and to compromise nothing more in m

and to compromise nothing more in my judgment than what was presented to my mind so clearly and distinctly as to exclude all ground of methodic doubt. (Discours de la Méthode, 1637, section I, 120)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และอะลุ้มอล่วย อะไรขึ้นในวันพิพากษาของฉันมากกว่าที่นำเสนอของฉันชัดเจน และอย่างเห็นได้ชัดดังนั้นเป็นไปแยกพื้นดินทั้งหมดข้อสงสัย methodic (Discours de la Méthode, 1637 ส่วนฉัน 120)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และที่จะประนีประนอมอะไรมากในการตัดสินใจของฉันกว่าสิ่งที่ถูกนำเสนอในใจของฉันเพื่อให้ชัดเจนและชัดเจนที่จะไม่รวมเป็นพื้นดินที่มีข้อสงสัย methodic ทั้งหมด (Discours de la Méthode, 1637 ส่วนผม 120)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประนีประนอมและไม่มีอะไรเพิ่มเติมในการตัดสินใจมากกว่าสิ่งที่ถูกเสนอความคิดให้ชัดเจนและเด่นชัด เช่น การตัดพื้นของ methodic สงสัย ( ของ de la M éโทด 1637 , มาตรา , ผม , 120 )