Medium-grain milled rice is suscept

Medium-grain milled rice is susceptible to fissuring caused by
rapid moisture transfer. The range of exposure RH at which minimal
breakage occurred was narrower for the two tested varieties
than that reported in similar experiments with long-grain varieties.
The least amount of breakage occurred in the RH range of 50–70%
RH at air temperature of 30°C for rice at 12.5% MC. Varietal
effects did not cause any significant differences in breakage. Also,
the MC of the milled rice was a critical parameter in determining
the extent of damage at a given environmental condition. High
MC rice was more susceptible to damage at low exposure RH,
and low MC rice was more susceptible at high RH

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวสารเมล็ดปานกลางจึงไวต่อ fissuring เกิดจากโอนความชื้นอย่างรวดเร็ว ช่วงของแสง RH ที่น้อยที่สุดเคมีฯ เกิดแคบกว่าในสองสายพันธุ์ทดสอบกว่าที่รายงานในการทดลองคล้ายกับพันธุ์เมล็ดยาวเคมีฯ น้อยเกิดขึ้นในช่วง 50 – 70% RHRH อุณหภูมิอากาศ 30 องศาเซลเซียสสำหรับข้าวที่ 12.5% MC พันธุ์ผลไม่ทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใด ๆ ในเคมีฯ ยังMC ของข้าวสารมีพารามิเตอร์ที่สำคัญในการกำหนดขอบเขตของความเสียหายที่กำหนดเงื่อนไขด้านสิ่งแวดล้อม สูงข้าว MC ถูกมากไวต่อการเกิดความเสียหายที่แสงต่ำสุดที่ RHและข้าว MC ต่ำอ่อนแอมากขึ้นที่ RH สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขนาดเมล็ดข้าวสารเป็นที่ประทับใจกับ fissuring
ที่เกิดจากการถ่ายโอนความชุ่มชื้นอย่างรวดเร็ว ช่วงของการเปิดรับ RH ที่น้อยที่สุดความแตกแยกที่เกิดขึ้นเป็นที่แคบทั้งสองสายพันธุ์ที่ผ่านการทดสอบกว่าที่รายงานในการทดลองที่คล้ายกันด้วยพันธุ์เมล็ดยาว. จำนวนเงินที่น้อยที่สุดของความแตกแยกที่เกิดขึ้นในช่วงของ RH 50-70% RH ที่อุณหภูมิของอากาศที่ 30 ° C เป็นข้าวที่ 12.5% ​​MC หลากผลกระทบที่ไม่ก่อให้เกิดความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใด ๆ ในความแตกแยก นอกจากนี้พิธีกรของข้าวสารเป็นพารามิเตอร์ที่สำคัญในการกำหนดขอบเขตของความเสียหายที่สภาวะสิ่งแวดล้อมที่กำหนด สูงข้าว MC ได้มากขึ้นไวต่อความเสียหายที่เปิดรับต่ำ RH, และต่ำข้าว MC เป็นอ่อนแอมากขึ้นที่สูง RH

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เม็ดกลางข้าวสารจะเสี่ยงต่อ fissuring เกิดจาก
โอนความชื้นอย่างรวดเร็ว ช่วงของแสง RH ที่แตกน้อยที่สุด
เกิดขึ้นแคบสำหรับสองทดสอบพันธุ์
มากกว่าที่รายงานในการทดลองที่คล้ายคลึงกับพันธุ์เมล็ดยาว
อย่างน้อยของการแตกที่เกิดขึ้นในช่วง 50 - 70 % ความชื้นสัมพัทธ์ RH อุณหภูมิในอากาศ
30 ° C สำหรับข้าวที่ 12.5% MC พันธุ์
ผลไม่ก่อให้เกิดความแตกต่างในการแตก นอกจากนี้
MC ของข้าวสารเป็นพารามิเตอร์ที่สำคัญในการกำหนด
ขอบเขตของความเสียหายที่ได้รับสภาพแวดล้อม . ข้าว MC สูง
คือเสี่ยงต่อความเสียหายที่ความชื้นสัมพัทธ์แสงต่ำและต่ำข้าว
MC อ่อนแอมากขึ้นที่ความชื้นสัมพัทธ์สูง