The educational environment is assu

The educational environment is assumed to influence students’ happiness. 21.5% of
the Finnish respondents strongly agreed that they were happy with their work
environment while, at the other extreme, only 1.2% strongly disagreed with the
statement. Moreover, the correlation coefficient between the satisfaction variable,
SA1, and variable SS (I feel safe and secure) was 0.29, with HWE (I am happy with my
work environment) 0.07, and with GC (the conditions of buildings and sports
facilities are good) 0.15. All were significant, except for ‘I am happy with my work
environment’ (HWE).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งแวดล้อมศึกษาจะถือว่ามีอิทธิพลต่อความสุขของนักเรียน 21.5%ผู้ตอบที่ฟินแลนด์ขอตกลงว่า พวกเขามีความสุขกับงานสภาพแวดล้อมในขณะที่ ที่สุดอื่น ๆ เพียง 1.2% ขอ disagreed ด้วยการคำสั่ง นอกจากนี้ สัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรความพึงพอใจSA1 และตัวแปร SS (รู้สึก ปลอดภัย) เป็น 0.29 กับ HWE (ฉันมีความสุขกับฉันสภาพแวดล้อมในการทำงาน) 0.07 และ GC (เงื่อนไขของอาคารและกีฬาสิ่งอำนวยความสะดวกดี) 0.15 ทั้งหมดสำคัญ ยกเว้น "ฉันมีความสุขกับการทำงานของฉันสิ่งแวดล้อม ' (HWE)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพแวดล้อมทางการศึกษาที่จะถือว่ามีผลต่อความสุขของนักเรียน 21.5%
ของผู้ตอบแบบสอบถามฟินแลนด์อย่างยิ่งเห็นว่าพวกเขามีความสุขกับการทำงานของสภาพแวดล้อมในขณะที่อื่น
ๆ มากเพียง 1.2%
อย่างมากไม่เห็นด้วยกับคำสั่ง นอกจากนี้ยังมีค่าสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรความพึงพอใจ
SA1 และตัวแปรเอสเอส (ฉันรู้สึกปลอดภัยและรักษาความปลอดภัย) เป็น 0.29 ด้วย Hwe
(ผมมีความสุขกับฉันสภาพแวดล้อมการทำงาน) 0.07 และมี GC
(เงื่อนไขของอาคารและการกีฬาที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกดี) 0.15 ทุกอย่างมีนัยสำคัญยกเว้น
'ผมมีความสุขกับการทำงานของฉันสภาพแวดล้อม(Hwe)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สภาพแวดล้อมทางการศึกษา ถือว่ามีอิทธิพลต่อความสุขของนักเรียน 21.5 % ของผู้ตอบแบบสอบถามเห็นด้วย
ฟินแลนด์ที่พวกเขามีความสุขกับงาน
สภาพแวดล้อมในขณะที่ที่รุนแรงอื่น ๆเพียง 1.2% กลุ่มไม่เห็นด้วยอย่างยิ่งกับ
ข้อความ และสัมประสิทธิ์สหสัมพันธ์ระหว่างความพึงพอใจของตัวแปร ,
sa1 และตัวแปร SS ( รู้สึกปลอดภัย ) คือ 0.29 ,กับฮเว ( ผมมีความสุขกับสภาพแวดล้อมการทำงานของฉัน
) 0.07 และ GC ( เงื่อนไขของอาคารและกีฬา
เครื่องดี ) 0.15 ตามลำดับ ทั้งหมดอย่างมีนัยสำคัญ ยกเว้น ' ฉันมีความสุขกับสิ่งแวดล้อม
' ( กับ )