Brunei's GDP per capita, at around

Brunei's GDP per capita, at around US$31,000 is among the top 25 in the world (2011 IMF data). But with a population of around 422,700 (including a significant number of foreign workers)) Brunei's economy is small, ahead of only Cambodia and Laos in the region, as measured by GDP. GDP grew 2.6% in 2010.The oil and gas sector forms the backbone of Brunei's economy, worth around 60% of GDP and contributing around 80% of the government's revenue. New oil reserves have recently been found in Bruneian waters, and a 2010 agreement with Malaysia on maritime borders will enable further offshore exploration

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จีดีพีของประเทศบรูไนได้ต่อหัวที่อยู่รอบตัวเรา $ 31,000 เป็นหนึ่งใน 25 อันดับแรกในโลก (2011 ข้อมูล IMF) แต่มีประชากรประมาณ 422,700 (รวมถึงความสำคัญของแรงงานต่างชาติ)) เศรษฐกิจบรูไนมีขนาดเล็กหน้าเพียงกัมพูชาและลาวในภูมิภาคนี้เป็นวัดโดยจีดีพี จีดีพีขยายตัว 2.6% ในปี 2010.the น้ำมันและก๊าซในรูปแบบภาคกระดูกสันหลังของเศรษฐกิจประเทศบรูไนที่มูลค่าประมาณ 60% ของจีดีพีและมีส่วนประมาณ 80% ของรายได้ของรัฐบาล น้ำมันสำรองใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้รับการค้นพบในน่านน้ำ bruneian และข้อตกลง 2010 ด้วยมาเลเซียในพรมแดนทางทะเลจะช่วยให้การสำรวจในต่างประเทศต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรูไนของ GDP ต่อหัว ในรอบสหรัฐอเมริกา $31,000 เป็นหนึ่งใน 25 แห่ง (ข้อมูล IMF 2011) ด้านบน แต่ มีประชากรประมาณ 422,700 (รวมทั้งชาวต่างชาติจำนวนมาก)) เศรษฐกิจของบรูไนเป็นเล็ก ก่อนเฉพาะกัมพูชาและลาวในภูมิภาค วัด โดย GDP GDP เพิ่มขึ้น 2.6% ในน้ำมัน 2010.The และภาคก๊าซใช้แกนหลักของเศรษฐกิจของบรูไน มูลค่าประมาณ 60% ของ GDP และการสนับสนุนประมาณ 80% ของรายได้ของรัฐบาล สำรองน้ำมันใหม่เมื่อเร็ว ๆ นี้พบในน้ำบรูไน และข้อตกลง 2010 กับมาเลเซียในเส้นขอบทะเลจะช่วยเพิ่มเติมการสำรวจต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศ( GDP )ของบรูไนดารุสซาลามต่อหัวของประชากรที่อยู่โดยรอบ 31,000 ดอลลาร์สหรัฐฯอยู่ท่ามกลาง 25 อันดับสูงสุดในโลก( 2011 ข้อมูล IMF ) แต่มีจำนวนประชากรที่มีอยู่โดยรอบ 422,700 (รวมถึงจำนวนมากของคนงานต่างประเทศ))เศรษฐกิจของบรูไนมีขนาดเล็กกว่าของเท่านั้นและกัมพูชาและลาวในพื้นที่ตามที่ได้จากการวัดโดยของจีดีพี เศรษฐกิจขยายตัว 2.6% ในปี 2010 . ภาค น้ำมันและก๊าซที่ถือเป็นหัวใจหลักรูปแบบของระบบเศรษฐกิจของบรูไนดารุสซาลามมูลค่าประมาณ 60% ของ GDP และมีผลประมาณ 80% ของรายได้ของรัฐบาล. น้ำมันสำรองใหม่พบว่ามีอยู่ในผืนน้ำ bruneian เมื่อไม่นานมานี้และ 2010 ข้อตกลงที่มีมาเลเซียในพรมแดนทางทะเลจะเปิดใช้งานการสำรวจบริเวณด้านนอกชายฝั่งเพิ่มเติม