(I'm an angel with a shotgun, shotg

(I'm an angel with a shotgun, shotgun, shotgun,
An angel with a shotgun, shotgun, shotgun..)
Get out your guns, battles begun,
are you a saint, or a sinner?
If loves a fight, than I shall die,
with my heart on a trigger.
They say before you start a war,
you better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore,
if love is what you need, a soldier I will be.
I'm an angel with a shotgun,
fighting til' the wars won,
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
..and I, wanna live, not just survive, tonight.
Sometimes to win, you've got to sin,
don't mean I'm not a believer.
..and major Tom, will sing along.
Yeah, they still say I'm a dreamer.
They say before you start a war,
you better know what you're fighting for.
Well baby, you are all that I adore,
if love is what you need, a soldier I will be.
I'm an angel with a shotgun,
fighting til' the wars won,
I don't care if heaven won't take me back.
I'll throw away my faith, babe, just to keep you safe.
Don't you know you're everything I have?
..and I, wanna live, not just survive, tonight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ฉันทูตสวรรค์ด้วยปืนลูกซองปืนลูกซองปืนลูกซอง,
ทูตสวรรค์ด้วยปืนลูกซองปืนลูกซองปืนลูกซอง .. )
ได้รับการออกปืนของคุณสงครามเริ่ม
คุณเป็นนักบุญหรือคนบาป
ถ้ารัก ต่อสู้กว่าที่ฉันจะต้องตาย
ด้วยหัวใจของฉันเรียก.
พวกเขากล่าวว่าก่อนที่จะเริ่มสงคราม
คุณควรที่จะรู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังต่อสู้เพื่อ.
ดีลูกคุณเป็นสิ่งที่ฉันรัก
ถ้าเป็นความรัก สิ่งที่คุณต้องการทหารที่ฉันจะ.
ฉันทูตสวรรค์ด้วยปืนลูกซอง
ต่อสู้ til 'วอนสงคราม
ฉันไม่สนใจว่าสวรรค์จะไม่พาฉันกลับ.
ฉันจะทิ้งความเชื่อของฉันทารกเพียงเพื่อให้คุณปลอดภัย.
ไม่คุณรู้ว่าคุณกำลังทุกอย่างที่ฉันมี?
.. และฉันอยากจะมีชีวิตอยู่ไม่เพียงอยู่รอดคืนนี้.
บางครั้งที่จะชนะคุณได้มีการบาป
ไม่ได้หมายถึงผมไม่เชื่อ .
.. และทอมที่สำคัญจะร้องเพลง
. ใช่พวกเขายังบอกว่าฉันฝัน.
พวกเขากล่าวว่าก่อนที่จะเริ่มสงคราม
คุณดีกว่ารู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังต่อสู้เพื่อ.
ดีลูกคุณเป็นสิ่งที่ฉันรัก
ถ้าความรักคือสิ่งที่คุณจำเป็นต้องมีทหารที่ฉันจะ.
ฉันทูตสวรรค์ ด้วยปืนลูกซอง
ต่อสู้ til 'สงครามชนะ
ฉันไม่สนใจว่าสวรรค์จะไม่พาฉันกลับ.
ฉันจะทิ้งความเชื่อของฉันทารกเพียงเพื่อให้คุณปลอดภัย.
คุณไม่ทราบ คุณทุกอย่างที่ฉันมี?
.. และฉันอยากจะมีชีวิตอยู่ไม่เพียงอยู่รอดคืนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ฉันเป็นเทวดา ด้วยปืนลูกซอง ปืน ปืน,
สรวง ด้วยปืนลูกซอง ปืนลูกซอง ปืนลูกซอง...)
ปืน เริ่ม ต่อสู้ไป
เป็นคุณ saint คือคนบาป?
ถ้ารักกว่าฉันจะตาย การต่อสู้
กับหัวใจบนทริกเกอร์
จะพูดก่อนที่จะเริ่มสงคราม,
คุณดีรู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังต่อสู้กัน
เด็กดี คุณคือทั้งหมดที่ปิก,
ถ้าความรักเป็นสิ่งที่คุณต้องการ ทหารผมจะ
ฉันเป็นเทวดา ด้วยปืนลูกซอง,
ต่อสู้ til' สงครามชนะ,
ฉันไม่ดูแลถ้าสวรรค์จะพาฉันกลับ
ฉันจะทิ้งความเชื่อของฉัน babe เพื่อให้คุณปลอดภัย
ดอนทีคุณรู้ว่า คุณมีทุกอย่าง?
...ต้องสด ไม่ใช่แค่อยู่รอด คืนนี้
บางชนะ คุณได้ทำบาป,
ดอนไม่ได้หมายความว่า ฉันไม่มุ.
...และหลักทอม จะร้องตาม
ใช่ พวกเขายังบอกผมมีดรีมเมอร์เป็นการ
พวกเขากล่าวว่าก่อนที่จะเริ่มสงคราม,
คุณดีรู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังต่อสู้กัน
เด็กดี คุณคือทั้งหมดที่ปิก,
ถ้าความรักเป็นสิ่งที่คุณต้องการ ทหารผมจะ
ฉันสรวง ด้วยปืนลูกซอง,
ต่อสู้ til' สงครามชนะ,
ฉันไม่ดูแลถ้าสวรรค์จะพาฉันกลับ
ฉันจะทิ้งความเชื่อของฉัน babe เพื่อให้คุณปลอดภัย
ดอนทีคุณรู้ว่า คุณมีทุกอย่าง?
...ต้องอยู่ ไม่ใช่แค่อยู่ รอด คืนนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

(ผมนางฟ้าพร้อมด้วยปืนลูกซองและปืนลูกซองและปืนลูกซอง,
นางฟ้าด้วยปืนลูกซอง,ปืนลูกซอง,ปืนลูกซอง..)
ออกไปของคุณปืน,การต่อสู้เริ่ม,
คุณ saint ,หรือที่คนบาปหรือไม่?
หากรักที่ต่อสู้กว่าที่ผมจะต้องตาย,
ด้วยหัวใจของฉันในที่ทริกเกอร์.
เขาบอกว่าก่อนที่คุณจะเริ่มทำสงคราม,
คุณได้ดียิ่งขึ้นรู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังต่อสู้เพื่อ.
รวมถึงลูกน้อย,คุณมีทั้งหมดที่ผมชื่นชอบ ภาพ ,
หากความรักคือสิ่งที่คุณต้องการให้ทหารผมจะ.
ผมเป็นนางฟ้าด้วยปืนลูกซอง,
การต่อสู้กับทิวสน'สงครามได้รับรางวัล,
ผมไม่ได้ให้ความสนใจหากสวรรค์จะไม่กลับ.
ผมจะเรียกความศรัทธาของฉันอยู่ห่างออกไปในระยะทางที่เด็ก,เพียงเพื่อทำให้คุณได้รับความ ปลอดภัย .
ไม่คุณรู้ว่าคุณกำลังทุกอย่างที่ฉันได้หรือไม่?
..และ i ,จะอยู่ไม่ว่าจะอยู่รอดได้,คืนนี้.
บางครั้งจะได้รับรางวัล,คุณจะต้องไถ่บาป,
ไม่ได้หมายความว่าผมไม่ใช่ศรัทธา.
..และทอม,จะร้องเพลงไปตาม.
ใช่,ก็ยังพูดได้เลยว่าฉันเป็นคนช่างฝัน.
เขาบอกว่าก่อนที่คุณจะเริ่มทำสงคราม,
คุณได้ดียิ่งขึ้นรู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังต่อสู้เพื่อ.
รวมถึงลูกน้อย,คุณมีทั้งหมดที่ผมชื่นชอบ ภาพ ,
หากความรักคือสิ่งที่คุณจำเป็นต้องให้ทหารผมจะได้.
ผมเป็นนางฟ้าพร้อมด้วยปืนลูกซอง,
การต่อสู้กับทิวสน'สงครามได้รับรางวัล,
ผมไม่ได้ให้ความสนใจหากสวรรค์จะไม่เอาผมกลับไป.
ผมจะอยู่ห่างออกไปในระยะทางไม่ไกลนักโดยสุจริตใจของฉัน,เด็ก,เพียงเพื่อทำให้คุณได้รับความ ปลอดภัย .
ไม่ได้คุณรู้ว่าคุณกำลังทุกอย่างที่ฉันได้หรือไม่?
..ฉัน,จะสด,ไม่ใช่เพียงอยู่รอด,คืนนี้.