First, it is essential to the selec

First, it is essential to the selection process of software to determine the language most of the users understand. This product looks quite good, but it definitely is a product of Thailand. Therefore, the interface even in English may be a bit awkward to an English reader. Until I can see and use the product, this is an assumption. This includes the general user, the IT staff and the librarian.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรก มันเป็นสิ่งสำคัญเพื่อการเลือกซอฟต์แวร์ภาษาที่ผู้ใช้ส่วนใหญ่เข้าใจ ผลิตภัณฑ์นี้มีลักษณะค่อนข้างดี ได้แน่นอนเป็นผลิตภัณฑ์ของประเทศไทย ดังนั้น อินเตอร์เฟซในภาษาอังกฤษอาจจะตกใจเล็กน้อยกับการอ่านภาษาอังกฤษ ฉันสามารถดู และใช้ผลิตภัณฑ์ อยู่ที่อัสสัมชัญ ซึ่งรวมถึงผู้ใช้ทั่วไป เจ้าหน้าที่ IT และบรรณารักษ์ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกมันเป็นสิ่งจำเป็นต่อกระบวนการคัดเลือกของซอฟต์แวร์เพื่อตรวจสอบภาษาที่สุดของผู้ใช้เข้าใจ ผลิตภัณฑ์นี้ดูดีมาก แต่แน่นอนมันเป็นผลิตภัณฑ์ของประเทศไทย ดังนั้นอินเตอร์เฟซที่แม้จะอยู่ในภาษาอังกฤษอาจเป็นบิตอึดอัดใจที่จะอ่านภาษาอังกฤษ จนกว่าฉันจะสามารถมองเห็นและใช้ผลิตภัณฑ์นี้เป็นสมมติฐาน ซึ่งรวมถึงผู้ใช้ทั่วไป, พนักงานไอทีและบรรณารักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรก , มันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อการกระบวนการซอฟต์แวร์เพื่อตรวจสอบภาษา ผู้ใช้ส่วนใหญ่เข้าใจ ผลิตภัณฑ์นี้มีลักษณะที่ค่อนข้างดี แต่แน่นอนมันเป็นผลิตภัณฑ์ของประเทศไทย ดังนั้น อินเตอร์เฟซในภาษาอังกฤษอาจจะอึดอัดเล็กน้อยให้อ่านภาษาอังกฤษ จนกว่าฉันจะได้เห็นและใช้ผลิตภัณฑ์นี้เป็นเรื่องสมมุติ ซึ่งรวมถึงผู้ใช้ทั่วไป , พนักงานและบรรณารักษ์