Russia has just joined a club it wo

Russia has just joined a club it would rather not belong to.
Official data published Monday confirmed that its economy shrank by 3.7% in 2015, putting it deep into recession and making it one of the world's 10 worst performing emerging markets for the year.
Russia has been slammed by the collapse in oil prices since the middle of 2014, and by Western sanctions imposed the same year because of its support for separatist forces in Ukraine.
Russian official: Some things matter more than money
Its currency has collapsed to a record low against the U.S. dollar, driving up inflation and impoverishing millions.
President Vladimir Putin and his government have been forced to make deep cuts to public spending as oil and gas revenues have plunged.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัสเซียเพิ่งได้เข้าร่วมสโมสรนั้นจะค่อนข้างไม่เป็นข้อมูลอย่างเป็นทางการที่ประกาศวันจันทร์ยืนยันว่า เศรษฐกิจของประเทศ shrank 3.7% ใน 2015 เก็บไว้ลึกเข้าไปในภาวะเศรษฐกิจถดถอยและทำให้หนึ่งใน 10 ของโลกเลวทำตลาดเกิดใหม่ในปีนี้รัสเซียมีการถาโถม โดยยุบในราคาน้ำมันตั้งแต่กลางปี 2557 และ โดยเวส ลงโทษบังคับปีเดียวกันเนื่องจากการสนับสนุนกองกำลังแบ่งแยกดินในยูเครนทางการรัสเซีย: สิ่งสำคัญมากกว่าเงินสกุลเงินที่มียุบระเบียนที่ต่ำต่อดอลลาร์สหรัฐ ขับรถค่าเงินเฟ้อ และ impoverishing ล้านประธานาธิบดี Vladimir ปูและรัฐบาลของเขาได้ถูกบังคับให้ตัดลึกจะใช้จ่ายสาธารณะเป็นรายได้น้ำมันและก๊าซธรรมชาติได้ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รัสเซียได้เข้าร่วมเพียงสโมสรมันจะค่อนข้างไม่เป็น.
ข้อมูลอย่างเป็นทางการที่ตีพิมพ์จันทร์ยืนยันว่าเศรษฐกิจของประเทศหดตัวลง 3.7% ในปี 2015 วางไว้ลึกเข้าสู่ภาวะถดถอยและทำให้มันเป็นหนึ่งของโลกที่ 10 ที่เลวร้ายที่สุดการดำเนินการตลาดที่เกิดขึ้นใหม่สำหรับปี.
รัสเซีย ได้รับการกระแทกจากการล่มสลายของราคาน้ำมันตั้งแต่กลางปี ​​2014 และโดยการลงโทษตะวันตกกำหนดในปีเดียวกันเพราะการสนับสนุนของกองกำลังแบ่งแยกดินแดนในยูเครน.
อย่างเป็นทางการรัสเซีย:
บางสิ่งที่สำคัญมากกว่าเงินสกุลเงินของมันได้ทรุดลงไปต่ำเป็นประวัติการณ์เทียบกับดอลลาร์สหรัฐขับรถขึ้นอัตราเงินเฟ้อและ impoverishing ล้าน.
ประธานาธิบดีปูตินและรัฐบาลของเขาได้รับการบังคับให้ตัดลึกเพื่อใช้จ่ายของประชาชนเป็นน้ำมันก๊าซและรายได้ลดลง