In terms of demand in the banking s

In terms of demand in the banking sector, we need "solution providers" that can advise people, while in the past you only tried to serve customers' needs. On the supply side, kids nowadays have high selfconfidence and less patience. They want challenging, modern and flexible jobs. They want to express views and participate in decisionmaking. They're not shy and easy to govern anymore. But this new generation reflects customers' needs. I still believe patience is the key, however, as we live like a family here. You need to work with people of different ages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแง่ของความต้องการในภาคการธนาคารที่เราต้อง "ผู้ให้บริการโซลูชั่น" ที่สามารถให้คำแนะนำผู้คนในขณะที่ในอดีตที่ผ่านมาคุณจะพยายามที่จะตอบสนองความต้องการของลูกค้า ในด้านอุปทานในปัจจุบันมีเด็ก selfconfidence สูงและความอดทนน้อย ที่พวกเขาต้องการงานที่ท้าทายที่ทันสมัย​​และมีความยืดหยุ่น พวกเขาต้องการที่จะแสดงความคิดเห็นและมีส่วนร่วมในการตัดสินใจ พวกเขาไม่ได้ขี้อายและง่ายต่อการควบคุมอีกต่อไปแต่รุ่นใหม่นี้สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของลูกค้า ฉันยังคงเชื่อว่าความอดทนคือกุญแจสำคัญ แต่ในขณะที่เรามีชีวิตอยู่เหมือนคนในครอบครัวที่นี่ คุณจำเป็นต้องทำงานกับคนทุกวัยที่แตกต่างกัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของความต้องการในภาคการธนาคาร เราต้องการ "ผู้ให้บริการโซลูชั่น" ที่สามารถแนะนำคน ในขณะที่ในอดีต เพียงคุณพยายามตอบสนองความต้องการของลูกค้าได้ ในด้านการจัดหา เด็กปัจจุบันได้ selfconfidence สูงและความอดทนน้อย พวกเขาต้องการงานท้าทาย ทันสมัย และยืดหยุ่น พวกเขาต้องการแสดงมุมมอง และเข้าร่วมใน decisionmaking พวกเขาจะไม่อาย และง่ายต่อการควบคุมอีกต่อไป แต่รุ่นใหม่นี้สะท้อนให้เห็นถึงความต้องการของลูกค้า ผมยังเชื่อว่า ความอดทนเป็นคีย์ อย่างไรก็ตาม เราอยู่เหมือนครอบครัวที่นี่ คุณต้องทำงานกับคนต่างวัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเงื่อนไขของความต้องการใน ภาค การเงินการธนาคารที่เราต้องมี"ผู้ให้บริการโซลูชัน"ที่สามารถขอแนะนำให้ผู้คนได้ในขณะที่ในอดีตที่พยายามที่จะให้บริการตามความต้องการของลูกค้า ในด้านอุปทานที่เด็กในปัจจุบันนี้มี selfconfidence สูงและความอดทนน้อยลง พวกเขาต้องการงานที่ทันสมัยและมีความยืดหยุ่นความท้าทาย พวกเขาต้องการแสดงความคิดเห็นและมีส่วนร่วมใน decisionmaking ไม่ใช่เป็นคนขี้อายและง่ายต่อการควบคุมอีกต่อไปแต่คนรุ่นใหม่นี้สะท้อนถึงความต้องการของลูกค้า ผมยังคงเชื่อว่าความอดทนคือกุญแจสำคัญที่จะเป็นไปได้อย่างไรก็ตามเมื่อเราอยู่แบบครอบครัวมาอยู่ที่นี่ คุณจำเป็นต้องทำงานร่วมกับผู้ที่มีอายุแตกต่างกัน.