Although initially many smaller sel

Although initially many smaller sellers were angered by eBay’s 2008 alliance with Buy.com because Buy.com does not pay listing fees and its volume, free shipping, and ability to take returns hurt smaller sellers, this alliance is one of the largest potential revenue generators for eBay. Buy.com is a middle-of-the-market tool that links retailers with buyers, and it immediately added five million fixed-price listings to the eBay marketplace. eBay executives have responded to the objections about its alliance with Buy.com by stating, eBay is aggressively using price as a lever to improve the value and selection on eBay.com. Consistent with our goals, we have entered into a partnership with Buy.com to bring their new-in season merchandise onto eBay.com. We expect to learn a great deal from this partnership and we will build upon the results.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าผู้ขายขนาดเล็กจำนวนมากเริ่มถูก angered โดยพันธมิตร Buy.com 2008 ของ eBay เพราะ Buy.com จ่ายรายการค่าธรรมเนียมและปริมาณ ฟรีจัดส่ง และความสามารถในการส่งกลับผู้บาดเจ็บมีขนาดเล็ก พันธมิตรนี้เป็นหนึ่งในกำเนิดรายได้อาจใหญ่ที่สุดใน eBay Buy.com มีเครื่องมือกลางตลาดที่เชื่อมโยงร้านค้าปลีกกับผู้ซื้อ และทันทีเพิ่ม 5 ล้านราคารายการการตลาดอีเบย์ ผู้บริหารอีเบย์ได้ตอบคัดค้านเกี่ยวกับพันธมิตรของ Buy.com โดยระบุ eBay อุกอาจใช้ราคาเป็นแบบคันโยกปรับปรุงค่าและตัวเลือกบน eBay.com อยู่ สอดคล้องกับเป้าหมายของเรา เราได้เข้าร่วมกับ Buy.com นำสินค้าใหม่ในฤดูกาลของบน eBay.com เราคาดว่าจะเรียนรู้โปรโมชั่นจากห้างหุ้นส่วนนี้ และเราจะสร้างผลลัพธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ในขั้นต้นจำนวนมากผู้ขายที่มีขนาดเล็กได้รับการโกรธโดยอีเบย์ 2008 เป็นพันธมิตรกับ Buy.com Buy.com เพราะไม่ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมรายชื่อและปริมาณการจัดส่งฟรีและความสามารถที่จะนำผลตอบแทนที่ทำร้ายผู้ขายขนาดเล็กพันธมิตรนี้เป็นหนึ่งในเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่มีศักยภาพรายได้ที่ใหญ่ที่สุด สำหรับอีเบย์ Buy.com เป็นเครื่องมือกลางของตลาดที่เชื่อมโยงกับผู้ซื้อที่ร้านค้าปลีกและทันทีเพิ่มอีกห้าล้านรายชื่อราคาคงที่ในตลาดอีเบย์ ผู้บริหารอีเบย์มีการตอบสนองที่จะคัดค้านเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรกับ Buy.com โดยระบุอีเบย์เป็นอุกอาจโดยใช้ราคาตามที่คันโยกเพื่อปรับปรุงมูลค่าและตัวเลือกใน eBay.com สอดคล้องกับเป้าหมายของเราเราได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับ Buy.com ที่จะนำมาในสินค้าใหม่ของพวกเขาในฤดูกาลบน eBay.com เราคาดหวังว่าจะได้เรียนรู้การจัดการที่ดีจากความร่วมมือครั้งนี้และเราก็จะสร้างผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าจะเริ่มต้นมีขนาดเล็กมากและโกรธโดยผู้ขายอีเบย์ 2008 พันธมิตรกับเหมือน เพราะเหมือนไม่ได้จ่ายค่าธรรมเนียมรายการและปริมาณ จัดส่งฟรี และสามารถนำกลับมาทำร้ายผู้ขายที่มีขนาดเล็ก , พันธมิตรนี้เป็นหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดที่มีศักยภาพรายได้เครื่องกำเนิดไฟฟ้าสำหรับอีเบย์ เหมือนอยู่กลางตลาดเครื่องมือที่เชื่อมโยงสินค้ากับผู้ซื้อและทันทีเพิ่ม 5 ล้านคงราคารายการที่อีเบย์ตลาด ผู้บริหารอีเบย์ได้ตอบสนองต่อการคัดค้านเกี่ยวกับพันธมิตรด้วยเหมือน โดยระบุว่า อีเบย์จะเปิดใช้ราคาเป็นคันโยกเพื่อปรับปรุงค่าและเลือกใน ebay.com สอดคล้องกับเป้าหมายของเรา เราได้เข้าเป็นหุ้นส่วนกับเหมือนเอาของฤดูกาลใหม่ในสินค้าบนอีเบย์com เราคาดว่าจะได้เรียนรู้อย่างมากจากหุ้นส่วนนี้ และเราก็จะสร้างผล