The salt crystals can accumulate in

The salt crystals can accumulate in cracks or wall pores, where they can cause erosion, flaking,
or ultimate deterioration of the contaminated surface. This is because the process of crystallization
often involves swelling and considerable forces are generated. Another problem is if the penetrating
water contains dissolved sulfates, because they can accumulate and thus increase their concentration
on the exposed wall surface, resulting in chemical deterioration of the concrete (ACI, 1990).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลึกเกลือสามารถสะสมอยู่ในรอยแตกหรือผนังรูขุมขน ที่พวกเขาสามารถทำให้พังทลาย ผลัดจากหรือความเสียหายที่ดีที่สุดของพื้นผิวปนเปื้อน ทั้งนี้เนื่องจากกระบวนการตกผลึกมักจะเกี่ยวข้องกับสร้างกองกำลังจำนวนมาก และบวม อีกปัญหาคือถ้าการเจาะน้ำประกอบด้วย sulfates ละลาย เนื่องจากพวกเขาสามารถสะสม และจึง เพิ่มความเข้มข้นของบนผนังที่สัมผัสพื้นผิว ในสารเคมีเสื่อมสภาพของคอนกรีต (ACI, 1990)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลึกเกลือสามารถสะสมอยู่ในรอยแตกหรือรูขุมขนผนังที่พวกเขาสามารถก่อให้เกิดการพังทลายของกระบิ
หรือการเสื่อมสภาพที่ดีที่สุดของพื้นผิวที่ปนเปื้อน เพราะนี่คือกระบวนการของการตกผลึก
มักจะเกี่ยวข้องกับอาการบวมและกองกำลังมากจะถูกสร้างขึ้น ปัญหาก็คือถ้าเจาะ
น้ำมีซัลเฟตที่ละลายเพราะพวกเขาสามารถสะสมและทำให้เพิ่มความเข้มข้นของพวกเขา
บนพื้นผิวผนังสัมผัสผลในการเสื่อมสภาพทางเคมีของคอนกรีต (ACI, 1990)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกลือคริสตัลสามารถสะสมอยู่ในรอยแตกหรือรูผนังที่พวกเขาสามารถทำให้เกิดการกัดเซาะ , flaking
หรือเสื่อมคุณภาพสูงสุดของสารปนเปื้อนบนพื้นผิว นี้เป็นเพราะกระบวนการของการตกผลึก
มักจะเกี่ยวข้องกับบวมมากและกำลังจะสร้างขึ้น อีกปัญหาหนึ่งคือ ถ้าเจาะ
น้ำมีการยุบ ,เพราะพวกเขาสามารถสะสม และดังนั้นจึง เพิ่มความเข้มข้น
บนสัมผัสพื้นผิวผนังผลในการเสื่อมสภาพทางเคมีของคอนกรีต ( ACI , 2533 )