Dear Yukie,Referring the general explanation of ATS and E-Payment, ple การแปล - Dear Yukie,Referring the general explanation of ATS and E-Payment, ple ไทย วิธีการพูด

Dear Yukie,Referring the general ex

Dear Yukie,

Referring the general explanation of ATS and E-Payment, please be informed as below;

According to the Stock Exchange of Thailand’s rules and regulations relating to the Securities trading, for the Settlement Process, when buying stocks, for a customer who is a natural person, the member (securities brokerage company) shall require the customer to pay for securities by automatically debiting the customer’s bank account [through the automated transfer system (ATS)] or the cash balance account. When selling stocks, the member shall pay the selling price of securities to the customer by automatically debiting the member’s bank account [automated transfer system (ATS)] or by money transfer to the customer’s cash balance account.

More information provided at http://www.set.or.th/en/regulations/rules/member_p1.html Trading of Securities in Cash: (Bor.Sor./Ngor.01-00) Regulations of the Stock Exchange of Thailand Re : Rules and Procedures relating to the Securities Trading in Cash

To apply for ATS, clients are required to fill out and sign the ATS application form and submit it with a certified copy of first page of bank passbook (eligible banks for this service are BBL, SCB, KTB, BAY, KBANK, UOB, TMB, TNS)

E-Payment is an online money transfer service that enables internet cash balance clients to increase their stock purchasing power (Trading Available Line) during trading hours and to fund deposit as collateral for internet cash ATS clients (Note: before the trading of securities in cash, a member shall require the customer to place asset as collateral at the rate not less than 20 per cent of the amount at which the customer may transact the purchase, provided that such amount does not exceed the limit). The applicable banks are BBL, SCB, KTB, BAY and KBANK. Clients who wish to use this service are required to apply for internet banking service from those banks prior to using the E-payment service. Once you have completed the transfer on a business day, it automatically deducted from your bank account and added to your purchasing power (Line Available). (It is required to make an E-payment transaction only on a business days during 8:30 a.m.-4:00 p.m.)

What are the requirements for E-Payment Service?
you must have an online trading account
you must have an internet banking account with BBL/SCB/KTB/Bay or KBANK
you must have a username, password and PIN Number to log-on online trading account
you must have login name and password with the bank.

For your information.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Yukie รักอ้างอิงคำอธิบายทั่วไปของ ATS และชำระเงิน E มาเพื่อโปรดทราบตามด้านล่างตามกฎและข้อบังคับที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายหลักทรัพย์ กระบวนการชำระเงิน ซื้อหุ้น สำหรับลูกค้าที่เป็นบุคคลธรรมดา ตลาดหลักทรัพย์ไทย (บริษัทนายหน้าซื้อขายหลักทรัพย์) สมาชิกจะต้องการลูกค้าชำระค่าหลักทรัพย์ โดยเดบิตบัญชีธนาคารของลูกค้า [ผ่านระบบโอนแบบอัตโนมัติ (ATS)] หรือบัญชีดุลเงินสดโดยอัตโนมัติ เมื่อขายหุ้น สมาชิกจะชำระค่าขายหลักทรัพย์ในลูกค้า โดยเดบิตบัญชีธนาคารของสมาชิก [ระบบโอนแบบอัตโนมัติ (ATS)] โดยอัตโนมัติ หรือ โดยโอนเงินเข้าบัญชีดุลเงินสดของลูกค้าข้อมูลเพิ่มเติมที่ http://www.set.or.th/en/regulations/rules/member_p1.html ซื้อขายของหลักทรัพย์เงินสด: กฎระเบียบ (Bor.Sor./Ngor.01-00) ของตลาดหลักทรัพย์ไทย Re: กฎและขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายหลักทรัพย์เป็นเงินสดใช้สำหรับ ATS จะต้องกรอกลงแบบฟอร์มใบสมัคร ATS และส่งพร้อมสำเนาหน้าแรกของฝากธนาคาร (ธนาคารมีสิทธิ์สำหรับบริการนี้เป็นมหาชน SCB, KTB เบย์ ธนาคารกสิกรไทย ยูโอบี ทหารไทย นอก)E-ชำระเงินเป็นบริการโอนเงินออนไลน์ที่เปิดใช้งานอินเทอร์เน็ตการไคลเอนต์ดุลเงินสดเพิ่มของกำลังซื้อหุ้น (ซื้อขายสายว่าง) ระหว่างชั่วโมงการซื้อขาย และเงินฝากเป็นหลักประกันเงินสดอินเทอร์เน็ตลูกค้า ATS (หมายเหตุ: ก่อนการซื้อขายหลักทรัพย์เป็นเงินสด สมาชิกจะต้องการลูกค้าการวางสินทรัพย์เป็นหลักประกันในอัตราไม่น้อยกว่า 20 ร้อยละของยอดเงินที่ลูกค้าอาจไว้้การซื้อได้เงินดังกล่าวไม่เกิน) ธนาคารใช้เป็นสหรัฐฯ SCB, KTB เบย์ และธนาคารกสิกรไทย ลูกค้าที่ต้องการใช้บริการนี้จะต้องใช้สำหรับบริการธนาคารทางอินเทอร์เน็ตจากธนาคารเหล่านี้ก่อนที่จะใช้บริการ E-ชำระเงิน เมื่อคุณได้เสร็จสมบูรณ์แล้วการโอนย้ายในวันธุรกิจ หักจากบัญชีธนาคารของคุณโดยอัตโนมัติ และเพิ่มอำนาจการซื้อ (บรรทัดว่าง) (มันจะต้องทำธุรกรรมการชำระเงิน E ในวันธุรกิจช่วง 8:30-4:00 น.เท่านั้น)ความต้องการสำหรับบริการชำระเงิน E คืออะไรคุณต้องมีบัญชีซื้อขายออนไลน์ คุณต้องมี internet ธนาคารบัญชีธไทยพาณิชย์ KTB/เบย์ หรือธนาคารกสิกรไทยคุณต้องมีชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และหมายเลข PIN เพื่อเข้าสู่ระบบออนไลน์บัญชีซื้อขายคุณต้องมีชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านที่ธนาคารข้อมูลของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Dear Yukie,

Referring the general explanation of ATS and E-Payment, please be informed as below;

According to the Stock Exchange of Thailand’s rules and regulations relating to the Securities trading, for the Settlement Process, when buying stocks, for a customer who is a natural person, the member (securities brokerage company) shall require the customer to pay for securities by automatically debiting the customer’s bank account [through the automated transfer system (ATS)] or the cash balance account. When selling stocks, the member shall pay the selling price of securities to the customer by automatically debiting the member’s bank account [automated transfer system (ATS)] or by money transfer to the customer’s cash balance account.

More information provided at http://www.set.or.th/en/regulations/rules/member_p1.html Trading of Securities in Cash: (Bor.Sor./Ngor.01-00) Regulations of the Stock Exchange of Thailand Re : Rules and Procedures relating to the Securities Trading in Cash

To apply for ATS, clients are required to fill out and sign the ATS application form and submit it with a certified copy of first page of bank passbook (eligible banks for this service are BBL, SCB, KTB, BAY, KBANK, UOB, TMB, TNS)

E-Payment is an online money transfer service that enables internet cash balance clients to increase their stock purchasing power (Trading Available Line) during trading hours and to fund deposit as collateral for internet cash ATS clients (Note: before the trading of securities in cash, a member shall require the customer to place asset as collateral at the rate not less than 20 per cent of the amount at which the customer may transact the purchase, provided that such amount does not exceed the limit). The applicable banks are BBL, SCB, KTB, BAY and KBANK. Clients who wish to use this service are required to apply for internet banking service from those banks prior to using the E-payment service. Once you have completed the transfer on a business day, it automatically deducted from your bank account and added to your purchasing power (Line Available). (It is required to make an E-payment transaction only on a business days during 8:30 a.m.-4:00 p.m.)

What are the requirements for E-Payment Service?
you must have an online trading account
you must have an internet banking account with BBL/SCB/KTB/Bay or KBANK
you must have a username, password and PIN Number to log-on online trading account
you must have login name and password with the bank.

For your information.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
รักยูกิ

หมายถึง , คำอธิบายทั่วไปของ ATS และ สมัคร โปรดทราบดังนี้ ;

ตามที่ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยของกฎและระเบียบที่เกี่ยวข้องกับการซื้อขายหลักทรัพย์ สำหรับขั้นตอนการชำระเงินเมื่อซื้อหุ้น สำหรับลูกค้าที่เป็นบุคคลธรรมดาสมาชิก ( บริษัทหลักทรัพย์ ) จะต้องให้ลูกค้าจ่ายค่าหลักทรัพย์โดยอัตโนมัติตัดบัญชีธนาคารของลูกค้าผ่านระบบการโอน [ แบบอัตโนมัติ ( ATS ) ] หรือดุลเงินสดในบัญชี เมื่อมีการขายหุ้นสมาชิกจะจ่ายราคาของหลักทรัพย์กับลูกค้าโดยอัตโนมัติตัดบัญชีธนาคารของสมาชิก [ อัตโนมัติระบบการโอน ( ATS ) หรือโดยการโอนเงินของลูกค้าเงินสด ยอดเงินในบัญชี

เพิ่มเติมข้อมูลที่ http://www.set.or.th/en/regulations/rules/member_p1.html การซื้อขายหลักทรัพย์เป็นเงินสด ( ย . ส. / Saam .01-00 ) ข้อบังคับของตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย เรื่อง หลักเกณฑ์และวิธีการเกี่ยวกับการซื้อขายหลักทรัพย์ด้วยเงินสด

สมัครใช้ ATS , ลูกค้าจะต้องกรอกและเซ็นจากใบสมัครและส่งกับสำเนาหน้าแรกของสมุดบัญชีธนาคาร ( ธนาคารที่มีบริการนี้ คือ BBL , SCB , บริษัท อ่าว ธนาคารกสิกรไทย ธนาคารยูโอบี ธนาคาร TNS )

, ,สมัครเป็นบริการออนไลน์ที่ช่วยให้ลูกค้าโอนเงินดุลเงินสดอินเทอร์เน็ต เพื่อเพิ่มอำนาจการซื้อหุ้นของการซื้อขายของบรรทัด ) ระหว่างชั่วโมงการซื้อขาย และกองทุนเงินฝากเป็นหลักประกันเงินสดอินเทอร์เน็ตจากลูกค้า ( หมายเหตุ : ก่อนการซื้อขายหลักทรัพย์ด้วยเงินสดสมาชิกจะต้องให้ลูกค้าวางสินทรัพย์เป็นหลักประกันในอัตราไม่น้อยกว่าร้อยละ 20 ของจำนวนเงินที่ลูกค้าสามารถเจรจาซื้อ โดยมีเงื่อนไขว่า ยอดเงินนั้นไม่เกินขอบเขต ) ธนาคาร BBL SCB , KTB ได้มี , อ่าว , สำนักงานใหญ่ลูกค้าที่ต้องการใช้บริการนี้จะต้องสมัครใช้บริการธนาคารทางอินเทอร์เน็ตของธนาคารเหล่านั้นก่อนที่จะสมัครใช้บริการ . เมื่อคุณเสร็จสิ้นการโอนในวันที่ธุรกิจ โดยจะหักจากบัญชีธนาคารของคุณและเพิ่มอำนาจการซื้อ ( สายใช้ได้ ) ( มันต้องทำรายการสมัครเฉพาะในธุรกิจวัน ระหว่าง เวลา 8.30 น. - 16.00 Pเมตร )

มีข้อกำหนดสำหรับการสมัครบริการ
คุณต้องมีบัญชีซื้อขายออนไลน์
คุณต้องมีบัญชีธนาคาร SCB / KTB BBL / อินเทอร์เน็ต / อ่าวหรือ KBANK
คุณต้องมี ชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และรหัสเพื่อเข้าสู่ระบบออนไลน์ คุณต้องมีบัญชีซื้อขาย
ชื่อล็อกอินและรหัสผ่านกับธนาคาร


ที่ให้ข้อมูล
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: