Longfellow gathered the material fo

Longfellow gathered the material for The Song of Hiawatha from many sources, and his aim was to codify the various tales he read into a coherent mythology. He sought to introduce a white audience to Indian mythology. It begins, as most mythologies do, with people and their god. Gitche Manito, “the mighty/ He the Master of Life,” brings the various tribes together to smoke the peace pipe. Gitche Manito will also send a prophet to the people “Who shall guide you and shall teach you,/ Who shall toil and suffer with you.” This prophet, who sounds very much like Jesus, will bring prosperity if the people listen. The prophet is Hiawatha.

Section 2 of the poem shows the taming of nature, of the four winds—especially the West-Wind, which is to be Hiawatha’s father. Hiawatha, after his mysterious conception (an element common to nearly all mythologies), lives with his grandmother, Nokomis, who teaches him about nature. In the fourth section of the poem, Hiawatha goes to see his father, the West-Wind. The West-Wind praises him and defines Hiawatha’s mission in life:

Go back to your home and people,Live among them, toil among them,Cleanse the earth from all that harms it,Clear the fishing grounds and rivers,Slay all monsters and magicians.

One of the most important contributions Hiawatha makes to his people comes after a long fast. Hiawatha is challenged by Mondamin, “a friend of man,” to wrestle. The wrestling takes three days, and on the third day Hiawatha defeats, strips, and buries Mondamin. Soon after, plant shoots appear, then maize, the staple food of the people. Hiawatha does not go in search of great deeds so that he might win praise or honor; rather, he struggles to bring benefits to his people. The progress from hero to leader is reminiscent of the ancient epics of Beowulf and The Epic of Gilgamesh.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Longfellow วัสดุสำหรับเพลง Hiawatha ที่รวบรวมจากหลายแหล่ง และจุดมุ่งหมายของเขาคือประมวลนิทานต่าง ๆ อ่านเป็นตำนาน coherent เขาพยายามที่จะแนะนำผู้ชมขาวเทพปกรณัมอินเดีย เริ่ม กับ mythologies ส่วนใหญ่ คนและพระเจ้าของพวกเขา Gitche Manito, "ทรง / เขาหลักของชีวิต, " นำชนเผ่าต่าง ๆ กันการสูบไปป์สันติภาพ Gitche Manito จะส่งผู้เผยพระวจนะเพื่อประชาชน "ที่จะแนะนำคุณ และจะสอน และที่จะบ่อ และประสบกับคุณ" นี้ผู้เผยพระวจนะ ที่เสียงมากเช่นพระเยซู จะนำความเจริญถ้าคนฟัง ท่านนบีได้ Hiawathaส่วนที่ 2 ของกลอนแสดง taming ธรรมชาติ ลมสี่ — โดยเฉพาะตะวันตกลม ซึ่งเป็นพ่อของ Hiawatha Hiawatha ครรภ์ของเขาลึกลับ (องค์ประกอบทั่วไปเกือบทั้งหมด mythologies), อยู่กับยายของเขา Nokomis ที่สอนเขาเกี่ยวกับธรรมชาติ ในส่วนของกลอนสี่ Hiawatha ไปดูพ่อของเขา ลมตะวันตก ลมตะวันตกอื่นเขา และกำหนดภารกิจของ Hiawatha ในชีวิต:ไปกลับไปยังบ้านของคุณและคน Live ในหมู่พวกเขา บ่อในหมู่พวกเขา ลบโลกจากทั้งหมดที่ harms มัน ล้างจากชาวประมงและแม่น้ำ ฆ่ามอนสเตอร์ทั้งหมดและมายากลผลงานสำคัญ Hiawatha ทำของเขาคนหนึ่งมาหลังยาวอย่างรวดเร็ว Hiawatha ถูกท้าทาย โดย Mondamin "เพื่อนของมนุษย์ ปล้ำ มวยปล้ำที่ใช้เวลาสามวัน และในวันสาม Hiawatha ปราบ แถบ และ buries Mondamin เร็ว ๆ นี้ หลังจาก ถ่ายภาพโรงงานปรากฏ ข้าวโพดแล้ว อาหารหลักของคน Hiawatha ไม่ไปค้นหาความดีให้เขาอาจชนะสรรเสริญ เกียรติ หรือ ค่อนข้าง เขาต่อสู้เพื่อประโยชน์ให้คนของเขา ความก้าวหน้าจากฮีโร่เพื่อนำเป็นของ epics โบราณของเบวูล์ฟและมหากาพย์ของกิลกาเมช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Longfellow รวบรวมวัสดุสำหรับเพลงอะวอทาจากหลายแหล่งที่มาและจุดมุ่งหมายของเขาคือการประมวลเรื่องราวต่าง ๆ ที่เขาอ่านในตำนานที่สอดคล้องกัน เขาพยายามที่จะแนะนำผู้ชมสีขาวตำนานอินเดีย มันเริ่มต้นเป็นนิทานปรัมปราส่วนใหญ่ทำกับผู้คนและพระเจ้าของพวกเขา Gitche Manito "อันยิ่งใหญ่ / เขาโทแห่งชีวิต" นำชนเผ่าต่าง ๆ เข้าด้วยกันเพื่อความสงบสุขท่อสูบบุหรี่ Gitche Manito ยังจะส่งผู้เผยพระวจนะของคน "ใครจะแนะนำคุณและจะสอนคุณ / ใครจะทำงานหนักและต้องทนทุกข์ทรมานกับคุณ." หมอดูนี้ที่เสียงมากเช่นพระเยซูจะนำมาซึ่งความเจริญรุ่งเรืองถ้าคนฟัง ผู้เผยพระวจนะเป็นอะ. ส่วนที่ 2 ของบทกวีที่แสดงให้เห็นฝึกฝนของธรรมชาติของลมทั้งสี่โดยเฉพาะอย่างยิ่งทางทิศตะวันตกลมซึ่งก็คือการเป็นพ่อของอะวอทา อะวอทาหลังจากความคิดที่ลึกลับของเขา (องค์ประกอบร่วมกันเพื่อนิทานปรัมปราเกือบทั้งหมด) อาศัยอยู่กับยายของเขา, Nokomis ที่สอนเขาเกี่ยวกับธรรมชาติ ในส่วนที่สี่ของบทกวี, อะวอทาไปดูพ่อของเขาทางทิศตะวันตกลม ตะวันตกลมสรรเสริญเขาและกำหนดภารกิจอะวอทาในชีวิต: กลับไปที่บ้านและคนที่คุณอาศัยอยู่ในหมู่พวกเขาทำงานหนักในหมู่พวกเขาทำความสะอาดโลกจากทุกสิ่งที่เป็นอันตรายต่อมันชัดเจนประมงและแม่น้ำฆ่ามอนสเตอร์ทั้งหมดและนักมายากล . หนึ่งในการมีส่วนร่วมที่สำคัญที่สุดอะวอทาทำให้คนของเขามาหลังจากที่รวดเร็วยาว อะวอทาถูกท้าทายโดย Mondamin, "เพื่อนของชายคนหนึ่ง" ที่จะต่อสู้ มวยปล้ำใช้เวลาสามวันและในวันที่สามอะวอทาเอาชนะแถบและฝัง Mondamin ไม่นานหลังจากนั้นยิงพืชปรากฏแล้วข้าวโพดอาหารหลักของคน อะวอทาไม่ได้ไปในการค้นหาของการกระทำที่ดีเพื่อที่เขาจะชนะการสรรเสริญหรือเกียรติ; แต่เขาต้องดิ้นรนเพื่อก่อให้เกิดประโยชน์กับคนของเขา ความคืบหน้าจากวีรบุรุษผู้นำเป็นที่ระลึกมหากาพย์โบราณของวูล์ฟและมหากาพย์ Gilgamesh

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลองเฟลโลว์รวบรวมวัสดุสำหรับเพลงของ hiawatha จากหลายแหล่ง และจุดมุ่งหมายของเขาคือการประมวลนิทานต่าง ๆเขาอ่านในตำนานที่สอดคล้องกัน . เขาพยายามที่จะแนะนำผู้ชมขาวตำนานอินเดีย มันเริ่มเป็นตำนานมากที่สุด ทำ กับ คน และพระเจ้าของพวกเขา gitche Manito " ยิ่งใหญ่ / เขาหลักของชีวิต " นำชนเผ่าต่างๆเข้าด้วยกันเพื่อสูบบุหรี่ท่อสันติภาพgitche Manito จะส่งพระศาสดาเพื่อประชาชน " ซึ่งจะนำคุณและจะสอนให้คุณ / ใครจะความเหน็ดเหนื่อย และประสบกับคุณ " ผู้นี้ ที่ฟังดูเหมือนพระเยซู จะนำความเจริญรุ่งเรือง ถ้าคนที่ฟัง ผู้พยากรณ์เป็น hiawatha

ส่วนที่ 2 ของบทกวีแสดงเชื่องของธรรมชาติของลมทั้งสี่ทิศโดยเฉพาะลมตะวันตก ซึ่งเป็นพ่อ hiawatha . hiawatha ,หลังจากความคิดของเขาลึกลับ ( องค์ประกอบทั่วไปเกือบทุกตำนาน ) , อาศัยอยู่กับยายของเขา nokomis ที่สอนเขาเกี่ยวกับธรรมชาติ ในส่วนที่สี่ของบทกวี hiawatha ไปพบพ่อของเขา , ลมตะวันตก ลมตะวันตกสรรเสริญเขา และกำหนด hiawatha ภารกิจในชีวิต :

กลับไปบ้านและคนของคุณอยู่ในหมู่พวกเขา งานของพวกเขาทำความสะอาดโลกจากทั้งหมดที่มุ่งมัน ชัดเจน ประมง และแม่น้ำ ฆ่ามอนสเตอร์ทั้งหมดและนักมายากล

หนึ่งในผลงานที่สำคัญที่สุด hiawatha ให้คนของเขามาหลังจากที่ยาวเร็ว hiawatha เป็นท้าทายโดยโมนดามิน " เพื่อนชาย " MMA มวยปล้ำ ใช้เวลา 3 วัน และในวันที่สาม hiawatha เอาชนะ , แถบ , และฝังโมนดามิน . หลังจากนั้นไม่นานยอดพืชปรากฏแล้ว ข้าวโพด อาหารหลักของคน hiawatha ไม่ได้ไปในการค้นหาของการกระทำที่ดีเพื่อที่เขาจะชนะ สรรเสริญ หรือเกียรติ ค่อนข้าง เขาต่อสู้เพื่อก่อให้เกิดประโยชน์แก่ประชาชน ความคืบหน้าจากพระเอกผู้นำคือ ให้นึกถึงมหากาพย์โบราณของเจิ้งเหอ และปลาจาระเม็ดน้ำจืด .