9, hundreds of thousands of people took to the streets as part of an international Day of Rage initiated by groups in Gaza. Anti-apartheid hero Desmond Tutu called the day one of the biggest ever international mobilisations on a single issue. Thousands of supporters of Palestinian rights in the San Francisco Bay take part in pickets and demonstrations that have prevented an Israeli ship from docking at the port in Oakland for four consecutive days. By the end of August, the unloading of Israeli ships has been prevented or disrupted at ports in Oakland, Tacoma, Seattle and Long Beach. - See more at: http://www.bdsmovement.net/2014/round-up-13017#sthash.pzX7eDE7.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 9 สิงหาคม หลายร้อยหลายพันคนเอาไปตามถนนเป็นส่วนหนึ่งของการต่างประเทศวันของความโกรธเริ่มต้นโดยกลุ่มในฉนวนกาซา ต่อต้านการถือผิวพระเอกตูเดสมเรียกว่าหนึ่งวัน mobilisations เคยนานาชาติที่ใหญ่ที่สุดในประเด็นเดียว พันสนับสนุนสิทธิปาเลสไตน์ใน San Francisco เป็นส่วนหนึ่งใน pickets และสาธิตที่ได้ป้องกันไม่ให้เรืออิสราเอลเทียบท่าในโอ๊คแลนด์สำหรับสี่วันติดต่อกัน ช่วงปลายเดือนสิงหาคม การโหลดของเรืออิสราเอลถูกป้องกัน หรือระหว่างสองวันที่พอร์ตในโอ๊คแลนด์ นเทิลทาโคมา ซีแอตเทิล และหาด -ดูเพิ่มเติมได้ที่: http://www.bdsmovement.net/2014/round-up-13017#sthash.pzX7eDE7.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 9 สิงหาคมหลายร้อยหลายพันคนพาไปที่ถนนเป็นส่วนหนึ่งของวันสากลแห่งความโกรธริเริ่มโดยกลุ่มในฉนวนกาซา พระเอกต่อต้านการแบ่งแยก Desmond Tutu เรียกว่าวันหนึ่งที่ใหญ่ที่สุด mobilisations ระหว่างประเทศที่เคยเป็นปัญหาเดียว พันของผู้สนับสนุนสิทธิของชาวปาเลสไตน์ในอ่าวซานฟรานซิสมีส่วนร่วมในซี่และการสาธิตที่มีการป้องกันเรืออิสราเอลจากการเทียบท่าที่ท่าเรือในโอ๊คแลนด์เป็นเวลาสี่วันติดต่อกัน ในตอนท้ายของเดือนสิงหาคมที่ขนถ่ายของเรืออิสราเอลได้รับการป้องกันหรือหยุดชะงักที่ท่าเรือในโอ๊คแลนด์, Tacoma, Seattle และลองบีช - ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่: http://www.bdsmovement.net/2014/round-up-13017#sthash.pzX7eDE7.dpuf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่ 9 สิงหาคม หลายร้อยหลายพันคนเอาไปตามถนนเป็นส่วนหนึ่งของวันระหว่างประเทศของความโกรธที่ริเริ่มโดยกลุ่มในกาซา ต่อต้านการแบ่งแยกสีผิวฮีโร่ Desmond Tutu เรียกว่าวันหนึ่งระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดที่เคย mobilisations ในประเด็นเดียวพันสนับสนุนสิทธิของชาวปาเลสไตน์ในอ่าวซานฟรานซิสโกใช้เวลาส่วนหนึ่งในการจัดหาและการสาธิตที่ปกป้องอิสราเอลจากเรือที่จอดเทียบท่าในโอ๊คแลนด์ 4 วันติดต่อกัน โดยสิ้นเดือนสิงหาคม ขนถ่ายของเรืออิสราเอลถูกขัดขวางหรือรบกวนที่พอร์ตในโอกแลนด์ , Tacoma ซีแอตเติล และหาดยาว ดูเพิ่มเติมที่ : http://www.bdsmovement .สุทธิ / 2014 / round-up-13017 # sthash.pzx7ede7.dpuf