Black Boy, an autobiography of Rich

Black Boy, an autobiography of Richard Wright's early life, examines Richard's tortured years in the Jim Crow South from 1912 to 1927. In each chapter, Richard relates painful and confusing memories that lead to a better understanding of the man a black, Southern, American writer who eventually emerges. Although Richard, as the narrator, maintains an adult voice throughout the story, each chapter is told from the perspective and knowledge that a child might possess. Yet, because the narrative is told with such force and honesty, the reliability of Richard's memories is not questioned. By the story's end, as Richard comes of age, the voice of the narrator and of the nineteen-year-old young man he has become merge into one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กชายดำ การอัตชีวประวัติของริชาร์ดไรท์ของช่วงชีวิต ตรวจสอบริชาร์ดของทรมานปีใต้ Crow จิมจากซาวน่าไป 1927 ในแต่ละบท ริชาร์ดเกี่ยวข้องความทรงจำเจ็บปวด และความสับสนที่นำไปสู่ความเข้าใจของมนุษย์นักเขียนดำ ภาคใต้ อเมริกันที่ขึ้นในที่สุด แม้ว่าริชาร์ด เล่าเรื่อง รักษาเป็นเสียงผู้ใหญ่ตลอดเรื่องราว แต่ละบทจะบอกจากมุมมองและความรู้ที่เด็กอาจมี ยัง เนื่องจากการเล่าเรื่องจะบอก ด้วยแรงดังกล่าวและความซื่อสัตย์ ความน่าเชื่อถือของความทรงจำของริชาร์ดจะไม่ไต่สวน โดยตอนท้ายของเรื่อง ริชาร์ดมาอายุ เสียงที่'ผู้บรรยาย' และหนุ่มทส่วนปี กลายเป็นคนที่รวมเป็นหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กชายดำ, อัตชีวประวัติของริชาร์ดครั้งแรกในชีวิตของไรท์ตรวจสอบริชาร์ดปีที่ทรมานในนิโกรใต้ตั้งแต่ 1912 เพื่อ 1927 ในแต่ละบทริชาร์ดที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำที่เจ็บปวดและสับสนที่นำไปสู่​​ความเข้าใจที่ดีขึ้นของคนดำใต้อเมริกัน นักเขียนที่โผล่ออกมาในที่สุด แม้ว่าริชาร์ดเป็นผู้บรรยายรักษาเสียงของผู้ใหญ่ตลอดทั้งเรื่องในแต่ละบทเป็นเรื่องเล่าจากมุมมองและความรู้ที่เด็กอาจจะมี แต่เพราะการเล่าเรื่องจะบอกด้วยแรงดังกล่าวและความซื่อสัตย์สุจริตความน่าเชื่อถือของความทรงจำที่ริชาร์ดไม่ได้ถาม ในตอนท้ายของเรื่อง, ริชาร์ดมาอายุเสียงของผู้บรรยายและสิบเก้าปีชายหนุ่มคนหนึ่งที่เขาได้กลายเป็นที่รวมเป็นหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กดำ อัตชีวประวัติของ ริชาร์ด ไรท์ ชีวิตในวัยเด็ก การตรวจสอบของริชาร์ดทรมานปีในนิโกรทางใต้จาก 2455 ถึง 1927 . ในแต่ละบท ริชาร์ด เกี่ยวข้อง เจ็บปวดและสับสน ความทรงจำที่นำไปสู่ความเข้าใจที่ดีขึ้นของคนผิวดำ , ภาคใต้ , นักเขียนชาวอเมริกันที่ในที่สุดก็โผล่ออกมา ถึงแม้ว่าริชาร์ด เป็นผู้บรรยาย รักษา ผู้ใหญ่เสียงตลอดทั้งเรื่องแต่ละบทจะบอกจากมุมมองและความรู้ที่เด็กอาจจะครอบครอง แต่เพราะการเล่าเรื่องบอกด้วยแรงดังกล่าวและความซื่อสัตย์ , ความน่าเชื่อถือของริชาร์ด ความทรงจำก็ไม่ได้ถาม โดยเรื่องสุดท้าย เช่นเดียวกับ ริชาร์ด มาจากอายุ เสียงของผู้บรรยายและสิบเก้าปี ชายหนุ่มได้กลายเป็นผสานเป็นหนึ่ง