“Let’s see……『A group of goblins has

“Let’s see……『A group of goblins has been discovered deep inside the Rukuraera mountain’s mine! Requesting for their subjugation immediately! The clear condition is to subdue the mother goblin in the deepest part of the mine. The reward for clearing this will be 500G magic stone (red)』. What is this?” [Rebecca]

“It was used by the Hunter’s Guild during the ancient times. Apparently it was an order sheet from their work but I don’t know the in-depth details about it. I have another eight pieces of these with me but the written contents are roughly similar.” [Jephthah]

…..this is something like a guild request isn’t it? The unit used for money is G too. What is with this other world? So are the olden days a more RPG oriented world?

“Jephthah-san. When you say ancient, do you know the rough period where this map originated from?” [Ayase]

“It was said that this came from the era of Spirit civilization. So, it’s roughly……..1000 years ago.” [Jephthah]



Fu~un.
“The Mirror of Truth.”



【Classification】
Quest Order Sheet（Easy mode）

【Name】
No.00231
The mine’s goblin mother

【Commentary】
The order sheet for monster’s subjugation quest
Difficulty grade D
You’ll fail if you look down on those goblins!
A first year warrior adventurer who tried disposing of the mother goblin was rendered incapacitated due to the attacks!

【Magic Properties】
It will change into reward after the quest is cleared.

【Spirit’s blessing】
None

【Owner】
Jephthah Solo



It’s way too candid……
If this will change into the reward upon clearance, doesn’t it mean that the quest is still not cleared?
I wonder if the mother goblin in the inner mine has already shrivel up after being kept waiting for 1000 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ลองดู...พบ 『A กลุ่มของผีภูเขา Rukuraera เหมืองลึก ร้องขอสำหรับการปราบปรามทันที เงื่อนไขชัดเจนจะปราบผีแม่ในส่วนลึกที่สุดของเหมือง รางวัลสำหรับการล้างนี้จะ』หินวิเศษ (สีแดง) 500 กรัม "นี้คืออะไร [รีเบคก้า]"มันถูกใช้ โดยของกิลด์ระหว่างโบราณ เห็นได้ชัดว่าเป็นใบสั่งจากการทำงานของพวกเขา แต่ผมไม่ทราบรายละเอียดเชิงลึกเกี่ยวกับมัน มีอีกแปดชิ้นเหล่านี้กับฉัน แต่เขียนเนื้อหาจะคล้ายประมาณ" [ฟธาห์]... .this เป็นบางสิ่งบางอย่างเช่นการร้องขอของกิลด์ไม่ได้ หน่วยที่ใช้เงินเป็น G เกินไป กับโลกนี้คืออะไร ดังนั้นสมัยก่อนโลกแนว RPG เพิ่มเติม"ฟธาห์ซัง เมื่อคุณพูดว่า โบราณ คุณรู้งวดหยาบซึ่งแผนที่นี้มาจาก" [อายาเสะ]"ก็กล่าวว่า นี้มาจากยุคของจิตวิญญาณอารยธรรม ดังนั้น มันเป็นประมาณ... 1000 ปีแล้ว" [ฟธาห์] ฟู่ ~ สหประชาชาติ"กระจกแห่งความจริง" 【Classification】Sheet(Easy mode) สั่งแสวง【Name】No.00231ของเหมืองผีแม่【Commentary】แผ่นสั่งสำหรับเควสปราบปรามของมอนสเตอร์ระดับความยาก Dคุณจะล้มเหลวถ้าคุณมองลงมาดูผีเหล่านั้นผจญภัยนักรบปีแรกที่พยายามทิ้งผีแม่แสดงทุพพลภาพเนื่องจากการโจมตี【Magic Properties】มันจะเปลี่ยนเป็นรางวัลหลังจากที่เคลียร์เควสท์Blessing】 ของ 【Spiritไม่มี【Owner】ฟธาห์เดียว มันเป็นตรงไปตรงมาเกินไป...ถ้านี้จะเปลี่ยนเป็นรางวัลที่เมื่อพิธีการ ไม่ได้หมายความ ว่า quest จะยังคงไม่ถูกล้างออกผมสงสัยว่า ถ้า ผีแม่ในด้านในเหมืองได้แล้ว shrivel ขึ้นหลังจากถูกเก็บไว้รอ 1000 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ลองดู ...... 「กลุ่มของก๊อบลินได้รับการค้นพบในส่วนลึกของเหมืองภูเขา Rukuraera ของ! ขอปราบปรามของพวกเขาทันที เงื่อนไขที่ชัดเจนคือการปราบผีแม่ในส่วนที่ลึกที่สุดของฉัน รางวัลสำหรับการล้างนี้จะเป็นหินวิเศษ 500G (สีแดง) 」นี้คืออะไร? "[รีเบคก้า] " มันถูกใช้โดยสมาคมฮันเตอร์ในช่วงสมัยโบราณ เห็นได้ชัดว่ามันเป็นแผ่นสั่งซื้อจากงานของพวกเขา แต่ผมไม่ทราบรายละเอียดในเชิงลึกเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันมีอีกแปดชิ้นส่วนของเหล่านี้กับฉัน แต่เนื้อหาที่เขียนมีความคล้ายคลึงกันประมาณ. "[เยฟธาห์] ... ..this เป็นสิ่งที่ต้องการร้องขอกิลด์ไม่ได้หรือไม่ หน่วยที่ใช้สำหรับเงิน G เกินไป คืออะไรกับโลกอื่น ๆ นี้หรือไม่? ดังนั้นสมัยก่อน RPG ที่มุ่งเน้นมากขึ้นในโลก? "เยฟธาห์ซาน เมื่อคุณพูดโบราณทำคุณรู้ว่าช่วงเวลาที่หยาบแผนที่นี้มีต้นกำเนิดมาจากไหน "[Ayase] " มันก็บอกว่านี้มาจากยุคของอารยธรรมพระวิญญาณ ดังนั้นจึงประมาณ ...... ..1000 ปีที่ผ่านมา. "[เยฟธาห์] Fu ~ สหประชาชาติ. " กระจกแห่งความจริง. " 【】การจำแนกประเภทเควสสั่งซื้อแผ่น (Easy โหมด) 【】ชื่อNo.00231 เหมืองแม่ของผี【】อรรถกถาแผ่นเพื่อให้มอนสเตอร์ของการปราบปรามการแสวงหาความยากเกรด D คุณจะล้มเหลวถ้าคุณมองลงไปก๊อบลินเหล่านั้นครั้งแรกผจญภัยปีนักรบที่พยายามกำจัดผีแม่ถูกแสดงผลไร้ความสามารถเนื่องจากการโจมตี! 【คุณสมบัติเมจิก】มันจะเปลี่ยนเป็น ตอบแทนหลังจากการแสวงหาการล้าง. 【พรพระวิญญาณ】ไม่มี【เจ้าของ】เยฟธาห์ Solo เป็นวิธีที่ตรงไปตรงมาเกินไป ...... ถ้าเรื่องนี้จะเปลี่ยนเป็นรางวัลเมื่อบอลไม่ได้หมายความว่าการแสวงหายังไม่เคลียร์? ฉันสงสัยว่า แม่ผีในเหมืองชั้นในที่มีอยู่แล้วเหี่ยวเฉาขึ้นหลังจากที่ถูกเก็บไว้รอให้ปี 1000

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ดูซิ . . . . . . . 『กลุ่มปีศาจได้ถูกค้นพบในส่วนลึกของ rukuraera ภูเขาของฉัน ขอให้ปราบปรามทันที ! เงื่อนไขที่ชัดเจนคือการปราบแม่ผีในส่วนลึกของเหมือง รางวัลสำหรับการล้างนี้จะพร้อมหินวิเศษ ( สีแดง ) 』 . นี่คืออะไร ? " [ รีเบคก้า ]" มันถูกใช้โดยสมาคมของนักล่าในสมัยโบราณ เห็นได้ชัดว่ามันเป็นแผ่นสั่งจากงานของพวกเขา แต่ฉันไม่รู้ในเชิงลึกรายละเอียดเกี่ยวกับมัน ผมมีอีกแปดชิ้นนี้กับผม แต่ที่เขียนเนื้อหาคล้ายกันประมาณ " [ เยฟธาห์ ]. . . . . นี่คือบางอย่างเช่นสมาคมขอไม่ใช่เหรอ หน่วยที่ใช้สำหรับเงิน G ด้วย เกิดอะไรขึ้นกับโลกนี้ ? แล้วสมัยก่อนที่มุ่งเน้นมากขึ้น RPG โลก ?" เยฟธาห์ซาน เมื่อคุณพูดโบราณ คุณทราบระยะเวลาคร่าวๆที่แผนที่นี้มาจาก ? " [ Ayase ]" มันบอกว่ามันมาจากยุคของอารยธรรมแห่งวิญญาณ ดังนั้น ก็ประมาณ 1000 ปีมาแล้ว . . . . . . " [ เยฟธาห์ ]ฟู่ ~ อุน" กระจกแห่งความจริง "หมวดหมู่】【แผ่น ( โหมดง่าย ) เพื่อค้นหา【】ชื่อno.00231ผีแม่ของเหมืองความเห็น】【แผ่นเพื่อพิชิตเควสมอนสเตอร์ความยากระดับ ดีคุณจะล้มเหลวถ้าคุณดูถูกพวกปีศาจเหล่านั้นเป็นปีแรกที่นักรบนักผจญภัยที่พยายามกำจัดของแม่ผีคือการแสดงทอล์คโชว์ เนื่องจากการโจมตี !คุณสมบัติ】【มายากลจะเปลี่ยนเป็นรางวัลหลังจากการล้าง【พร】วิญญาณไม่มี【】เจ้าของเยฟธาห์โซโลมันเปิดเผยเกินไป . . . . . . .ถ้าจะเปลี่ยนเป็นรางวัลเมื่อผ่านพิธีการ ก็ไม่ได้หมายความว่า เควสยังไม่เคลียร์ ?ฉันสงสัยว่าแม่ผีในเหมืองชั้นในแล้วหน้าเหี่ยว หลังจากถูกเก็บไว้รอ 1000 ปี