Michelia champaca Linn (Panda et al

Michelia champaca Linn (Panda et al, 2005; Nadkarni et al, 1996; Warrie et al ,1995) (Magnoliaceae) is a taxon of dicotyledonous flowering trees. The tree bears large cup shaped orange flowers with fragrant aroma. The plant is a very good source of esters of benzoic acid, benzaldehyde, benzyl alcohol, isoeugenol and sesquiterpene lactones. A rapid progress in the field of gastroenterology had led to the identification of several potential supportive drugs from phytomedicine that are becoming part of integrative health care system of industrialized nations. In our current search for phytomedicine, we found that various parts of Michelia champaca Linn have been widely used for anti-inflammatory, anti-pyretic, anti-microbial, cardiotonic, purgative, diaphoretic, stimulant, diuretic and anti-leprotic properties. Literature survey revealed that Michelia champaca Linn has been reported to contain michelia - A, liriodenine, parthenolide and guaianolides (Kazuoito et al ,1963 ;Majumder et al, 1963; Benerjee et al, 1964; Banerjee et al, 1964 ; Hoffmann et al, 1977; Toshiyuki et al, 1982). The results of preliminary phytochemical studies revealed the presence of flavonoids suggesting its anti-oxidant property. This property could contribute to the observed anti-ulcer effect by Michelia champaca Linn (Mallika et al, 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำปา (แพนด้า et al, 2005 งานผลิต Nadkarni et al, 1996 Warrie et al, 1995) (วงศ์จำปา) เป็น taxon ต้นไม้ดอก dicotyledonous ถ้วยใหญ่หมีต้นไม้รูปทรงดอกไม้สีส้ม มีกลิ่นหอม พืชเป็นแหล่งดีของกรด benzoic, benzaldehyde, benzyl แอลกอฮอล์ isoeugenol และ sesquiterpene lactones esters ความคืบหน้าอย่างรวดเร็วในการระบายได้นำไประบุยาเสพติดสนับสนุนศักยภาพหลายจาก phytomedicine ที่จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของระบบสุขภาพแบบบูรณาการของประเทศอุตสาหกรรม ของเราปัจจุบันหา phytomedicine เราพบว่า ชิ้นส่วนต่าง ๆ ของจำปางานผลิตอย่างกว้างขวางใช้สำหรับแก้อักเสบ ต่อต้าน pyretic ต่อต้าน จุลินทรีย์ cardiotonic ยาระบาย diaphoretic กระตุ้น diuretic และต่อต้าน leprotic สำรวจเอกสารประกอบการเปิดเผยจำปาที่งานผลิตได้รับรายงานประกอบด้วยจำปี - A, liriodenine, parthenolide และ guaianolides (Kazuoito et al, 1963 Majumder et al, 1963 Benerjee et al, 1964 Banerjee et al, 1964 Hoffmann et al, 1977 โทะชิ et al, 1982) ผลการศึกษาสารพฤกษเคมีเบื้องต้นเปิดเผยสถานะของ flavonoids ที่แนะนำคุณสมบัติของสารต้านอนุมูลอิสระ คุณสมบัตินี้สามารถช่วยให้ผลป้องกันเข้า ๆ สังเกต โดยจำปางานผลิต (มัลลิกา et al, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Michelia จำปาลินน์ (หมีแพนด้า et al, 2005; Nadkarni et al, 1996; Warrie et al, 1995) (Magnoliaceae) เป็นแท็กซอนของไม้ดอก dicotyledonous ต้นไม้ขนาดใหญ่ถ้วยหมีดอกไม้สีส้มรูปทรงที่มีกลิ่นหอมมีกลิ่นหอม พืชที่เป็นแหล่งที่ดีของเอสเทอกรดเบนโซอิก, benzaldehyde benzyl แอลกอฮอล์ isoeugenol และ lactones sesquiterpene ความคืบหน้าอย่างรวดเร็วในด้านของระบบทางเดินอาหารได้นำไปสู่​​การระบุตัวตนของยาเสพติดที่สนับสนุนหลายอาจเกิดขึ้นจาก phytomedicine ที่เป็นส่วนหนึ่งของระบบการดูแลสุขภาพแบบบูรณาการของประเทศอุตสาหกรรม ในการค้นหาของเราในปัจจุบันสำหรับ phytomedicine เราพบว่าส่วนต่างๆของ Michelia จำปาลินน์ที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับต้านการอักเสบ, ป้องกัน pyretic, ต่อต้านจุลินทรีย์ cardiotonic, ยาถ่าย, diaphoretic กระตุ้นคุณสมบัติขับปัสสาวะและต่อต้าน leprotic สำรวจวรรณกรรมเปิดเผยว่า Michelia จำปาลินน์ได้รับรายงานว่าจะมี Michelia - A, liriodenine, parthenolide และ guaianolides (Kazuoito et al, 1963; Majumder et al, 1963; Benerjee et al, 1964; Banerjee et al, 1964; Hoffmann, et al, 1977; โทชิยูกิ et al, 1982) ผลจากการศึกษาเบื้องต้นพฤกษเคมีเปิดเผยการปรากฏตัวของ flavonoids แนะนำสถานที่ให้สารต้านอนุมูลอิสระของตน สถานที่แห่งนี้อาจนำไปสู่​​ข้อสังเกตผลป้องกันแผลในกระเพาะอาหารโดย Michelia จำปาลินน์ (มัลลิกา et al, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำปีชัมผกา Linn ( แพนด้า et al , 2005 ; nadkarni et al , 1996 ; warrie et al , 1995 ) ( ซัวเถา ) เป็นชนิดของไม้ดอกใบเลี้ยงคู่ . ต้นหมีถ้วยใหญ่รูปดอกไม้สีส้มกับหอมกลิ่น พืชเป็นแหล่งที่ดีมากของเอสเทอร์ของกรดเบนโซอิก , benzaldehyde เบนซิลไอโซยูจีนอล , แอลกอฮอล์ และ เซสควิเทอร์ปีนแลคโตน .มีความก้าวหน้าอย่างรวดเร็วในด้านอายุรศาสตร์ได้นำไปสู่การระบุยาเสพติดหลายสนับสนุนศักยภาพจากยาสมุนไพรที่เป็นส่วนหนึ่งของระบบการดูแลสุขภาพแบบบูรณาการของประเทศอุตสาหกรรม . ในการค้นหาของเราสำหรับยาสมุนไพรในปัจจุบัน พบว่า ส่วนต่าง ๆของจำปีชัมผกาและมีการใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อต้านการอักเสบป้องกันซึ่งทำให้เป็นไข้ได้ต่อต้านจุลินทรีย์cardiotonic , purgative , diaphoretic , stimulant , diuretic เภสัชกรรม ( คดี leprotic . การสำรวจพบว่าวรรณกรรมคำผวนชัมผกา ) ได้รับรายงานว่ามีจำปี - , liriodenine parthenolide guaianolides , และ ( kazuoito et al , 1963 ; majumder et al , 1963 ; benerjee et al , 1964 ; Banerjee et al , 1964 ; Hoffmann et al , 1977 ; โทชิยูกิ et al , 1982 )ผลเบื้องต้นของการศึกษาทางพฤกษเคมีของ flavonoids จะพบว่ามีการต่อต้านอนุมูลอิสระคุณสมบัติ คุณสมบัตินี้จะช่วยป้องกันแผลจากผลกระทบจากจำปีชัมผกา Linn ( มัลลิกา et al , 2006 )