ก๊าซเรือนกระจก(โลกร้อน)ส่งผลกระทบต่

ก๊าซเรือนกระจก(โลกร้อน)ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างไร
ไม่มีใครรู้ว่าโลกร้อนมากเพียงใดที่จะ "ปลอดภัย" แต่ที่เรารู้ก็คือ ภาวะโลกร้อนกำลังก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้คนและระบบนิเวศ ความจริงที่เราเห็นได้ก็คือ ธารน้ำแข็งที่กำลังละลาย น้ำแข็งขั้วโลกสลาย ชั้นดินเยือกแข็ง (Permafrost) ที่อุ่นขึ้น ปะการังที่กำลังตาย ระดับน้ำทะเลที่กำลังเพิ่มสูงขึ้น ระบบนิเวศที่กำลังเปลี่ยนแปลง และ คลื่นความร้อนที่ทำให้ถึงแก่ความตายได้ และไม่ใช่นักวิทยาศาสตร์เท่านั้นที่กำลังเป็นประจักษ์พยานของความเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ ตั้งแต่ชนเผ่าอินูท์ในทวีปอาร์กติกทางตอนเหนือสุด จนถึงชาวเกาะใกล้เส้นศูนย์สูตร ผู้คนกำลังดิ้นรนเพราะผลกระทบจากภาวะโลกร้อนแต่ทั้งหมดที่กล่าวมาเป็นเพียงการเริ่มต้นเท่านั้น เรากำลังประสบกับภาวะโลกร้อนที่อันตรายแล้ว และเราต้องลงมือกระทำเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะโลกร้อนอันเป็นหายนะ ในขณะที่ยังไม่ทราบถึงผลกระทบทั้งหมดในระดับภูมิภาค ผลกระทบต่อไปนี้มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นหากเรายังปล่อยให้สภาพในปัจจุบันดำเนินต่อไป
• ผลกระทบที่น่าจะเกิดขึ้น และผลกระทบในตอนเริ่มต้นจากอุณหภูมิที่ร้อนขึ้นเล็กน้อยถึงปานกลาง
• ระดับน้ำทะเลเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากธารน้ำแข็งที่กำลังละลาย และอุณหภูมิทั่วโลกที่กำลังสูงขึ้นจากการขยายตัวทางความร้อนของน้ำในมหาสมุทร
• ก๊าซเรือนกระจกที่ถูกปล่อยออกมามหาศาลจากชั้นดินเยือกแข็ง และป่าที่กำลังตาย
• มีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะเกิดสภาพอากาศรุนแรง เช่น คลื่นความร้อน ความแห้งแล้ง และ น้ำท่วม ในปัจจุบันความแห้งแล้งทั่วโลกได้เพิ่มสูงขึ้นมากกว่าใน 30 ปีที่ผ่านมา 2 เท่า
• ผลกระทบรุนแรงในระดับภูมิภาค ตัวอย่างเช่น ในยุโรป จะเกิดน้ำท่วมจากแม่น้ำเพิ่มขึ้นในพื้นที่ส่วนมากของทวีป และตามพื้นที่ชายฝั่งจะเสี่ยงต่อน้ำท่วม การกัดเซาะ และ การสูญเสียพื้นที่ในทะเลเพิ่มขึ้นอย่างมาก
• ระบบทางธรรมชาติ ซึ่งได้แก่ ธารน้ำแข็ง ปะการัง ป่าชายเลน ระบบนิเวศของทวีปอาร์กติก ระบบนิเวศของเทือกเขาสูง ป่าสนแถบหนาว ป่าเขตร้อน เขตลุ่มน้ำในทุ่งหญ้า และ เขตทุ่งหญ้าในท้องถิ่น จะถูกคุกคามอย่างรุนแรง
• สัตว์สายพันธุ์ต่างๆ เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์มากขึ้น และเกิดความสูญเสียด้านความหลากหลายทางชีวภาพ
• ผลกระทบที่รุนแรงกว่าจะตกอยู่กับประเทศยากจน ได้แก่ ประเทศที่กำลังพัฒนาของทวีปแอฟริกา เอเชีย และ มหาสมุทรแปซิฟิค ที่มีความสามารถน้อยที่สุดในการป้องกันตนเองจากระดับทะเลที่สูงขึ้น การแพร่กระจายของเชื้อโรค และ ผลผลิตภาคเกษตรที่ต่ำลง
• ภาวะโลกร้อนทุกระดับจะทำให้ประเทศที่กำลังพัฒนาทุกข์ทรมานมากที่สุด
• ผลกระทบร้ายแรงในระยะยาวหากโลกร้อนยังดำเนินต่อไป
• พืดน้ำแข็งบนเกาะกรีนแลนด์และทวีปแอนตาร์กติกากำลังละลาย หากไม่ควบคุม ความร้อนที่เกิดจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอาจจุดชนวนให้เกิดการละลายของพืดน้ำแข็งทั้งหมดในเกาะกรีนแลนด์ในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า ซึ่งจะทำให้ระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นสูงสุดถึง 7 เมตรเป็นเวลาหลายทศวรรษ มีหลักฐานใหม่ที่แสดงว่าอัตราของการไหลลงต่ำของน้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกาแสดงถึงภาวะเสี่ยงที่จะละลายทั้งหมด
• กระแสน้ำอุ่นในมหาสมุทรแอตแลนติกที่ไหลช้าลง เปลี่ยนทิศทาง หรือ หยุดไหล ซึ่งส่งผลกระทบอย่างสูงในยุโรป และทำให้ระบบการไหลเวียนของมหาสมุทรผิดปกติ
• หายนะจากการปล่อยก๊าซมีเทนอย่างมหาศาลจากมหาสมุทร ซึ่งทำให้ก๊าซมีเทนในบรรยากาศเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และส่งผลให้โลกร้อนขึ้น
มนุษยชาติไม่เคยถูกกดดันให้ยื้อยุดกับวิกฤตสิ่งแวดล้อมที่หนักหน่วงเช่นนี้มาก่อน ถ้าเราไม่ลงมือทำอย่างเร่งด่วนและทันทีเพื่อหยุดภาวะโลกร้อน อาจทำให้เกิดความเสียหายที่ไม่สามารถย้อนกลับคืนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างไรก๊าซเรือนกระจก (โลกร้อน)
ไม่มีใครรู้ว่าโลกร้อนมากเพียงใดที่จะ "ปลอดภัย" แต่ที่เรารู้ก็คือภาวะโลกร้อนกำลังก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้คนและระบบนิเวศความจริงที่เราเห็นได้ก็คือธารน้ำแข็งที่กำลังละลายน้ำแข็งขั้วโลกสลาย (Permafrost) ที่อุ่นขึ้นปะการังที่กำลังตายระดับน้ำทะเลที่กำลังเพิ่มสูงขึ้นระบบนิเวศที่กำลังเปลี่ยนแปลงและคลื่นความร้อนที่ทำให้ถึงแก่ความตายได้ ตั้งแต่ชนเผ่าอินูท์ในทวีปอาร์กติกทางตอนเหนือสุดจนถึงชาวเกาะใกล้เส้นศูนย์สูตรผู้คนกำลังดิ้นรนเพราะผลกระทบจากภาวะโลกร้อนแต่ทั้งหมดที่กล่าวมาเป็นเพียงการเริ่มต้นเท่านั้น และเราต้องลงมือกระทำเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะโลกร้อนอันเป็นหายนะในขณะที่ยังไม่ทราบถึงผลกระทบทั้งหมดในระดับภูมิภาคผลกระทบต่อไปนี้มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นหากเรายังปล่อยให้สภาพในปัจจุบันดำเนินต่อไป
•ผลกระทบที่น่าจะเกิดขึ้นและผลกระทบในตอนเริ่มต้นจากอุณหภูมิที่ร้อนขึ้นเล็กน้อยถึงปานกลาง
•ระดับน้ำทะเลเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากธารน้ำแข็งที่กำลังละลายและอุณหภูมิทั่วโลกที่กำลังสูงขึ้นจากการขยายตัวทางความร้อนของน้ำในมหาสมุทร
•ก๊าซเรือนกระจกที่ถูกปล่อยออกมามหาศาลจากชั้นดินเยือกแข็งและป่าที่กำลังตาย
•มีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะเกิดสภาพอากาศรุนแรงเช่นคลื่นความร้อนความแห้งแล้งและน้ำท่วมในปัจจุบันความแห้งแล้งทั่วโลกได้เพิ่มสูงขึ้นมากกว่าใน 30 ปีที่ผ่านมา 2 เท่า
•ผลกระทบรุนแรงในระดับภูมิภาคตัวอย่างเช่นในยุโรปจะเกิดน้ำท่วมจากแม่น้ำเพิ่มขึ้นในพื้นที่ส่วนมากของทวีปและตามพื้นที่ชายฝั่งจะเสี่ยงต่อน้ำท่วมการกัดเซาะและการสูญเสียพื้นที่ในทะเลเพิ่มขึ้นอย่างมาก
•ระบบทางธรรมชาติซึ่งได้แก่ธารน้ำแข็งปะการังป่าชายเลนระบบนิเวศของทวีปอาร์กติกระบบนิเวศของเทือกเขาสูงป่าสนแถบหนาวป่าเขตร้อนเขตลุ่มน้ำในทุ่งหญ้าและเขตทุ่งหญ้าในท้องถิ่นจะถูกคุกคามอย่างรุนแรง
•สัตว์สายพันธุ์ต่าง ๆ เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์มากขึ้นและเกิดความสูญเสียด้านความหลากหลายทางชีวภาพ
•ผลกระทบที่รุนแรงกว่าจะตกอยู่กับประเทศยากจนได้แก่ประเทศที่กำลังพัฒนาของทวีปแอฟริกาเอเชียและมหาสมุทรแปซิฟิคที่มีความสามารถน้อยที่สุดในการป้องกันตนเองจากระดับทะเลที่สูงขึ้นการแพร่กระจายของเชื้อโรค ผลผลิตภาคเกษตรที่ต่ำลง
•ภาวะโลกร้อนทุกระดับจะทำให้ประเทศที่กำลังพัฒนาทุกข์ทรมานมากที่สุด
•ผลกระทบร้ายแรงในระยะยาวหากโลกร้อนยังดำเนินต่อไป
•พืดน้ำแข็งบนเกาะกรีนแลนด์และทวีปแอนตาร์กติกากำลังละลายหากไม่ควบคุมความร้อนที่เกิดจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอาจจุดชนวนให้เกิดการละลายของพืดน้ำแข็งทั้งหมดในเกาะกรีนแลนด์ในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า 7 เมตรเป็นเวลาหลายทศวรรษมีหลักฐานใหม่ที่แสดงว่าอัตราของการไหลลงต่ำของน้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกาแสดงถึงภาวะเสี่ยงที่จะละลายทั้งหมด
•กระแสน้ำอุ่นในมหาสมุทรแอตแลนติกที่ไหลช้าลงเปลี่ยนทิศทางหรือหยุดไหลซึ่งส่งผลกระทบอย่างสูงในยุโรปและทำให้ระบบการไหลเวียนของมหาสมุทรผิดปกติ
•หายนะจากการปล่อยก๊าซมีเทนอย่างมหาศาลจากมหาสมุทรซึ่งทำให้ก๊าซมีเทนในบรรยากาศเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและส่งผลให้โลกร้อนขึ้น
มนุษยชาติไม่เคยถูกกดดันให้ยื้อยุดกับวิกฤตสิ่งแวดล้อมที่หนักหน่วงเช่นนี้มาก่อนถ้าเราไม่ลงมือทำอย่างเร่งด่วนและทันทีเพื่อหยุดภาวะโลกร้อนอาจทำให้เกิดความเสียหายที่ไม่สามารถย้อนกลับคืนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ปลอดภัย" แต่ที่เรารู้ก็คือ ความจริงที่เราเห็นได้ก็คือธารน้ำแข็งที่กำลังละลายน้ำแข็งขั้วโลกสลายชั้นดินเยือกแข็ง (Permafrost) ที่อุ่นขึ้นปะการังที่กำลังตายระดับน้ำทะเลที่กำลังเพิ่มสูงขึ้นระบบนิเวศที่กำลังเปลี่ยนแปลงและ จนถึงชาวเกาะใกล้เส้นศูนย์สูตร
ผลกระทบที่น่าจะเกิดขึ้น และป่าที่กำลังตาย• เช่นคลื่นความร้อนความแห้งแล้งและน้ำท่วม 30 ปีที่ผ่านมา 2 เท่า•ผลกระทบรุนแรงในระดับภูมิภาคตัวอย่างเช่นในยุโรป การกัดเซาะและ ระบบทางธรรมชาติซึ่ง ได้แก่ ธารน้ำแข็งปะการังป่าชายเลนระบบนิเวศของทวีปอาร์กติกระบบนิเวศของเทือกเขาสูงป่าสนแถบหนาวป่าเขตร้อนเขตลุ่มน้ำในทุ่งหญ้าและเขตทุ่งหญ้าในท้องถิ่นจะถูกคุกคามอย่างรุนแรง•สัตว์สายพันธุ์ต่างๆเสี่ยงต่อการ สูญพันธุ์มากขึ้น ได้แก่ ประเทศที่กำลังพัฒนาของทวีปแอฟริกาเอเชียและมหาสมุทรแปซิฟิค การแพร่กระจายของเชื้อโรคและผลผลิตภาคเกษตรที่ต่ำลง• หากไม่ควบคุม 7 เมตรเป็นเวลาหลายทศวรรษ เปลี่ยนทิศทางหรือหยุดไหลซึ่งส่งผลกระทบอย่างสูงในยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก๊าซเรือนกระจก ( โลกร้อน ) ส่งผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมอย่างไร
ไม่มีใครรู้ว่าโลกร้อนมากเพียงใดที่จะ " ปลอดภัย " แต่ที่เรารู้ก็คือภาวะโลกร้อนกำลังก่อให้เกิดอันตรายต่อผู้คนและระบบนิเวศความจริงที่เราเห็นได้ก็คือธารน้ำแข็งที่กำลังละลายน้ำแข็งขั้วโลกสลาย( Permafrost ) ที่อุ่นขึ้นปะการังที่กำลังตายระดับน้ำทะเลที่กำลังเพิ่มสูงขึ้นระบบนิเวศที่กำลังเปลี่ยนแปลงและคลื่นความร้อนที่ทำให้ถึงแก่ความตายได้ตั้งแต่ชนเผ่าอินูท์ในทวีปอาร์กติกทางตอนเหนือสุดจนถึงชาวเกาะใกล้เส้นศูนย์สูตรผู้คนกำลังดิ้นรนเพราะผลกระทบจากภาวะโลกร้อนแต่ทั้งหมดที่กล่าวมาเป็นเพียงการเริ่มต้นเท่านั้นและเราต้องลงมือกระทำเพื่อหลีกเลี่ยงภาวะโลกร้อนอันเป็นหายนะในขณะที่ยังไม่ทราบถึงผลกระทบทั้งหมดในระดับภูมิภาคผลกระทบต่อไปนี้มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นหากเรายังปล่อยให้สภาพในปัจจุบันดำเนินต่อไป
บริการผลกระทบที่น่าจะเกิดขึ้นและผลกระทบในตอนเริ่มต้นจากอุณหภูมิที่ร้อนขึ้นเล็กน้อยถึงปานกลาง
บริการระดับน้ำทะเลเพิ่มสูงขึ้นเนื่องจากธารน้ำแข็งที่กำลังละลายและอุณหภูมิทั่วโลกที่กำลังสูงขึ้นจากการขยายตัวทางความร้อนของน้ำในมหาสมุทร
บริการก๊าซเรือนกระจกที่ถูกปล่อยออกมามหาศาลจากชั้นดินเยือกแข็งและป่าที่กำลังตาย
บริการมีความเสี่ยงมากขึ้นที่จะเกิดสภาพอากาศรุนแรงเช่นคลื่นความร้อนความแห้งแล้งและน้ำท่วมในปัจจุบันความแห้งแล้งทั่วโลกได้เพิ่มสูงขึ้นมากกว่าใน 30 ปีที่ผ่านมาเท่า
2บริการผลกระทบรุนแรงในระดับภูมิภาคตัวอย่างเช่นในยุโรปจะเกิดน้ำท่วมจากแม่น้ำเพิ่มขึ้นในพื้นที่ส่วนมากของทวีปและตามพื้นที่ชายฝั่งจะเสี่ยงต่อน้ำท่วมการกัดเซาะและการสูญเสียพื้นที่ในทะเลเพิ่มขึ้นอย่างมาก
บริการระบบทางธรรมชาติซึ่งได้แก่ธารน้ำแข็งปะการังป่าชายเลนระบบนิเวศของทวีปอาร์กติกระบบนิเวศของเทือกเขาสูงป่าสนแถบหนาวป่าเขตร้อนเขตลุ่มน้ำในทุ่งหญ้าและเขตทุ่งหญ้าในท้องถิ่นจะถูกคุกคามอย่างรุนแรง
บริการสัตว์สายพันธุ์ต่างๆเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์มากขึ้นและเกิดความสูญเสียด้านความหลากหลายทางชีวภาพ
บริการผลกระทบที่รุนแรงกว่าจะตกอยู่กับประเทศยากจนได้แก่ประเทศที่กำลังพัฒนาของทวีปแอฟริกาเอเชียและมหาสมุทรแปซิฟิคที่มีความสามารถน้อยที่สุดในการป้องกันตนเองจากระดับทะเลที่สูงขึ้นการแพร่กระจายของเชื้อโรคผลผลิตภาคเกษตรที่ต่ำลง
บริการภาวะโลกร้อนทุกระดับจะทำให้ประเทศที่กำลังพัฒนาทุกข์ทรมานมากที่สุด
-
ผลกระทบร้ายแรงในระยะยาวหากโลกร้อนยังดำเนินต่อไปบริการพืดน้ำแข็งบนเกาะกรีนแลนด์และทวีปแอนตาร์กติกากำลังละลายหากไม่ควบคุมความร้อนที่เกิดจากการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอาจจุดชนวนให้เกิดการละลายของพืดน้ำแข็งทั้งหมดในเกาะกรีนแลนด์ในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า7 เมตรเป็นเวลาหลายทศวรรษมีหลักฐานใหม่ที่แสดงว่าอัตราของการไหลลงต่ำของน้ำแข็งในทวีปแอนตาร์กติกาแสดงถึงภาวะเสี่ยงที่จะละลายทั้งหมด
บริการกระแสน้ำอุ่นในมหาสมุทรแอตแลนติกที่ไหลช้าลงเปลี่ยนทิศทางค็อคหยุดไหลซึ่งส่งผลกระทบอย่างสูงในยุโรปและทำให้ระบบการไหลเวียนของมหาสมุทรผิดปกติ
บริการหายนะจากการปล่อยก๊าซมีเทนอย่างมหาศาลจากมหาสมุทรซึ่งทำให้ก๊าซมีเทนในบรรยากาศเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วและส่งผลให้โลกร้อนขึ้น
มนุษยชาติไม่เคยถูกกดดันให้ยื้อยุดกับวิกฤตสิ่งแวดล้อมที่หนักหน่วงเช่นนี้มาก่อนถ้าเราไม่ลงมือทำอย่างเร่งด่วนและทันทีเพื่อหยุดภาวะโลกร้อนอาจทำให้เกิดความเสียหายที่ไม่สามารถย้อนกลับคืนได้