Water: Delhi ranks below average in

Water: Delhi ranks below average in the water category. Although Delhi has a relatively low water-consumption rate, at 209 litres per person per day versus the Index average of 278 litres, this is partly due to low availability. Delhi suffers a supply shortfall of 900 million litres per day, according to the State of Environment report. The strain on Delhi’s water resources is made worse by the leakage of 40% of water in the city system, although the city is addressing the problem (see “green initiatives” below). Delhi depends mainly on surface water, which is more prone to contamination than other sources, and this comes largely from the heavily polluted Yamuna river. An action plan to clean the Yamuna is ongoing, but Delhi’s water poli- cies address only partly the aim of better quality surface water, and do not fully enforce water pollution standards on local industry

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำ: เดลีอันดับเฉลี่ยในประเภทน้ำ มีเดลีค่อนข้างต่ำน้ำอัตราการใช้ ที่ 278 ลิตร 209 ลิตรต่อคนต่อวันเทียบกับค่าเฉลี่ยดัชนีเป็นส่วนหนึ่งเนื่องจากความพร้อมต่ำ เดลีป่วยกรณีจ่าย 900 ล้านลิตรต่อวัน ตามรายงานสถานะของสภาพแวดล้อม สายพันธุ์ในแหล่งน้ำของเดลีทำเลว โดยการรั่วไหลของ 40% ของน้ำในระบบการเมือง ถึงแม้ว่าเมืองจะจัดการกับปัญหา (ดู "รักษ์" ด้านล่าง) เดลีขึ้นส่วนใหญ่บนผิวน้ำ ซึ่งเป็นแนวโน้มการปนเปื้อนมากกว่าแหล่งอื่น ๆ และนี้มาจากแม่น้ำ Yamuna หนักเสียส่วนใหญ่ แผนการดำเนินการทำความสะอาดยามูนาต่อเนื่อง แต่น้ำของเดลีลักษณ์-cies อยู่เพียงบางส่วนของน้ำผิวดินคุณภาพดี และไม่เต็มบังคับมาตรฐานมลพิษน้ำในอุตสาหกรรมท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

น้ำ: นิวเดลีอันดับที่ต่ำกว่าค่าเฉลี่ยในหมวดหมู่น้ำ แม้ว่านิวเดลีมีอัตราการบริโภคน้ำที่ค่อนข้างต่ำที่ 209 ลิตรต่อคนต่อวันเมื่อเทียบกับดัชนีเฉลี่ย 278 ลิตรนี้เป็นส่วนหนึ่งเนื่องจากความพร้อมในระดับต่ำ นิวเดลีได้รับความทุกข์ความขาดแคลนอุปทานของ 900 ล้านลิตรต่อวันตามที่รัฐรายงานสิ่งแวดล้อม สายพันธุ์ในแหล่งน้ำนิวเดลีจะทำให้แย่ลงโดยการรั่วซึมของ 40% ของน้ำในระบบเมืองแม้จะเป็นเมืองที่อยู่ปัญหา (ดู "โครงการสีเขียว" ด้านล่าง) นิวเดลีขึ้นอยู่กับน้ำผิวดินซึ่งเป็นแนวโน้มที่จะปนเปื้อนกว่าแหล่งอื่น ๆ และนี้ส่วนใหญ่มาจากการปนเปื้อนอย่างหนักแม่น้ำ Yamuna แผนการดำเนินการในการทำความสะอาด Yamuna เป็นอย่างต่อเนื่อง แต่นิวเดลี Cies น้ำ poli- อยู่เพียงบางส่วนจุดมุ่งหมายของคุณภาพน้ำผิวดินที่ดีขึ้นและไม่เต็มที่บังคับใช้มาตรฐานมลพิษทางน้ำในอุตสาหกรรมในท้องถิ่น