Underage drinking is a major proble

Underage drinking is a major problem at American colleges, but little is known about the extent of alcohol use in different student groups, in different colleges, and in states with different control policies. We used data from the 2001 and 3 previous Harvard School of Public Health College Alcohol Studies that compared responses of underage students with those of their 21-23-year-old peers. Underage students drank alcohol less frequently but were more likely to drink to excess when they drank. College educational efforts and deterrent policies were limited in their outreach, and half of underage students obtained alcohol very easily. Underage students in states with extensive laws restricting underage and high-volume drinking were less likely to drink and to binge drink. A majority of underage students supported increasing efforts to control underage drinking. The results suggest that additional policy efforts to control underage dnnking may be effective and feasible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดื่มยังไม่บรรลุนิติภาวะเป็นปัญหาสำคัญที่วิทยาลัยอเมริกัน แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับสุรา ในกลุ่มนักเรียนที่แตกต่างกัน วิทยาลัยต่าง ๆ และอเมริกาด้วยนโยบายการควบคุมแตกต่างกัน เราใช้ข้อมูลจาก 2001 และ 3 ก่อนหน้านี้ฮาร์วาร์ดโรงเรียนของสาธารณสุขวิทยาลัยแอลกอฮอล์ศึกษาที่เปรียบเทียบการตอบสนองของนักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะกับเพื่อนของพวกเขา 21-23-ปี นักเรียนยังไม่บรรลุนิติภาวะดื่มแอลกอฮอล์น้อยบ่อย แต่ก็มีแนวโน้มดื่มส่วนเกินเมื่อพวกเขาดื่ม ความพยายามศึกษาวิทยาลัยและนโยบายเกิดถูกจำกัดในภาคสนามของพวกเขา และครึ่งหนึ่งของนักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะได้รับแอลกอฮอล์ได้อย่างง่ายดายมาก นักเรียนยังไม่บรรลุนิติภาวะในอเมริกามีกฎหมายครอบคลุมจำกัดยังไม่บรรลุนิติภาวะ และปริมาณการดื่มมีน้อยมีแนวโน้ม การดื่ม และ การดื่มสุราเครื่องดื่ม ส่วนใหญ่นักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะได้รับการสนับสนุนความพยายามเพิ่มขึ้นเพื่อควบคุมการดื่มที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ผลแนะนำว่า นโยบายเพิ่มเติมพยายามควบคุม dnnking ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะอาจจะมีประสิทธิภาพ และเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดื่มบรรลุนิติภาวะเป็นปัญหาสำคัญที่วิทยาลัยอเมริกัน แต่ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับขอบเขตของการใช้เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในกลุ่มนักเรียนที่แตกต่างกันในวิทยาลัยที่แตกต่างกันและในรัฐที่มีนโยบายการควบคุมที่แตกต่างกัน เราใช้ข้อมูลจากปี 2001 และก่อนหน้า 3 ของโรงเรียนฮาร์วาร์วิทยาลัยการสาธารณสุขการศึกษาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ว่าเมื่อเทียบตอบสนองของนักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะกับบรรดาเพื่อนร่วมงาน 21-23 ปีของพวกเขา นักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ไม่บ่อย แต่มีแนวโน้มที่จะดื่มมากเกินไปเมื่อพวกเขาดื่ม วิทยาลัยการศึกษาและความพยายามยับยั้งนโยบายถูก จำกัด ในการขยายงานของพวกเขาและครึ่งหนึ่งของนักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะที่ได้รับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้อย่างง่ายดายมาก นักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในรัฐที่มีกฎหมายที่กว้างขวาง จำกัด ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและปริมาณสูงการดื่มสุรามีโอกาสน้อยที่จะดื่มและเครื่องดื่มการดื่มสุรา ส่วนใหญ่ของนักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะสนับสนุนความพยายามที่เพิ่มขึ้นในการควบคุมการดื่มที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ผลการวิจัยแนะนำว่ามีความพยายามนโยบายเพิ่มเติมเพื่อควบคุม dnnking ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะอาจจะมีประสิทธิภาพและเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะดื่มเป็นปัญหาหลักที่วิทยาลัยอเมริกัน แต่น้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับขอบเขตของการใช้แอลกอฮอล์ในกลุ่มนักเรียนที่แตกต่างกันในวิทยาลัยที่แตกต่างกันและในรัฐกับนโยบายการควบคุมที่แตกต่างกัน เราใช้ข้อมูลจากปี 2001 และ 3 ก่อนหน้านี้คณะแอลกอฮอล์วิทยาลัยการสาธารณสุขการศึกษาที่เปรียบเทียบการตอบสนองของนักเรียนกับผู้ที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ 21-23-year-old ของเพื่อนของพวกเขานักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะดื่มแอลกอฮอล์น้อยกว่า แต่ก็มีโอกาสที่จะดื่มมากเกินไปเมื่อพวกเขาดื่ม วิทยาลัยการศึกษาและความพยายามในการขยายงานของพวกเขาถูก จำกัด การ นโยบาย และครึ่งหนึ่งของนักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะได้แอลกอฮอล์ได้อย่างง่ายดายมาก นักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในรัฐกับกฎหมายการดื่มบรรลุนิติภาวะและกว้างขวางมากและมีโอกาสน้อยที่จะดื่ม และเหล้าส่วนใหญ่ของนักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ สนับสนุนการเพิ่มความพยายามในการควบคุมการดื่มยังไม่บรรลุนิติภาวะ พบว่านโยบายเพิ่มเติมเพื่อควบคุมความพยายาม dnnking ยังไม่บรรลุนิติภาวะอาจจะมีประสิทธิภาพ และคุ้มค่า