We are a family run five star prope

We are a family run five star property in the center of Athens. The hotel lays just in front of the famous Temple of Zeus and National Garden. We are underneath the Acropolis and only 2 minutes walk to the new Acropolis Museum.
After our complete renovation that finished in 2009, the Royal Olympic was transformed to an art hotel very elegantly decorated and more important very well looked after in every detail. One of the aspects given particular attention to, was to create a very personal hotel and as much environmentally friendly as possible. Our Roof Garden Restaurant - Bar opened recently offering the ultimate dinning and wining experience in front of the most spectacular view in Athens. Our famous chef will be delighted to guide you through the secret paths of Greek cuisine while enjoying the unforgettable view.
more
Your favourite Athens hotel in the heart of Athens

The Royal Olympic is not just one of the five star hotels in Athens.
There are many nice five star hotels in the centre of Athens.
There are few hotels in the world though, that have the privilege to be in front of important monuments. There are even fewer that offer their guests the opportunity to admire from the hotel, simultaneously, a number of Masterpieces.
From the Royal Olympic you have excellent view to The Temple of Zeus, The Acropolis, The Hadrian's Gate, The Marble Stadium and is infront of the National Garden.
Plaka (Old Town) is just across the road.
You can easily walk to all the above sites and if you wish to take the Underground, the Bus or the Tram they are all next to the Hotel.
You are exactly at the Centre of Historical Athens!

The Hotel is elegantly decorated and is one of the very few Athens hotels that have a library where you can read books about Athens and Greece while enjoying the view to the Temple of Zeus.
Ultra high speed Wi Fi is offered Complimentary throughout the hotel.
The nice atmosphere, the personal yet discreet service and the noticable positive energy make you feel comfortable and happy either you are in Athens on holidays or doing business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเป็นครอบครัวที่ทำงานโรงแรมห้าดาวในศูนย์เอเธนส์ โรงแรมวางหน้าของลูกค้าเป็นหลักมีชื่อเสียงและสวนแห่งชาติ เราอยู่ภายใต้การกดส่ง และเดินเพียง 2 นาทีถึงนเบดใหม่หลังจากปรับปรุงเสร็จสมบูรณ์ของเรา ให้เสร็จสิ้นในปี 2552 รอยัลโอลิมปิคถูกแปลงเพียงศิลปะการตกแต่งอย่างหรูหรามาก และสำคัญมากแป๊บเดียวถึงในทุกรายละเอียด ด้านหนึ่งที่ให้ความสนใจโดยเฉพาะ มีการสร้างโรงแรมที่สะอาดมาก และเป็นสิ่งแวดล้อมมากเดินทางสะดวกที่สุด ร้านอาหารสวนดาดฟ้า - บาร์เปิดเมื่อเร็ว ๆ นี้ นำเสนอที่ดีสุดอาหาร และ wining ประสบการณ์หน้าดูงดงามที่สุดในเอเธนส์ พ่อครัวที่มีชื่อเสียงของเราจะยินดีที่จะแนะนำคุณผ่านเส้นทางลับของรกในขณะที่เพลิดเพลินกับทิวทัศน์น่าจดจำเพิ่มเติมโรงแรมเอเธนส์ชื่นชอบในแห่งเอเธนส์รอยัลโอลิมปิคไม่เพียงหนึ่งของโรงแรมห้าดาวในเอเธนส์มีหลายดีโรงแรมห้าดาวในเอเธนส์มีอยู่ไม่กี่โรงแรมในโลกแม้ว่า ที่มีสิทธิ์จะหน้าอนุสรณ์สถานที่สำคัญ แม้จะมีน้อยที่มีโอกาสที่จะชื่นชมโรงแรม พร้อมกัน แขก จำนวนผลงานมาสเตอร์พีซทำจากรอยัลโอลิมปิค คุณวิวต้องวัดซุส หินอ่อนรโพเดอะ เดอะเฮเดรียนของประตู สนาม และเป็น infront ของสวนแห่งชาตินี่ (เมืองเก่า) เพียงข้ามถนนได้คุณถ้วยกับไซต์ข้างต้นทั้งหมด และถ้าคุณต้องการใช้รถไฟใต้ดิน รถประจำทางหรือรถรางจะอยู่ติดกับโรงแรมทั้งหมดคุณอยู่ตรงที่ศูนย์ของอดีตเอเธนส์ โรงแรมมีตกแต่งอย่างหรูหรา และโรงแรมเอเธนส์น้อยมากที่มีห้องสมุดที่อ่านหนังสือเกี่ยวกับเอเธนส์และกรีซในขณะที่เพลิดเพลินกับมุมมองที่ต้องการของลูกค้าเป็นหลักความเร็วสูง ultra Wi Fi มีให้ฟรีทั่วทั้งโรงแรมบรรยากาศดี บริการส่วนบุคคล ยังรอบคอบ และให้พลังงานบวก noticable ที่คุณรู้สึกสะดวกสบาย และมีความสุขอย่างใดอย่างหนึ่งคุณได้ในเอเธนส์ในวันหยุดหรือทำธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราเป็นครอบครัวสถานที่ให้บริการระดับห้าดาวในใจกลางกรุงเอเธนส์ โรงแรมวางอยู่ด้านหน้าของวัดที่มีชื่อเสียงของซุสและสวนแห่งชาติ เราจะอยู่ภายใต้ Acropolis และเพียง 2 นาทีเดินไปใหม่ Acropolis Museum.
หลังจากการปรับปรุงใหม่ของเราที่สมบูรณ์ที่เสร็จสิ้นในปี 2009, Royal Olympic ถูกเปลี่ยนเป็นโรงแรมศิลปะตกแต่งสวยงามมากและมีความสำคัญมากขึ้นมองเป็นอย่างดีหลังจากที่ในทุกรายละเอียด ด้านหนึ่งที่ได้รับความสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่จะเป็นในการสร้างโรงแรมที่ส่วนตัวมากและมากที่สุดเท่าที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมที่เป็นไปได้ Roof Garden ร้านอาหารของเรา - บาร์เปิดเมื่อเร็ว ๆ นี้นำเสนอการรับประทานอาหารที่ดีที่สุดและการันตีประสบการณ์ในด้านหน้าของมุมมองที่งดงามที่สุดในกรุงเอเธนส์ พ่อครัวที่มีชื่อเสียงของเราจะมีความยินดีที่จะแนะนำคุณผ่านเส้นทางลับของอาหารกรีกขณะที่เพลิดเพลินกับมุมมองที่น่าจดจำ.
เพิ่มเติม
โรงแรมเอเธนส์ที่ชื่นชอบของคุณในหัวใจของเอเธนส์Royal Olympic ไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในโรงแรมระดับห้าดาวในเอเธนส์. มีหลาย ดีที่โรงแรมระดับห้าดาวในใจกลางของเอเธนส์. มีโรงแรมไม่กี่แห่งในโลกที่มี แต่ที่มีสิทธิ์ที่จะอยู่ในด้านหน้าของอนุสรณ์สถานที่สำคัญ นอกจากนี้แม้แต่น้อยที่มีแขกของพวกเขามีโอกาสที่จะชื่นชมจากโรงแรมพร้อมกันจำนวนของผลงานชิ้นเอก. จาก Royal Olympic คุณมีมุมมองที่ดีในการวัดของซุสบริวารประตูเฮเดรีย, สนามกีฬาหินอ่อนและเป็นด้านหน้า ของสวนแห่งชาติ. Plaka (เมืองเก่า) เป็นเพียงข้ามถนน. คุณสามารถเดินไปยังทุกเว็บไซต์ข้างต้นและถ้าคุณต้องการที่จะใช้รถไฟใต้ดินรถโดยสารหรือรถรางพวกเขาทั้งหมดอยู่ติดกับโรงแรม. คุณอยู่ที่ว่า ที่ศูนย์ประวัติศาสตร์เอเธนส์! โรงแรมได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราและเป็นหนึ่งในไม่กี่คนในเอเธนส์ที่มีห้องสมุดที่คุณสามารถอ่านหนังสือเกี่ยวกับกรุงเอเธนส์และกรีซขณะที่เพลิดเพลินกับมุมมองในการวัดของซุส. ความเร็วสูงอัลตร้า Wi Fi อินเตอร์เนตเป็น เสนอฟรีทั่วโรงแรม. บรรยากาศดี, การบริการส่วนบุคคลยังรอบคอบและพลังงานบวกเห็นได้ชัดทำให้คุณรู้สึกสบายและมีความสุขอย่างใดอย่างหนึ่งที่คุณอยู่ในเอเธนส์ในวันหยุดหรือทำธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเป็นครอบครัวที่วิ่ง 5 ดาวโรงแรมในศูนย์กลางของเอเธนส์ โรงแรมต่างๆในหน้าวัดที่มีชื่อเสียงของ Zeus และสวนแห่งชาติ เราอยู่ใต้ Acropolis และเพียง 2 นาทีเดินไปยังพิพิธภัณฑ์บริวารใหม่ หลังจากที่เสร็จสมบูรณ์ของเรา
ใหม่ในปี 2009โรงแรมรอยัลโอลิมปิคถูกแปลงไปเป็นโรงแรมตกแต่งอย่างหรูหรามากและสำคัญมากดูแลอย่างดีในทุกรายละเอียด หนึ่งในประเด็นที่ได้รับความสนใจโดยเฉพาะ เพื่อสร้างโรงแรมและส่วนบุคคลมากเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมมากที่สุดร้านอาหาร - บาร์ สวนหลังคาของเราเพิ่งเปิดเมื่อเร็วๆนี้เสนอสุดยอดประสบการณ์ทานอาหารและได้รับในด้านหน้าของมุมมองที่งดงามที่สุดในเอเธนส์ พ่อครัวที่มีชื่อเสียงของเราจะยินดีที่จะแนะนำคุณผ่านเส้นทางลับของอาหารกรีกขณะที่เพลิดเพลินกับมุมมองที่น่าจดจำ มากกว่า

คุณชื่นชอบ เอเธนส์ โรงแรมในเอเธนส์

หัวใจโรงแรมรอยัล โอลิมปิค ไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในโรงแรมห้าดาวในเอเธนส์ .
มีหลายดี 5 ดาวโรงแรมในศูนย์กลางของเอเธนส์
มีไม่กี่โรงแรมในโลกแม้ว่า มีสิทธิ์ที่จะอยู่ในด้านหน้าของอนุสาวรีย์ที่สำคัญ มีแม้แต่น้อยที่ให้แขกของพวกเขามีโอกาสที่จะชื่นชมจากโรงแรมพร้อมกัน หมายเลข
ชิ้นเอกจากรอยัลโอลิมปิคคุณมียอดเยี่ยมดูวิหารของซุส , Acropolis , เฮเดรียประตูหินอ่อนหน้าสนามกีฬา และสวนแห่งชาติ .
พลาก้า ( เมืองเก่า ) เป็นเพียงข้ามถนน
คุณสามารถเดินทั้งหมดข้างต้น เว็บไซต์และถ้าคุณต้องการที่จะใช้ใต้ดิน รถเมล์หรือรถรางอยู่ข้างโรงแรม .
คุณคือศูนย์กลางของเอเธนส์ในประวัติศาสตร์ !

เป็นโรงแรมที่ตกแต่งอย่างหรูหราและเป็นหนึ่งในน้อยมาก เอเธนส์ โรงแรมมีห้องสมุดที่คุณสามารถอ่านหนังสือเกี่ยวกับเอเธนส์ กรีซ ขณะที่เพลิดเพลินกับมุมมองที่วิหารของซุส
Ultra Wi Fi ความเร็วสูงให้บริการฟรีทั่วทั้งโรงแรม .
บรรยากาศดีบริการส่วนบุคคลยังรอบคอบและพลังงานด้านบวกที่เห็นได้ชัดให้คุณรู้สึกสะดวกสบาย และความสุขให้คุณในเอเธนส์ในวันหยุดหรือทำธุรกิจ