The primary use of synthetic astaxa

The primary use of synthetic astaxanthin today is as an animal feed additive to impart coloration, including farm-raised salmon and egg yolks.[13] Synthetic carotenoid pigments colored yellow, red or orange represent about 15–25% of the cost of production of commercial salmon feed.[26] Today, almost all commercial astaxanthin for aquaculture is produced synthetically from petrochemical sources.[27] While it constitutes a tiny portion of salmon feed (50 to 100 parts per million), astaxanthin represents a major share of the cost, up to 20%.[28]
Class action lawsuits have been filed against some major grocery store chains for not clearly labeling the salmon "color added".[28] The chains followed up quickly by labeling all such salmon as "color added". "...law-firm Smith & Lowney persisted with the suit for damages, but a Seattle judge dismissed [the case], ruling that enforcement of the applicable food laws was up to government and not individuals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้หลักของ astaxanthin สังเคราะห์วันนี้เป็นสัตว์เลี้ยงเสริมสอนย้อมสี รวมทั้งฟาร์มเลี้ยงปลาแซลมอน และไข่แดง [13] สังเคราะห์ carotenoid สีสีเหลือง สีแดงหรือส้มแสดงประมาณ 15-25% ของต้นทุนการผลิตของปลาแซลมอนอาหารเชิงพาณิชย์ [26] วันนี้ astaxanthin พาณิชย์เกือบทั้งหมดสำหรับสัตว์น้ำผลิตโซเดี่ยมจากปิโตรเคมีแหล่ง [27] ขณะนั้นถือเป็นส่วนเล็ก ๆ ของอาหารปลาแซลมอน (50-100 ส่วนต่อล้าน), astaxanthin แทนใช้ร่วมกันที่สำคัญต้นทุน ลดสูงสุดถึง 20% [28]คลาสการกระทำเป็นความได้ถูกเก็บข้อมูลกับโซ่บางใหญ่ร้านค้าสำหรับติดฉลากปลาแซลมอน "สีเพิ่ม" ไม่ชัดเจน [28] โซ่การติดตามอย่างรวดเร็ว โดยการติดฉลากทั้งหมดดังกล่าวเป็นปลาแซลมอน "สีเพิ่ม" "...สมิธ & Lowney บริษัทกฎหมายยังคง มีชุดสำหรับความเสียหาย แต่ซีแอตเติผู้พิพากษายกเลิก [ตัวพิมพ์], ปกครองที่ บังคับใช้ของกฎหมายอาหารที่เกี่ยวข้องถูกรัฐบาลและบุคคลไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การใช้หลักของ astaxanthin สังเคราะห์ในวันนี้คือเป็นสารเติมแต่งอาหารสัตว์ที่จะบอกสีรวมทั้งฟาร์มเลี้ยงปลาแซลมอนและไข่แดง. [13] เม็ดสี carotenoid สังเคราะห์สีเหลือง, สีแดงหรือสีส้มเป็นตัวแทนประมาณ 15-25% ของค่าใช้จ่ายของการผลิต อาหารปลาแซลมอนในเชิงพาณิชย์. [26] วันนี้ astaxanthin พาณิชย์เกือบทั้งหมดสำหรับเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่ผลิตสังเคราะห์จากแหล่งปิโตรเคมี. [27] ในขณะที่มันถือว่าเป็นส่วนเล็ก ๆ ของอาหารปลาแซลมอน (50-100 ส่วนต่อล้านส่วน) astaxanthin หมายถึงหุ้นรายใหญ่ของ ค่าใช้จ่าย. ได้ถึง 20% [28]
ดำเนินการฟ้องร้องในชั้นเรียนได้รับการยื่นกับบางโซ่ร้านขายของชำที่สำคัญสำหรับการไม่ได้อย่างชัดเจนการติดฉลากปลาแซลมอน "สีเพิ่ม". [28] โซ่ตามมาอย่างรวดเร็วโดยการติดฉลากทุกแซลมอนเช่น "สีเพิ่ม " "... สมิ ธ กฎหมาย บริษัท และ Lowney ยืนยันกับชุดสูทสำหรับความเสียหาย แต่ผู้พิพากษาออกซีแอตเติ [กรณี] พิพากษาว่าการบังคับใช้กฎหมายบังคับอาหารก็ขึ้นอยู่กับรัฐบาลและประชาชนไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การใช้แอสตาแซนทินสังเคราะห์ในวันนี้คือเป็นสารเติมแต่งอาหารสัตว์ การถ่ายทอดสี รวมทั้งยกฟาร์ม ปลาแซลมอน และไข่แดง [ 13 ] ไหมสังเคราะห์แคโรทีนเม็ดสี สีเหลือง สีแดง หรือ สีส้มแทน ประมาณ 15 - 25 % ของต้นทุนการผลิตเชิงพาณิชย์ของปลาแซลมอนอาหาร [ 26 ] ทำไมวันนี้ เกือบทุกเชิงพาณิชย์ แอสตาแซนทินเพื่อการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเป็นแหล่งผลิตสังเคราะห์จากปิโตรเคมี[ 27 ]  ในขณะที่มันถือว่าเป็นส่วนเล็ก ๆของอาหารปลาแซลมอน ( 50 ถึง 100 ส่วนในล้านส่วน ) , แอสตาแซนทินเป็นหุ้นรายใหญ่ของค่าใช้จ่าย 20% ขึ้น [ 28 ]
ระดับปฏิบัติการคดีได้รับการยื่นต่อบางสาขาร้านขายของชำโซ่ไม่ชัดตัวปลาแซลมอนสี " เพิ่ม " . 28 ] ทำไมโซ่ตามได้อย่างรวดเร็วโดยการติดฉลากทั้งหมดเช่นปลาแซลมอนเป็น " สี " เพิ่ม " . . . . . . .บริษัท กฎหมาย สมิธ& lowney ยืนกรานกับชุดค่าเสียหาย แต่ผู้พิพากษายกเลิกคดีซี [ ] , ปกครองที่บังคับใช้กฎหมายอาหารที่ใช้ก็ขึ้นอยู่กับรัฐบาลและประชาชน . . . . . .