Asean Economic Community 2015: Read

Asean Economic Community 2015: Ready or not, here it comes

'AEC 2015' is no longer a slogan but a reality that the region' s governments, businesses and people will have to embrace before the year is out. How ready are we?
6/01/2015
Adapted from article by Asia Focus Team

By the end of this year the 10 countries that make up the Association of Southeast Asian Nations (Asean) are supposed to join forces as a single economic community, the Asean Economic Community (AEC).

The AEC was supposed to have come into being four days ago but members realised four years ago that the deadline would never be met, so they made a cosmetic change. No one believes the new deadline of Dec 31, 2015 will be met either. Even then, there will be questions about how many will be ready to cope with the impact.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน 2015: พร้อมหรือไม่ที่นี่มันมา'AEC 2015' ไม่เป็นสโลแกน แต่ความเป็นจริงว่ารัฐบาลภูมิภาคธุรกิจและคนจะมีที่จะโอบกอดก่อนปีออก วิธีพร้อมเรา? 2015/06/01 ดัดแปลงมาจากบทความโดยทีมเอเชียโฟกัสในตอนท้ายของปีนี้ 10 ประเทศที่ทำขึ้นในสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) ที่ควรจะเข้าร่วมกองกำลังเป็นชุมชนเศรษฐกิจเดียว ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน (AEC). AEC ก็ควรที่จะได้เข้ามาเป็นสี่วันที่ผ่านมา แต่สมาชิกตระหนักถึงสี่ปีที่ผ่านมาว่ากำหนดเวลาจะไม่ได้พบกันเพื่อให้พวกเขาทำการเปลี่ยนแปลงเครื่องสำอาง ไม่มีใครเชื่อว่ากำหนดเส้นตายใหม่ 31 ธันวาคม 2015 จะได้พบกันอย่างใดอย่างหนึ่ง แล้วถึงแม้จะมีคำถามเกี่ยวกับวิธีการหลายจะพร้อมที่จะรับมือกับผลกระทบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน 2015 : พร้อมหรือไม่ มาแล้ว

'aec 2015 ' ไม่มีสโลแกน แต่ความเป็นจริงที่ภูมิภาคของรัฐบาล , ธุรกิจและผู้คนจะต้องโอบกอดก่อนปี ออกไป ว่าพร้อมมั้ย
6 / 01 / 2015
ดัดแปลงจากบทความโดยเอเชียทีมโฟกัส

สิ้นปีนี้ 10 ประเทศที่ให้สมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ( อาเซียน ) จะเข้าร่วมเป็นชุมชนเศรษฐกิจเดียว ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ( AEC )

AEC น่าจะเข้ามาอยู่มา 4 วันแล้ว แต่สมาชิกทั้งสี่ปีก่อนที่กำหนดจะไม่พบกัน พวกเขาจึงเปลี่ยนเครื่องสําอางไม่มีใครเชื่อเส้นตายใหม่ 31 ธันวาคม 2558 จะเจอเหมือนกัน แม้ว่าจะมีคำถามเกี่ยวกับวิธีการหลายจะพร้อมที่จะรับมือกับผลกระทบ