END USER LICENSE AGREEMENTFOR CERTAIN SOFTWARE FOR YOUR PRODUCTIMPORTA การแปล - END USER LICENSE AGREEMENTFOR CERTAIN SOFTWARE FOR YOUR PRODUCTIMPORTA ไทย วิธีการพูด

END USER LICENSE AGREEMENTFOR CERTA

END USER LICENSE AGREEMENT
FOR CERTAIN SOFTWARE FOR
YOUR PRODUCT

IMPORTANT - READ THIS AGREEMENT BEFORE USING YOUR PRODUCT. USING YOUR PRODUCT INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THIS AGREEMENT.
This End User License Agreement (“EULA”) is a legal agreement between you and Sony Creative Software, Inc. (“Sony”), as the licensor of the software (except for Excluded Software as defined below) in the Product and related materials which shall be collectively referred to as the “Software.” This EULA covers the Software, including but not limited to the software of Sony’s affiliates and third party licensors (“Third Party Licensors”), and accompanying printed or online documentation. The Software includes all of the software in your Product, including updates or modified software provided to you by Sony, whether stored on media or downloaded via any method, but not Excluded Software as defined below.
Sony may add to, change, or remove any part, term, or condition of this EULA, including but not limited to as it applies to the Software at any time without prior notice or liability to you. Any such additions, changes, or removals posted at shall apply as soon as they are posted. By continuing to use the Product or Software after so posted, you are indicating your acceptance thereto.
If you do not agree to the terms of this EULA or Sony’s privacy policy available at , as changed from time to time, Sony is unwilling to license the Software to you and you must contact Sony for information on returning your Product and Software.
SOFTWARE LICENSE
The Software is owned by Sony and the Third Party Licensors, and its structure, organization and code are valuable trade secrets of Sony and the Third Party Licensors. Except as expressly set forth in this EULA, this EULA does not grant you any intellectual property rights in your Product (including but not limited to the Software), and you cannot use the Software except as specified herein. The Software is licensed, not sold. Sony grants you a limited license to use the Software only on one (1) computer or mobile device, as applicable, and you may create one (1) back up copy of the Software. If you received a trial version of the Software, subject to your compliance with the terms and conditions of this EULA, Sony grants you a limited license for a limited trial period to use one (1) copy of the Software to evaluate the Software, and only for your personal, noncommercial use on a single computer or mobile device, as applicable. The Software may create data files automatically for use with the Software, and you agree that any such data files are deemed to be a part of the Software. This does not include, however, any user-generated content or project files, which will remain the property of the owner. The Software is licensed as a single product, and you may not separate its component parts for use on more than one (1) computer or mobile device unless expressly authorized by Sony. You agree not to copy, modify, publish, adapt, redistribute, reverse engineer, decompile, disassemble, attempt to derive or discover source code, or otherwise reduce to a human-perceivable form, or create derivative works of, the Software in whole or in part or to use the Software in whole or in part for any purpose other than as expressly permitted under this EULA. In addition, you may not share, distribute, loan, rent, lease, sublicense, assign, transfer, or sell the Software, but you may transfer all of your rights under this EULA only as part of a sale or transfer of the Product provided: (i) you retain no copies of, and transfer all of the Software (including but not limited to all copies, component parts, any media, printed materials, all versions and any upgrades of the Software, and this EULA) as part of such sale or transfer; (ii) uninstall the Software from any device where it has been installed; and (iii) the recipient agrees to the terms of this EULA and Sony's privacy policy. Sony and its Third Party Licensors retain all rights, title and interest (including but not limited to intellectual property rights) that this EULA does not expressly grant to you. You shall not: (a) violate, tamper with, bypass, modify, defeat, or circumvent any of the functions or protections of the Software, or any mechanisms operatively linked to the Software; or (b) remove, alter, cover, or deface any trademarks or proprietary legends, notices or language in or on the Software.

EXCLUDED SOFTWARE
Notwithstanding the foregoing limited license grant, you acknowledge that the Product includes software subject to other terms and conditions governing the use of such software other than this EULA (“Excluded Software”). Certain Excluded Software may be covered by open source software licenses (“Open Source Components”), which means any software licenses approved as open source licenses by the Open Source Initiative or any substantially similar licenses, including but not limited to any license that, as a condition of distribution of the software licensed under such license, requires that the distributor make the software available in source code format. Please visit for a list of applicable Excluded Software included in this Product from time to time, and the applicable terms and conditions governing its use. Such terms and conditions may be changed by the applicable third party at any time without liability to you. To the extent required by the licenses covering Open Source Components, the terms of such licenses will apply in lieu of the terms of this EULA. To the extent the terms of the licenses applicable to Open Source Components prohibit any of the restrictions in this EULA with respect to such Open Source Components, such restrictions will not apply to such Open Source Component. To the extent the terms of the licenses applicable to Open Source Components require Sony to make an offer to provide source code in connection with the Software, such offer is hereby made.
INTERNET CONNECTIVITY AND THIRD PARTY SERVICES
You understand, acknowledge and agree that access to certain Product features, including but not limited to registration of the Product, requires an Internet connection for which you are solely responsible. You are solely responsible for payment of any third party fees associated with your Internet connection, including but not limited to Internet service provider or airtime charges. Operation of the Product and Software may be limited or restricted depending on the capabilities, bandwidth or technical limitations of your Internet connection and service. You understand, acknowledge and agree that Internet connectivity in relation to the Product is provided by third parties over which Sony has no control, and is governed by the respective terms of such third parties. The provision, quality, availability and security of such Internet connectivity, software and services are the sole responsibility of such third party.
EXCLUSION OF WARRANTY
THE SOFTWARE AND ACCOMPANYING DOCUMENTATION ARE FURNISHED TO YOU “AS IS” AND “AS AVAILABLE” AND WITHOUT WARRANTIES, DUTIES OR CONDITIONS, STATUTORY OR OTHERWISE, OF ANY KIND. SONY, ITS AFFILIATES, AND THIRD PARTY LICENSORS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WARRANTIES, DUTIES AND CONDITIONS, EXPRESS (EXCEPT TO THE EXTENT EXPRESSLY PROVIDED OTHERWISE BY THIS EULA) OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, OF ANY KIND, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, TITLE, MERCHANTABILITY, AND FITNESS FOR A PARTICULAR
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ผู้ใช้สิทธิซอฟต์แวร์บางอย่างสำหรับ ผลิตภัณฑ์ของคุณสำคัญ - อ่านข้อตกลงก่อนการใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณ ใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณระบุว่า คุณยอมรับข้อตกลงนี้ ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานผู้ใช้ ("EULA") เป็นข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างคุณและโซนี่สร้างสรรค์ซอฟต์แวร์ Inc. ("โซนี่"), เป็นผู้อนุญาตของซอฟต์แวร์ (ยกเว้นไม่รวมซอฟต์แวร์ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) ในผลิตภัณฑ์และวัสดุที่เกี่ยวข้องซึ่งจะเป็นโดยรวมเรียกว่าการ "ซอฟต์แวร์" EULA นี้ครอบคลุมซอฟต์แวร์ รวมทั้ง แต่ไม่จำกัดไปยังซอฟต์แวร์ของบริษัทในเครือของโซนี่และผู้อื่น ("บุคคลผู้"), และมาพร้อมกับคู่มือพิมพ์ หรือออนไลน์ ซอฟต์แวร์รวมซอฟต์แวร์ทั้งหมดในผลิตภัณฑ์ของคุณ รวมถึงการปรับปรุง หรือปรับเปลี่ยนซอฟต์แวร์โดยคุณ Sony เก็บไว้ในสื่อ หรือดาวน์โหลดผ่านใด ๆ วิธีการ แต่ไม่รวมซอฟต์แวร์ตามที่กำหนดไว้ด้านล่างSony อาจเพิ่ม เปลี่ยนแปลง หรือลบส่วนใด ๆ คำ หรือเงื่อนไขของ EULA นี้ รวมทั้ง แต่ไม่จำกัดเฉพาะการเป็นซอฟต์แวร์ตลอดเวลาโดยไม่ต้องให้ทราบล่วงหน้าหรือรับผิดชอบคุณ เพิ่มเติมเช่น เปลี่ยนแปลง หรือการเอาออกที่ จะใช้ทันทีที่มีการลงรายการบัญชี โดยดำเนินการต่อการใช้ผลิตภัณฑ์หรือซอฟต์แวร์หลังจากที่ลงรายการบัญชีดังนั้น คุณจะแสดงการยอมรับจุด ถ้าคุณไม่ยอมรับเงื่อนไขของ EULA หรือของ Sony นี้นโยบาย เปลี่ยนเวลา โซนี่เป็นใบอนุญาตซอฟแวร์คุณจำยอม และคุณต้องติดต่อ Sony สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการคืนสินค้าและซอฟต์แวร์ของคุณใบอนุญาตซอฟต์แวร์ The Software is owned by Sony and the Third Party Licensors, and its structure, organization and code are valuable trade secrets of Sony and the Third Party Licensors. Except as expressly set forth in this EULA, this EULA does not grant you any intellectual property rights in your Product (including but not limited to the Software), and you cannot use the Software except as specified herein. The Software is licensed, not sold. Sony grants you a limited license to use the Software only on one (1) computer or mobile device, as applicable, and you may create one (1) back up copy of the Software. If you received a trial version of the Software, subject to your compliance with the terms and conditions of this EULA, Sony grants you a limited license for a limited trial period to use one (1) copy of the Software to evaluate the Software, and only for your personal, noncommercial use on a single computer or mobile device, as applicable. The Software may create data files automatically for use with the Software, and you agree that any such data files are deemed to be a part of the Software. This does not include, however, any user-generated content or project files, which will remain the property of the owner. The Software is licensed as a single product, and you may not separate its component parts for use on more than one (1) computer or mobile device unless expressly authorized by Sony. You agree not to copy, modify, publish, adapt, redistribute, reverse engineer, decompile, disassemble, attempt to derive or discover source code, or otherwise reduce to a human-perceivable form, or create derivative works of, the Software in whole or in part or to use the Software in whole or in part for any purpose other than as expressly permitted under this EULA. In addition, you may not share, distribute, loan, rent, lease, sublicense, assign, transfer, or sell the Software, but you may transfer all of your rights under this EULA only as part of a sale or transfer of the Product provided: (i) you retain no copies of, and transfer all of the Software (including but not limited to all copies, component parts, any media, printed materials, all versions and any upgrades of the Software, and this EULA) as part of such sale or transfer; (ii) uninstall the Software from any device where it has been installed; and (iii) the recipient agrees to the terms of this EULA and Sony's privacy policy. Sony and its Third Party Licensors retain all rights, title and interest (including but not limited to intellectual property rights) that this EULA does not expressly grant to you. You shall not: (a) violate, tamper with, bypass, modify, defeat, or circumvent any of the functions or protections of the Software, or any mechanisms operatively linked to the Software; or (b) remove, alter, cover, or deface any trademarks or proprietary legends, notices or language in or on the Software.ซอฟต์แวร์ที่ถูกแยกออกอย่างไรก็ตามการอนุญาตสิทธิ์การใช้งานจำกัดเหล่านี้ คุณทราบว่า ผลิตภัณฑ์รวมถึงซอฟต์แวร์อื่น ๆ เงื่อนไขและเงื่อนไขที่ควบคุมการใช้ซอฟต์แวร์ดังกล่าวนอกจากนี้ EULA ("ไม่รวมซอฟต์แวร์") บางอย่างไม่รวมซอฟต์แวร์อาจสามารถครอบคลุมการใช้งานซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ซ ("เปิดแหล่งประกอบ"), ซึ่งหมายความว่า ใบอนุญาตซอฟต์แวร์ใด ๆ อนุมัติอนุญาตมาเปิด โดยริเริ่มเปิดแหล่งที่มาหรือลิขสิทธิ์ใด ๆ คล้ายกันมาก รวมทั้ง แต่ไม่จำกัดสิทธิ์ใด ๆ ที่ เป็นเงื่อนไขของการแจกจ่ายซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตดังกล่าว จำเป็นต้อง ให้ผู้จัดจำหน่ายซอฟต์แวร์ในรูปแบบรหัสต้นฉบับ โปรดเยี่ยมชม สำหรับการใช้ไม่รวมซอฟต์แวร์รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้เวลา และใช้ข้อกำหนด และเงื่อนไขควบคุมการใช้ ข้อกำหนดและเงื่อนไขอาจเปลี่ยนแปลง โดยบุคคลสามสามารถใช้ได้ตลอดเวลาโดยไม่มีความรับผิดชอบคุณ ในกรณีที่จำเป็นต้องใช้สิทธิ์การใช้งานที่ครอบคลุมส่วนประกอบแหล่งเปิด เงื่อนไขของใบอนุญาตดังกล่าวจะนำไปว่าใช้แทนเงื่อนไขของ EULA นี้ การ ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสามารถใช้ได้กับคอมโพเนนต์แหล่งเปิดห้ามมีข้อจำกัดใน EULA นี้กับคอมโพเนนต์แหล่งดังกล่าวเปิด ข้อจำกัดดังกล่าวจะไม่ใช้กับคอมโพเนนต์แหล่งดังกล่าวเปิด ในกรณีเงื่อนไขของใบอนุญาตที่เกี่ยวข้องกับส่วนประกอบแหล่งเปิดต้อง Sony ทำการเสนอให้รหัสแหล่งที่มาพร้อมกับซอฟต์แวร์ ขอทำข้อเสนอดังกล่าวบริการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตและบุคคลที่สามคุณเข้าใจ ยอมรับ และตกลงว่า การเข้าถึงบางคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์ รวมทั้งแต่ไม่จำกัดเฉพาะการลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ ต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่คุณเป็นผู้รับผิดชอบ คุณเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการชำระเงินค่าธรรมเนียมใด ๆ บุคคลที่เกี่ยวข้องกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต รวมทั้งแต่ไม่จำกัดถึงอินเทอร์เน็ตบริการผู้ให้บริการหรือ airtime ค่า การทำงานของผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์อาจจำกัด หรือจำกัดตามความสามารถ แบนด์วิดธ์ หรือข้อจำกัดทางเทคนิคของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและบริการ คุณเข้าใจ รับรู้ และยอมรับว่า อินเทอร์เน็ตเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ได้ โดยบุคคลที่สามที่ Sony ไม่ควบคุม และเป็นไปตามเงื่อนไขเกี่ยวข้องของบุคคลดังกล่าว สำรอง คุณภาพ ความพร้อม และความปลอดภัยเช่นอินเทอร์เน็ตเชื่อมต่อ และมีความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวของบุคคลที่สามดังกล่าวไม่รับประกันซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบที่มาพร้อมกับตกแต่ง ให้คุณ "เป็น" และ "ว่าง" และ ไม่รับประกัน หน้าที่ หรือ เงื่อนไข ตามกฎหมาย หรือ มิฉะนั้น ใด ๆ โซนี่ ของบริษัท และบุคคลที่สามผู้ชัดเจนไม่รับประกัน หน้าที่ และเงื่อนไขทั้ง หมด เอ็กซ์เพรส (ยกเว้นการให้ชัดแจ้งเป็นอย่างอื่น โดย EULA นี้) หรือ หรือทางอ้อม ตามกฎหมาย ชนิดใด ๆ รวมถึงแต่ไม่จำกัด เฉพาะการรับประกันโดยนัยของการไม่ละเมิด ชื่อเรื่อง สินค้า และสำหรับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อตกลงอนุญาตใช้งาน
ซอฟต์แวร์บางอย่างสำหรับ
ผลิตภัณฑ์ของคุณสำคัญ - กรุณาอ่านข้อตกลงนี้ก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณ ใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณแสดงถึงการยอมรับในข้อตกลงนี้นี้ข้อตกลงผู้ใช้ ("EULA") เป็นข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างคุณและโซนี่สร้างสรรค์ซอฟแวร์อิงค์ ("โซนี่") เป็นผู้ออกใบอนุญาตของซอฟต์แวร์ (ยกเว้นไม่รวมซอฟแวร์ ตามที่กำหนดไว้ด้านล่าง) ในสินค้าและวัสดุที่จะได้รับการเรียกว่าเกี่ยวข้องกับ "ซอฟแวร์." EULA นี้ครอบคลุมถึงซอฟแวร์รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการซอฟแวร์ของ บริษัท ในเครือโซนี่และออกใบอนุญาตของบุคคลที่สาม ("บุคคลที่สามใบอนุญาต"), และงบพิมพ์หรือเอกสารออนไลน์ ซอฟแวร์รวมทั้งหมดของซอฟแวร์ที่ใช้ในผลิตภัณฑ์ของคุณรวมถึงการปรับปรุงหรือแก้ไขซอฟแวร์ให้กับคุณโดย Sony ไม่ว่าจะเก็บไว้ในสื่อหรือดาวน์โหลดผ่านทางวิธีใด ๆ แต่ไม่รวมซอฟแวร์ตามที่กำหนดไว้ด้านล่างของ Sony อาจเพิ่มเปลี่ยนแปลงหรือลบใด ๆ ส่วนในระยะสั้นหรือสภาพของ EULA นี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะที่นำไปใช้กับซอฟแวร์ในเวลาใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าหรือรับผิดต่อท่าน ใด ๆ เช่นการเพิ่มเปลี่ยนแปลงหรือลบโพสต์ที่



มาใช้บังคับโดยเร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาจะโพสต์ โดยยังคงใช้ผลิตภัณฑ์หรือซอฟแวร์หลังจากที่โพสต์เพื่อให้คุณจะแสดงให้เห็นการยอมรับดังกล่าวข้างต้น
ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับข้อกำหนดของ EULA นี้หรือนโยบายความเป็นส่วนตัวของโซนี่ที่เช่นเปลี่ยนจากเวลาโซนี่ไม่เต็มใจที่จะออกใบอนุญาตซอฟแวร์ให้กับคุณและคุณจะต้องติดต่อกับ Sony สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับการกลับมาของผลิตภัณฑ์และซอฟแวร์ของคุณ
อนุญาตให้ใช้ซอฟต์แวร์
ซอฟแวร์ที่เป็นเจ้าของโดย Sony และบุคคลที่สามใบอนุญาตและโครงสร้างขององค์กร และรหัสเป็นความลับทางการค้าที่มีคุณค่าของ Sony และใบอนุญาตของบุคคลที่สาม ยกเว้นการตั้งค่าเป็นอย่างชัดแจ้งไว้ใน EULA นี้ EULA นี้ไม่ได้ให้สิทธิท่านในทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆ ในผลิตภัณฑ์ของคุณ (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการซอฟแวร์) และคุณไม่สามารถใช้ซอฟท์แวยกเว้นตามที่ระบุไว้ในที่นี้ ซอฟแวร์ได้รับใบอนุญาตไม่ได้ขาย โซนี่ให้การอนุญาตแบบ จำกัด ในการใช้ซอฟต์แวร์เฉพาะบนคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่ง (1) หรือโทรศัพท์มือถือที่ใช้งานได้และคุณอาจสร้างหนึ่ง (1) สำรองสำเนาของซอฟแวร์ ถ้าคุณได้รับรุ่นทดลองของซอฟแวร์ภายใต้การปฏิบัติตามของคุณกับข้อกำหนดและเงื่อนไขของ EULA นี้โซนี่ให้การอนุญาตแบบ จำกัด สำหรับระยะเวลาการทดลองที่ จำกัด ในการใช้สำเนาหนึ่ง (1) ของซอฟแวร์ในการประเมินซอฟแวร์และ เฉพาะส่วนบุคคลการใช้การค้าของคุณบนคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวหรืออุปกรณ์มือถือตามความเหมาะสม ซอฟแวร์อาจสร้างข้อมูลไฟล์โดยอัตโนมัติสำหรับใช้กับซอฟแวร์และคุณยอมรับว่าไฟล์ใด ๆ เช่นข้อมูลจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของซอฟแวร์ นี้ไม่รวมถึง แต่เนื้อหาหรือโครงการใด ๆ ไฟล์ที่ผู้ใช้สร้างซึ่งจะยังคงเป็นทรัพย์สินของเจ้าของ ซอฟแวร์ได้รับใบอนุญาตเป็นผลิตภัณฑ์เดียวและคุณไม่สามารถแยกชิ้นส่วนสำหรับการใช้งานบนคอมพิวเตอร์มากกว่าหนึ่ง (1) หรือโทรศัพท์มือถือเว้นแต่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งโดย Sony คุณตกลงที่จะไม่คัดลอกแก้ไขเผยแพร่ดัดแปลงแจกจ่ายวิศวกรรมย้อนกลับใหม่แยกชิ้นส่วนความพยายามที่จะได้รับหรือค้นพบแหล่งที่มาหรือลดรูปที่มนุษย์สามารถรับรู้หรือสร้างผลงานต่อเนื่องมาจากซอฟท์แวทั้งหมดหรือ ในบางส่วนหรือการใช้ซอฟต์แวร์ในทั้งหมดหรือบางส่วนเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ นอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งภายใต้ EULA นี้ นอกจากนี้คุณอาจจะไม่แบ่งปันแจกจ่ายสินเชื่อเช่าให้เช่าให้ใบอนุญาตกำหนดโอนหรือขายซอฟแวร์ แต่คุณอาจโอนสิทธิของคุณภายใต้ EULA นี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการขายหรือโอนสินค้าที่มีให้ (i) คุณเก็บรักษาสำเนาของไม่มีและถ่ายโอนทั้งหมดของซอฟแวร์ (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการสำเนาทั้งหมด, ส่วนประกอบ, สื่อใดสื่อสิ่งพิมพ์ทุกรุ่นและการอัพเกรดซอฟแวร์ใด ๆ และ EULA นี้) เป็นส่วนหนึ่งของ ขายหรือโอน; (ii) การถอนการติดตั้งซอฟแวร์จากอุปกรณ์ใด ๆ ที่จะได้รับการติดตั้ง; และ (iii) ที่ผู้รับยอมรับเงื่อนไขของ EULA นี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของโซนี่ Sony และใบอนุญาตของบุคคลที่สามที่รักษาสิทธิกรรมสิทธิ์และดอกเบี้ย (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา) ที่ EULA นี้ไม่ชัดให้กับคุณ คุณจะไม่ (ก) ละเมิด, ยุ่งเกี่ยวกับบายพาสแก้ไขความพ่ายแพ้หรือหลีกเลี่ยงการใด ๆ ของฟังก์ชั่นหรือการคุ้มครองของซอฟแวร์หรือกลไกใด ๆ ที่เชื่อมโยงกับซอฟต์แวร์ผ่าตัด; หรือ (ข) ลบเปลี่ยนปกหรือทำให้เสียโฉมเครื่องหมายการค้าใด ๆ หรือตำนานเจ้าของประกาศหรือภาษาในหรือบนซอฟแวร์ซอฟท์แวยกเว้นดังกล่าวข้างต้นแม้จะมีใบอนุญาตที่ จำกัด คุณรับทราบว่ารวมถึงสินค้าในเรื่องซอฟแวร์กับข้อตกลงและเงื่อนไขอื่น ๆ การปกครอง การใช้ซอฟแวร์อื่น ๆ กว่า EULA นี้ ("ซอฟต์แวร์ไม่รวม") ซอฟแวร์ที่ยกเว้นบางอย่างอาจได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ส ("ส่วนประกอบที่มาเปิด") ซึ่งหมายความว่าใบอนุญาตซอฟต์แวร์ใด ๆ ที่ได้รับการอนุมัติเป็นใบอนุญาตเปิดแหล่งที่มาโดยการเปิดแหล่งความคิดริเริ่มหรือใบอนุญาตที่คล้ายกันอย่างมีนัยสำคัญใด ๆ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะใบอนุญาตใด ๆ ที่เป็น สภาพของการกระจายของซอฟแวร์ได้รับใบอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตดังกล่าวกำหนดให้ผู้จัดจำหน่ายทำให้ซอฟแวร์ที่มีอยู่ในรูปแบบรหัสแหล่งที่มา กรุณาเยี่ยมชม


สำหรับรายชื่อของซอฟต์แวร์ที่ไม่รวมผลบังคับใช้รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้จากเวลาและเงื่อนไขที่ใช้บังคับและเงื่อนไขในการควบคุมการใช้งาน ข้อตกลงดังกล่าวและเงื่อนไขอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยบุคคลที่สามที่ใช้บังคับในเวลาใดก็ได้โดยไม่ต้องรับผิดต่อท่าน เท่าที่จำเป็นโดยใบอนุญาตครอบคลุม Open Source ส่วนประกอบเงื่อนไขของใบอนุญาตดังกล่าวจะนำมาใช้แทนข้อกำหนดของ EULA นี้ ที่มีขอบเขตเงื่อนไขของใบอนุญาตที่เกี่ยวกับการเปิดแหล่งที่มาของส่วนประกอบห้ามใด ๆ ของข้อ จำกัด ใน EULA นี้ด้วยความเคารพเช่น Open Source ส่วนประกอบข้อ จำกัด ดังกล่าวจะไม่นำไปใช้กับชิ้นส่วนดังกล่าวมาเปิด ที่มีขอบเขตเงื่อนไขของใบอนุญาตที่เกี่ยวกับการเปิดแหล่งที่มาของส่วนประกอบต้องโซนี่ที่จะทำให้ข้อเสนอที่จะให้รหัสแหล่งที่มาในการเชื่อมต่อกับซอฟท์แวข้อเสนอดังกล่าวเป็นขอทำให้
การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและบริการของบุคคลที่สาม
คุณเข้าใจรับทราบและตกลงว่าการเข้าถึง ลักษณะเด่นของสินค้าบางอย่างรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการลงทะเบียนของสินค้าที่ต้องใช้การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่คุณมีความรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียว คุณจะต้องรับผิดชอบสำหรับการชำระเงินค่าธรรมเนียมของบุคคลที่สามที่เกี่ยวข้องกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตหรือค่าใช้จ่ายเวลาออกอากาศ การทำงานของผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์อาจถูก จำกัด หรือถูก จำกัด ขึ้นอยู่กับความสามารถในการแบนด์วิดธ์หรือข้อ จำกัด ทางเทคนิคของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและบริการของคุณ คุณเข้าใจรับทราบและยอมรับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เกี่ยวข้องกับสินค้าที่มีให้โดยบุคคลที่สามซึ่งโซนี่ไม่สามารถควบคุมได้และถูกควบคุมโดยข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องของบุคคลที่สามดังกล่าว บทบัญญัติที่มีคุณภาพพร้อมใช้งานและความปลอดภัยของอินเทอร์เน็ตเช่นการเชื่อมต่อซอฟต์แวร์และบริการเป็นความรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวของบุคคลที่สามเช่น
การยกเว้นการรับประกัน
ซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบการตกแต่งให้คุณ "ตามสภาพ" และ "ตามที่มี" และไม่มีการรับประกัน, หน้าที่หรือเงื่อนไขตามกฎหมายหรืออื่นใด ๆ SONY, บริษัท ในเครือของตนและบุคคลที่สามออกใบอนุญาตชัดแจ้งการรับประกันหน้าที่และเงื่อนไข EXPRESS (เว้นแต่ในส่วนไว้อย่างชัดแจ้งเป็นอย่างอื่นโดย EULA นี้) หรือโดยนัยตามกฎหมายหรืออื่นใด ๆ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการรับประกันโดยนัย การไม่ละเมิดสิทธิ, ชื่อการค้าและความเหมาะสมสำหรับเฉพาะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อตกลงการใช้งาน

สำหรับซอฟต์แวร์บางอย่างสำหรับผลิตภัณฑ์ของคุณ

ที่สำคัญอ่านข้อตกลงนี้ก่อนที่จะใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณ ใช้ผลิตภัณฑ์ของคุณหมายถึงคุณยอมรับข้อตกลงนี้
นี้ข้อตกลงการใช้งาน ( " EULA " ) เป็นข้อตกลงทางกฎหมายระหว่างคุณและ Sony สร้างสรรค์ซอฟต์แวร์ , Inc . ( " โซนี่ " )เป็นผู้อนุญาตของซอฟต์แวร์ ( ยกเว้นไม่รวมซอฟต์แวร์ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง ) ในผลิตภัณฑ์และวัสดุที่เกี่ยวข้อง ซึ่งจะเรียกรวมกันว่าเป็น " ซอฟต์แวร์ " EULA นี้ครอบคลุมซอฟต์แวร์รวมถึง แต่ไม่ จำกัด ซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สาม บริษัท ในเครือโซนี่ และอนุญาตให้ใช้สิทธิ ( " บุคคลที่สามอนุญาต " ) และประกอบ พิมพ์หรือเอกสารออนไลน์ซอฟต์แวร์ที่มีทั้งหมดของซอฟต์แวร์ในผลิตภัณฑ์ รวมทั้งการปรับปรุงหรือซอฟต์แวร์แก้ไขให้กับคุณ โดยโซนี่ ไม่ว่าจะเก็บไว้บนสื่อหรือดาวน์โหลดผ่านทางใด ๆ วิธี แต่ไม่รวมซอฟต์แวร์ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง .
Sony อาจเพิ่ม เปลี่ยนแปลง หรือลบส่วนใด ๆ ระยะเวลา หรือเงื่อนไขของ EULA นี้รวมทั้ง แต่ไม่ จำกัด ที่ใช้กับซอฟต์แวร์ได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า หรือความรับผิดต่อคุณ ใด ๆ เช่นการเพิ่ม เปลี่ยนแปลง หรือลบโพสต์ที่ < www.sonycreativesoftware . com / licensenotices > จะใช้ทันทีที่พวกเขาจะโพสต์ โดยยังคงใช้ผลิตภัณฑ์หรือซอฟต์แวร์หลังจากโพสต์ คุณจะระบุการยอมรับของคุณเช่นกัน
ถ้าคุณไม่เห็นด้วยกับเงื่อนไขของนโยบายความเป็นส่วนตัวของ EULA หรือของโซนี่ที่ < www.sonycreativesoftware . com / ความเป็นส่วนตัว > , เปลี่ยนเวลา , Sony ไม่เต็มใจให้ใบอนุญาตซอฟต์แวร์ที่ให้คุณ และคุณต้องติดต่อ Sony ข้อมูลกลับผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ของคุณ .

เป็นเจ้าของใบอนุญาตซอฟต์แวร์ซอฟต์แวร์ โดย Sony และบุคคลที่สาม ผู้ออกใบอนุญาต และโครงสร้างองค์กรและรหัสความลับที่มีคุณค่าทางการค้าของโซนี่ และบุคคลที่สาม อนุญาตให้ใช้สิทธิ . ยกเว้นที่ระบุไว้ใน EULA นี้ EULA นี้ไม่ได้ให้คุณสิทธิในทรัพย์สินทางปัญญาใด ๆในผลิตภัณฑ์ของคุณ ( รวมถึง แต่ไม่ จำกัด ซอฟต์แวร์ ) , และคุณไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์ยกเว้นที่ระบุไว้ในที่นี้ ซอฟต์แวร์ที่ได้รับใบอนุญาตไม่ขายSony มอบคุณใบอนุญาตที่ จำกัด ในการใช้ซอฟต์แวร์เพียงหนึ่ง ( 1 ) ของคอมพิวเตอร์ หรือโทรศัพท์มือถือเป็นใช้ได้ และคุณอาจ สร้าง หนึ่ง ( 1 ) กลับขึ้นสำเนาของซอฟต์แวร์ ถ้าคุณได้รับรุ่นทดลองของซอฟต์แวร์ ภายใต้ความร่วมมือกับข้อตกลงและเงื่อนไขของ EULA นี้Sony มอบคุณใบอนุญาตที่จำกัดสำหรับระยะเวลาทดลองใช้ จำกัด การใช้ ( 1 ) สำเนาของซอฟต์แวร์เพื่อการประเมินซอฟแวร์ , และเพียงสำหรับส่วนบุคคลของคุณ noncommercial ใช้บนคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวหรืออุปกรณ์มือถือ โดย ซอฟต์แวร์อาจสร้างแฟ้มข้อมูลโดยอัตโนมัติสำหรับใช้กับซอฟต์แวร์และคุณยอมรับว่าข้อมูลไฟล์ดังกล่าวจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์นี้ไม่รวม อย่างไรก็ตาม ใด ๆที่ผู้ใช้สร้างเนื้อหาไฟล์ หรือโครงการ ซึ่งจะยังคงเป็นทรัพย์สินของเจ้าของ ซอฟต์แวร์ที่ได้รับใบอนุญาตเป็นผลิตภัณฑ์เดียวและคุณไม่อาจแยกส่วนประกอบสำหรับใช้ในมากกว่าหนึ่งเครื่องคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์มือถือ ( 1 ) เว้นแต่ได้รับอนุญาตโดยชัดแจ้งจาก Sony คุณตกลงว่าจะไม่คัดลอก ดัดแปลง เผยแพร่ ดัดแปลง แจกจ่าย ย้อนกลับวิศวกร decompileถอดประกอบ , พยายามที่จะได้รับหรือค้นพบรหัสแหล่งที่มา หรือลดให้มนุษย์ perceivable ฟอร์ม หรือสร้างผลงานต่อเนื่องของซอฟต์แวร์ในทั้งหมดหรือบางส่วน หรือการใช้ซอฟต์แวร์ในทั้งหมดหรือบางส่วนเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่ได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งใน EULA นี้ใด ๆ นอกจากนี้ คุณอาจจะไม่แบ่งปัน แจกจ่าย สินเชื่อ , เช่า , สัญญาเช่า , ใบอนุญาต , มอบหมาย , การโอนหรือขายซอฟต์แวร์แต่คุณอาจถ่ายโอนทั้งหมดของสิทธิของคุณภายใต้ EULA นี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของการขายหรือโอนสินค้าให้ : ( i ) คุณรักษาสำเนาและการถ่ายโอนทั้งหมดของซอฟต์แวร์ ( รวมถึง แต่ไม่ จำกัด ทุกเล่ม ส่วนประกอบใด ๆ , สื่อ , สิ่งพิมพ์ทุกฉบับ และการอัพเกรดของ ซอฟต์แวร์และ EULA นี้เป็นส่วนหนึ่งของการขายหรือโอนดังกล่าว( 2 ) ถอนการติดตั้งซอฟต์แวร์จากอุปกรณ์ใด ๆที่ได้รับการติดตั้ง และ ( 3 ) ผู้รับยอมรับในแง่ของ EULA นี้และนโยบายความเป็นส่วนตัวของ Sony โซนี่ ออกใบอนุญาตของบุคคลที่สามและรักษาสิทธิทั้งหมด , ชื่อเรื่องและดอกเบี้ย ( รวมถึง แต่ไม่ จำกัด สิทธิในทรัพย์สินทางปัญญา ) ที่ EULA นี้ไม่ชัดให้แก่คุณ คุณต้องไม่ ( ) หรือยุ่งกับ , หลีกเลี่ยง , แก้ไขความพ่ายแพ้ หรือหลีกเลี่ยงการใด ๆของการทำงาน หรือการคุ้มครองของซอฟต์แวร์หรือกลไก operatively เชื่อมโยงกับซอฟต์แวร์หรือ ( b ) ลบ , แก้ไข , ปก , หรือทำให้เสียใด ๆเครื่องหมายการค้า หรือตำนานผู้สังเกต หรือภาษาในหรือบนซอฟต์แวร์


แต่ไม่รวมซอฟต์แวร์ที่ให้ใบอนุญาตจำกัดคุณยอมรับว่า ผลิตภัณฑ์รวมถึงซอฟต์แวร์ภายใต้ข้อตกลงและเงื่อนไขอื่นๆในการใช้ซอฟต์แวร์อื่น ๆเช่น มากกว่า ( " EULA นี้ไม่รวมซอฟต์แวร์ " ) บางซอฟต์แวร์อาจจะไม่ครอบคลุมการใช้ซอฟต์แวร์ที่มาเปิด ( " องค์ประกอบ " เปิดแหล่งที่มา )ซึ่งหมายความว่าใด ๆของใบอนุญาตซอฟต์แวร์ที่ได้รับการอนุมัติใบอนุญาตเป็นแหล่งเปิดโดยเปิดแหล่งริเริ่ม หรืออื่น ๆที่คล้ายกันมากใบอนุญาตรวมถึง แต่ไม่ จำกัด ใบอนุญาตใด ๆที่เป็นเงื่อนไขของการกระจายของซอฟต์แวร์ที่ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตดังกล่าว ต้องให้ผู้ที่ทำให้ซอฟต์แวร์ที่มีอยู่ในรูปแบบรหัสแหล่งที่มา . กรุณาเยี่ยมชม < www.sonycreativesoftware .ดอทคอม / ความเป็นส่วนตัว > สำหรับรายการของที่ใช้ไม่รวมซอฟต์แวร์ที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้เวลา และเงื่อนไขที่ใช้บังคับและเงื่อนไขการใช้ ข้อตกลงและเงื่อนไขอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยบุคคลที่สามที่สามารถใช้ได้ในเวลาใด ๆโดยไม่ต้องรับผิดต่อคุณ ถึงขนาดต้องตามใบอนุญาตครอบคลุมส่วนประกอบเปิดแหล่งที่มาเงื่อนไขของใบอนุญาตดังกล่าวจะใช้แทนเงื่อนไขของ EULA นี้ ในขอบเขตเงื่อนไขของใบอนุญาตเปิดแหล่งที่มา ห้ามใช้กับส่วนประกอบของข้อ จำกัด ใน EULA นี้ด้วยความเคารพเช่นส่วนประกอบที่มาเปิดเช่นข้อ จำกัด จะไม่ใช้กับส่วนประกอบที่มาเปิดเช่นในขอบเขตเงื่อนไขของใบอนุญาตที่เกี่ยวข้องกับส่วนประกอบที่มาเปิดใช้ Sony เพื่อทำข้อเสนอให้รหัสแหล่งที่มาในการเชื่อมต่อกับซอฟต์แวร์ ข้อเสนอดังกล่าวจึงทำ เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและบุคคลที่สามบริการ

เข้าใจรับทราบและยอมรับว่า การเข้าถึงคุณสมบัติบางอย่างของผลิตภัณฑ์ รวมถึง แต่ไม่ จำกัด การลงทะเบียนของ ผลิตภัณฑ์ต้องการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่คุณจะรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว . คุณจะต้องรับผิดชอบสำหรับการชำระเงินของบุคคลที่สามใด ๆค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณ ซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต หรือ ค่า Airtime . การดำเนินงานของผลิตภัณฑ์และซอฟต์แวร์ที่อาจถูก จำกัด หรือ จำกัด ขึ้นอยู่กับความสามารถแบนด์วิดธ์หรือข้อจำกัดทางเทคนิคของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณและบริการ เข้าใจรับทราบและยอมรับว่า การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตในความสัมพันธ์กับผลิตภัณฑ์ที่ให้บริการโดยบุคคลที่สาม ซึ่งโซนี่มีการควบคุม และอยู่ภายใต้เงื่อนไขที่เกี่ยวข้องของบุคคลที่สามดังกล่าว . การจัดการคุณภาพบริการและความปลอดภัยของการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตเช่นซอฟต์แวร์และบริการจะรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวของบุคคลที่สามเช่น .

ยกเว้นการรับประกันซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบ ตกแต่งให้คุณ " เป็น " และ " ตามที่มี " และไม่มีการรับประกัน หน้าที่หรือเงื่อนไขตามกฎหมาย หรือ อื่น ๆของชนิดใด ๆ โซนี่ , บริษัทในเครือ และบุคคลที่สามไม่อนุญาตชัดแจ้งทุกหน้าที่และเงื่อนไขการรับประกันบริการ ( ยกเว้นในขอบเขตอย่างชัดเจนให้อื่นโดย EULA นี้ ) หรือโดยนัยตามกฎหมาย หรือ อื่น ๆของชนิดใด ๆซึ่งรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการรับประกันโดยนัยของการไม่ละเมิด , ชื่อเรื่อง , เชิงพาณิชย์ , และฟิตเนสสำหรับ โดยเฉพาะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: