One thing is certain. Disability qu

One thing is certain. Disability questions will again be
needed by federal agencies in Census 2010. But the procedure should be easier because more
methodological work on disability will have been done and more attention will have been paid to
this most important topic. First, data from Census 2000 will be available. Secondly, the NSHA
will have been completed and the results will be used to develop summary measures
based on a variety of ways to collect disability information: from self-reports in surveys,
medical examinations, and perfor­mance tests. Finally, as seen in the development of Census
2000 questions, it is now almost universally accepted that cognitive questionnaire labs play a central role in disability measurement. In fact, cognitive
questionnaire labs are used in designing the NSHA. Cognitive questionnaire labs insure that not
only disability researchers, but persons with disabilities are included in determining how
disability can be measured. For a topic as complex as disability, that is the only sensible way to
proceed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งหนึ่งที่เป็นแน่นอน อีกครั้งจะถามพิการต้องการหน่วยงานรัฐบาลกลางในบ้าน แต่กระบวนการควรจะง่ายขึ้นเนื่องจากเพิ่มเติม งาน methodological พิการจะได้ และความสำคัญจะถูกจ่ายให้ หัวข้อนี้สำคัญที่สุด ครั้งแรก ข้อมูลจากสำมะโน 2000 จะพร้อมใช้งาน ประการที่สอง NSHA จะได้แล้วเสร็จ และจะใช้ผลการพัฒนาสรุปมาตรการใช้หลากหลายวิธีในการเก็บรวบรวมข้อมูลความพิการ: จากตนเองรายงานในการสำรวจ สอบแพทย์ และทดสอบประสิทธิภาพ ในที่สุด เท่าที่เห็นในการพัฒนาสำนึกคำถาม 2000 เป็นแบบเกือบยอมรับว่า ห้องปฏิบัติการแบบสอบถามรับรู้บทบาทเซ็นทรัลในประเมินความพิการ ในความเป็นจริง รับรู้ แล็บสอบถามจะใช้ในการออกแบบ NSHA ห้องปฏิบัติการแบบสอบถามรับรู้มั่นใจว่า นักวิจัยพิการเท่านั้น แต่คนพิการอยู่ในการกำหนดวิธี สามารถวัดความพิการ สำหรับหัวข้อความซับซ้อนเช่นพิการ เป็นวิธีเหมาะสมเท่านั้นในการ ดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งหนึ่งคือบาง คำถามพิการอีกครั้งจะมีความจำเป็นโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลางในการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010 แต่ขั้นตอนที่ควรจะง่ายมากขึ้นเพราะการทำงานวิธีการเกี่ยวกับความพิการจะได้รับการดำเนินการและให้ความสนใจมากขึ้นจะได้รับการจ่ายเงินให้กับหัวข้อที่สำคัญที่สุดนี้ ครั้งแรกจากการสำรวจสำมะโนประชากรข้อมูล 2000 จะสามารถใช้ได้ ประการที่สอง NSHA จะได้รับการเสร็จและผลที่จะนำมาใช้ในการพัฒนามาตรการสรุปขึ้นอยู่กับความหลากหลายของวิธีการที่จะเก็บรวบรวมข้อมูลผู้พิการ: จากรายงานของตัวเองในการสำรวจตรวจสอบทางการแพทย์และการทดสอบประสิทธิภาพ ที่สุดเท่าที่เห็นในการพัฒนาของการสำรวจสำมะโนประชากร2000 คำถามก็คือตอนนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าห้องปฏิบัติการแบบสอบถามความรู้ความเข้าใจที่มีบทบาทสำคัญในการวัดความพิการ ในความเป็นจริงความรู้ความเข้าใจห้องปฏิบัติการแบบสอบถามที่ใช้ในการออกแบบ NSHA ห้องปฏิบัติการแบบสอบถามความรู้ความเข้าใจประกันว่าไม่เพียง แต่นักวิจัยความพิการ แต่คนที่มีความพิการที่จะถูกรวมในการกำหนดวิธีการไร้ความสามารถวัดได้ สำหรับหัวข้อที่ซับซ้อนเป็นความพิการที่เป็นวิธีเดียวที่เหมาะสมที่จะดำเนินการต่อไป