A routine validation of this list i

A routine validation of this list is carried out to ensure data accuracy. Every patient on the waiting list will be contacted in writing at three month intervals to carry out this validation.
 Queries regarding position on a waiting list should be directed to the waiting list office.
 If you are not going to avail of your scheduled admission date please advise the admissions department as early as possible as this date can be reallocated to another patient.
 Please ensure that all waiting list validation letters are returned, providing any changes in contact details.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบประจำของรายการนี้จะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจความถูกต้องของข้อมูล ผู้ป่วยในรายชื่อรอจะติดต่อในช่วงสามเดือนจะดำเนินการตรวจสอบนี้แบบสอบถามเกี่ยวกับตำแหน่งในรายชื่อรอควรถูกนำไปทำรายการรอถ้าคุณจะไม่ได้ใช้วันเวลาเข้ากรุณาแจ้งฝ่ายรับสมัครเป็นช่วงต้นที่สุดวันนี้สามารถจัดสรรใหม่ให้ผู้ป่วยอื่นโปรดตรวจสอบว่า ตัวอักษรทั้งหมดรายการรอการตรวจสอบจะถูกส่งกลับ ให้เปลี่ยนแปลงในรายละเอียดการติดต่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบตามปกติของรายการนี้จะดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าถูกต้องของข้อมูล ผู้ป่วยที่อยู่ในรายชื่อที่รอทุกคนจะได้รับการติดต่อในการเขียนในช่วงสามเดือนที่จะดำเนินการตรวจสอบนี้.
แบบสอบถามเกี่ยวกับตำแหน่งในรายการรอควรถูกนำไปยังสำนักงานรายการรอ.
ถ้าคุณจะไม่ได้ไปเพื่อประโยชน์ของการรับสมัครตามกำหนดเวลาของคุณ วันที่กรุณาแจ้งแผนกรับสมัครเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้วันนี้สามารถจัดสรรให้กับผู้ป่วยอื่น.
โปรดให้แน่ใจว่าทุกรายการที่รอการตรวจสอบตัวอักษรจะถูกส่งกลับให้การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในรายละเอียดการติดต่อ