I tried to use【Appraisal】to the gra

I tried to use【Appraisal】to the grass.
┌─＜Appraisal＞────
│【Purple nettle】
│A medicinal herb with an effect of cleaning impurities.
│Can be used as a talisman against evil.
│Rarity: ★★★
└─────────
「It's really the【purple nettle】.」
「What, does Seiji-dono in need of【purple nettle】?」
Bunmi-san heard it.
「Yes, I want to use it for the ingredients of a potion.」
「Do you still need more?」
「That's right, I need 100 more.」
If my prediction is correct, after making 100【curse dispelling potions】, my【potioncraft】should be able to level up to 5.
「Hey, listen up everyone.
It seems Seiji-dono is looking for【purple nettle】.
Is there any one of you who has?」
When Bunmi-san asked the soldiers, 29 soldiers had【purple nettle】and gave them to me.
I was able to obtain a total of 30【purple nettle】.
「I'll look for shops and the like afterward.」
「Uh, it may be slightly difficult.」
「Why?」
「Because the human merchant had just bought it, I think that there's hardly any of it remained.」
That reminds me, Lyle Gewalt had said that it's one of the trade items.
「Is there a place where we can pick up【purple nettle】?」
「If you go to the『Mita forest』, I think you can find it on your own but monsters became more ferocious recently so you can't take it easily.」
「Monsters that became more ferocious, forest dungeon, it has come!」
Aya raised the tension.
You need to calm down from time to time!
「Do you intend to go to the『Mita forest』?
I think it will be alright if it's you guys but be careful, okay?」
「Well, I'll go once all the【purple nettle】I've got this time has been used up.
Where is the『Mita forest』located?」
「You can reach that place by heading west for a short while from this town.」
We obtained【purple nettles】and new information. I shook hands with Bunmi-san, immediately after a while......
as I was trying to leave, I recalled something I've heard and forgot.
「May I ask you one last thing?」
「N? What is it?」
It doesn't mean that I have a bad habit worrying about minor details in particular.
Yes, it's about Mai-san's ojii-san.
「It's probably 40~50 years ago, have you heard a rumor of someone who suddenly disappeared or otherwise returned?」
Though I think it's the year that Mai-san's okaa-san was born, the information is too vague.
「What a strange question......
Umu, nothing particularly comes to mind.」
Bunmi-san asked the soldiers but wasn't able to find a clue at all.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันพยายาม use【Appraisal】to หญ้า┌─ ────│【Purple nettle】│A สมุนไพรรวมกับผลจากการทำความสะอาดสิ่งสกปรก│Can จะใช้เป็นยันต์กับความชั่วร้าย│Rarity: ★★★└─────────ของ 「It จริง ๆ the【purple nettle】 ถูก「What ไม่อัง-dono ใน nettle】 of【purple ต้องหรือไม่ถูก Bunmi ซังได้ยินมัน「Yes ต้องการใช้สำหรับส่วนผสมของน้ำยาเข้าไปถูก「Do คุณยังคงต้องการเพิ่มเติมหรือไม่ถูกสิทธิของ 「That ฉันต้องการเพิ่มเติม 100 ถูก หากการคาดเดาของฉันถูกต้อง ทำ 100【curse ปัดเป่าความ potions】, my【potioncraft】should ได้ถึง 5 ระดับ「Hey ฟังค่าทุกคน ดูเหมือนว่าอัง-dono กำลัง for【purple nettle】 มีคนใดคนหนึ่งของคุณที่มี? ถูก เมื่อ Bunmi ซังถามทหาร 29 nettle】and had【purple ทหารมอบให้ฉัน ผมได้รับทั้งหมด 30【purple nettle】「I จะหาร้านและชอบภายหลังถูก「Uh มันอาจจะยากเล็กน้อยได้ถูก「Why ? ถูก「Because ผู้ค้ามนุษย์ได้เพียงซื้อมัน ผมคิดว่า มีไม่ใด ๆ ของมันยังคงถูก ที่เตือนฉัน Lyle Gewalt ได้กล่าวว่า มันเป็นรายการค้าอย่างหนึ่ง「Is มีสถานที่เราสามารถเลือก up【purple nettle】 ? ถูก「If ไป the『Mita forest』 ฉันคิดว่า คุณสามารถค้นหาคุณเอง แต่มอนสเตอร์กลายเป็นดุร้ายมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้คุณจึงไม่สามารถพกพาได้ง่ายถูกป่า 「Monsters ที่เป็นรุนแรงมากขึ้น ดันเจี้ยน ได้! ถูก ยอมยกความตึงเครียด คุณต้องใจเย็น ๆ เวลาคุณต้องการไป the『Mita forest』 「Do ผมคิดว่า มันจะไม่เป็นไรถ้าเป็นคุณผู้ชาย แต่จะระมัดระวัง โอเค? ถูก「Well จะไปเมื่อ nettle】I the【purple ทั้งหมดได้ถูกใช้เวลานี้จน The『Mita forest』located ? ถูก「You สามารถเข้าถึงสถานที่ โดยหัวตกครู่จากเมืองนี้ได้ถูก เรา obtained【purple nettles】and ข้อมูลใหม่ ผมจับมือกับ Bunmi ซัง ทันทีหลังจากในขณะ... ไม่พอจะออก ฉันเรียกสิ่งที่ผมเคยได้ยิน และลืม「May ผมขอให้คุณสิ่งสุดท้ายที่หนึ่ง? ถูก「N มันคืออะไร? ถูก มันไม่ได้หมายความ ว่า ผมมีนิสัยเสียกังวลเกี่ยวกับรายละเอียดเล็กน้อยโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ใช่ มันเป็นเรื่องของเชียงใหม่-ซาน ojii ซังของ 「It อาจจะ 40 ~ 50 ปี คุณเคยได้ยินข่าวลือของคนที่หายไป หรือมิฉะนั้น ส่งคืน? ถูก แต่ผมคิดว่า มันเป็นปี เกิดที่เชียงใหม่-ซาน okaa ซัง ข้อมูลคลุมเครือเกินไป「What คำถามแปลก... Umu โดยเฉพาะอย่างยิ่งมาถึงใจถูก Bunmi ซังถามทหาร แต่ไม่สามารถค้นหาเงื่อนงำทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมพยายามที่จะใช้การประเมินผล【】หญ้า.
┌─ <ประเมินค่าทรัพย์สิน> ────
│【】สีม่วงตำแย
│Aสมุนไพรกับผลกระทบของการทำความสะอาดสิ่งสกปรก.
│Canนำมาใช้เป็นยันต์กับความชั่วร้ายได้.
│Rarity: ★ ★★
└─────────
「มันจริงๆ【】ตำแยสีม่วง. 」
「อะไรไม่ Seiji-Dono ในความต้องการของตำแย【】สีม่วง? 」
Bunmi ซานได้ยินมัน.
「ใช่ฉันต้องการ ใช้สำหรับส่วนผสมของยาที่. 」
「คุณยังคงต้องมากขึ้น? 」
「ที่เหมาะสมฉันต้อง 100. '
ถ้าคำทำนายของฉันถูกต้องหลังจากการทำ 100 【คำสาปปัดเป่ายา】【 potioncraft 】ฉันควรจะสามารถ ที่จะยกระดับขึ้นไป 5.
「 Hey, ฟังขึ้นทุกคน.
ดูเหมือนว่าเซอิจิ-Dono ที่กำลังมองหา【】ตำแยสีม่วง.
มีคนใดคนหนึ่งของคุณที่มี? 」
เมื่อ Bunmi ซังถามทหาร 29 ทหารมีตำแยสีม่วง【 】และให้พวกเขาให้ฉัน.
ฉันก็สามารถที่จะได้รับจำนวน 30 【】ตำแยสีม่วง.
「ฉันจะมองหาร้านค้าและชอบหลังจากนั้น. 」
「เอ่อ, มันอาจจะยากเล็กน้อย. 」
「ทำไม? 」
「เพราะ ผู้ประกอบการค้ามนุษย์เพิ่งซื้อมันผมคิดว่ามีแทบจะไม่ใด ๆ ของมันยังคงอยู่. '
นั่นทำให้ผมนึกถึงไลล์ Gewalt ได้กล่าวว่ามันเป็นหนึ่งในรายการการค้า.
「มีสถานที่ที่เราสามารถรับ【ตำแยสีม่วง】? 」
「ถ้าคุณไปที่「 Mita ป่า」ผมคิดว่าคุณสามารถหาได้ด้วยตัวคุณเอง แต่กลายเป็นมอนสเตอร์ดุร้ายเมื่อเร็ว ๆ นี้เพื่อให้คุณไม่สามารถใช้มันได้อย่างง่ายดาย. 」
「มอนสเตอร์ที่กลายเป็นรุนแรงมากขึ้นดันเจี้ยนป่าก็มีมา ! 」
อายะยกความตึงเครียด.
คุณต้องสงบลงเมื่อเวลาผ่านไป!
「คุณตั้งใจจะไปที่「 Mita ป่า」?
ผมคิดว่ามันจะไม่เป็นไรถ้ามันพวกคุณ แต่ต้องระวังนะ」
「ดี ฉันจะไปทุกครั้ง【】ตำแยสีม่วงฉันมีเวลานี้ได้ถูกนำมาใช้ขึ้น.
อยู่ที่ไหน「 Mita ป่า」อยู่? 」
「คุณสามารถเข้าถึงสถานที่ที่จะมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกโดยในขณะที่ระยะสั้น ๆ จากเมืองนี้. '
เราได้รับ【】ตำแยสีม่วงและข้อมูลใหม่ ผมจับมือกับ Bunmi ซังทันทีหลังจากที่ในขณะ ......
ขณะที่ผมกำลังพยายามที่จะออกผมจำได้ว่าบางสิ่งบางอย่างที่ผมเคยได้ยินและลืม.
「ฉันขอถามคุณหนึ่งสิ่งสุดท้าย? 」
「 N? มันคืออะไร? 」
มันไม่ได้หมายความว่าฉันมีนิสัยที่ไม่ดีไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
ใช่มันเป็นเรื่องของเชียงใหม่ซัง ojii-San.
「มันอาจจะ 40 ~ 50 ปีที่ผ่านมาคุณเคยได้ยินข่าวลือของใครบางคน ที่จู่ ๆ ก็หายไปหรือกลับเป็นอย่างอื่น? 」
แต่ผมคิดว่ามันเป็นปีที่เชียงใหม่ซังซัง okaa เกิดข้อมูลที่คลุมเครือเกินไป.
「สิ่งที่เป็นคำถามที่แปลก ......
Umu ไม่มีอะไรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในใจ. '
Bunmi ซังถามทหาร แต่ก็ไม่สามารถที่จะหาเบาะแสที่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพยายามที่จะใช้【】การประเมินกับหญ้า＞────┌─＜ประเมินราคา│【แย】สีม่วง│เป็นสมุนไพรที่มีผลในการทำความสะอาดสิ่งสกปรก│สามารถใช้เป็นเครื่องรางป้องกันสิ่งชั่วร้าย│หายาก : ★★★└─────────「มัน【】แย」สีม่วงจริงๆ「ทำไม เซอิจิโดะ ต้องการ【】 Nettle สีม่วง 」bunmi ซันได้ยินมัน「ครับ ผมต้องการใช้เป็นส่วนผสมของยา 」「คุณยังต้องการอีกไหม ? 」「ถูกต้อง ผมต้องการ」 100 เพิ่มเติมถ้าผมคาดการณ์ไม่ผิด หลังจาก 100 【ปัดเป่าคำสาป】】 potions , potioncraft ของฉัน【ควรจะสามารถระดับขึ้นถึง 5「เฮ้ ฟังนะทุกคนดูเหมือนว่า เซอิจิโดะกำลังมองหา【】 Nettle สีม่วงมีผู้ใดในพวกท่านมีใคร ? 」เมื่อ bunmi ซานถามทหาร ทหารต้อง【 29 】 Nettle สีม่วง และเอามาให้ฉันผมสามารถที่จะได้รับทั้งหมดของ 30 【สีม่วงแย】 .「ฉันจะมองหาร้านค้า และชอบ」ภายหลัง「อ่า มันอาจเป็นเพียงเล็กน้อยยาก 」「ทำไม ? 」「เพราะพ่อค้ามนุษย์ก็แค่ซื้อมัน ฉันคิดว่าแทบจะไม่มีมันอยู่ 」มันทำให้ฉันนึกถึง ไลล์ gewalt ได้กล่าวว่ามันเป็นหนึ่งในรายการการค้า「มีสถานที่ที่เราสามารถเลือก【】 Nettle สีม่วง 」「ถ้าคุณไป『มิตะป่า』 ฉันคิดว่าคุณสามารถหาเองได้ แต่มอนสเตอร์ดุร้ายมากขึ้นเมื่อเร็ว ๆนี้ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถใช้มันได้อย่างง่ายดาย 」「มอนสเตอร์ที่เป็นรุนแรงมากขึ้น ดันเจี้ยนป่ามาแล้ว 」อายะยกความตึงเครียด .คุณต้องใจเย็น เวลา「คุณตั้งใจจะไป『มิตะป่า』 ?ฉันคิดว่ามันคงไม่เป็นไรถ้าพวกคุณเอง แต่ระวังหน่อยนะ 」「ผมจะไปเมื่อทั้งหมด【สีม่วงแย】ฉันได้ถูกใช้ขึ้นที่เป็น『มิตะป่า』อยู่ ? 」「คุณสามารถเข้าถึงสถานที่นั้น โดยมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกในช่วงสั้นๆ จากเมืองนี้ 」เราได้รับ【】 nettles สีม่วงและข้อมูลใหม่ ผมจับมือกับ bunmi ซาน ทันทีหลังจากที่ในขณะ . . . . . . .ขณะที่ผมกำลังพยายามที่จะกลับ ผมนึกถึงสิ่งที่ฉันได้ยินและลืม「ผมขอถามคุณสักคำ ครั้งสุดท้าย 」「 n ? มันคืออะไร ? 」มันไม่ได้หมายความว่าฉันมีนิสัยกังวลเกี่ยวกับรายละเอียดเล็กน้อยโดยเฉพาะใช่ มันเกี่ยวกับจังหวัดเชียงใหม่ ojii ซาน「น่าจะเป็น 40 ~ 50 ปี คุณเคยได้ยินข่าวลือของคนที่หายตัวไป หรือมิฉะนั้น กลับมาแล้วเหรอ 」ฉันคิดว่ามันปี ที่จังหวัดเชียงใหม่ okaa ซานเกิดข้อมูลที่คลุมเครือเกินไป「อะไร . . . . . . . คำถามแปลก ๆumu อะไรโดยเฉพาะอย่างยิ่งในใจ . 」bunmi ซานถามทหาร แต่ไม่สามารถหาร่องรอยทั้งหมด