Despite the success of Buffett Part

Despite the success of Buffett Partnership, its founder dissolved the firm in 1969 to focus on the development of Berkshire Hathaway. He phased out its textile manufacturing division, instead expanding the company by buying assets in media (The Washington Post), insurance (GEICO) and oil (Exxon). Immensely successful, the "Oracle of Omaha" even managed to spin seemingly poor investments into gold, most notably with his purchase of scandal-plagued Salomon Brothers in 1987. Following Berkshire Hathaway's significant investment in Coca-Cola, Buffett became director of the company from 1989 until 2006. He has also served as director of Citigroup Global Markets Holdings, Graham Holdings Company and The Gillette Company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ความสำเร็จของหุ้นส่วนบัฟเฟตต์ ผู้ก่อตั้งละลายบริษัทใน 1969 เพื่อมุ่งเน้นในการพัฒนาของ Berkshire Hathaway เขาค่อย ๆ ออกของสิ่งทอฝ่ายการผลิต ขยายบริษัทแทน โดยการซื้อสินทรัพย์ในสื่อ (วอชิงตันโพสต์), ประกันภัย (GEICO) และน้ำมัน (บริษัทเอ็ก) ประสบความสำเร็จอย่างมาก "Oracle Omaha" แม้จัดการในการหมุนเงินลงทุนยากจนดูเหมือนเป็นทอง ขุนนางกับเขาซื้อของพี่น้องซาโลมอนถิ่นเรื่องอื้อฉาวในปี 1987 ต่อไปนี้เงินลงทุนสำคัญของ Berkshire Hathaway ในโคคาโคล่า บัฟเฟตต์กลายเป็น กรรมการของบริษัทจากปี 1989 จนถึง 2006 นอกจากนี้เขายังมีหน้าที่เป็นกรรมการของซิตี้กรุ๊ป บริษัทระดับโลกตลาดโฮลดิ้งส์ เกรแฮมโฮลดิ้งส์และ บริษัทยิลเลตต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามความสำเร็จของบัฟเฟตเป็นหุ้นส่วนผู้ก่อตั้งละลาย บริษัท ในปี 1969 จะมุ่งเน้นการพัฒนาของ Berkshire Hathaway เขาค่อย ๆ ออกมาส่วนการผลิตสิ่งทอแทนการขยายตัวของ บริษัท โดยการซื้อสินทรัพย์ในสื่อ (วอชิงตันโพสต์) ประกันภัย (GEICO) และน้ำมัน (เอ็กซอน) อย่างมากที่ประสบความสำเร็จ "ของ Oracle โอมาฮา" แม้กระทั่งการจัดการในการหมุนของเงินลงทุนที่ไม่ดีที่ดูเหมือนจะเป็นทองที่สะดุดตาที่สุดกับการซื้อของเขาจากเรื่องอื้อฉาวมิคสัญญีบราเธอร์ในปี 1987 ดังต่อไปนี้การลงทุนที่สำคัญ Berkshire Hathaway ใน Coca-Cola, บัฟเฟตเป็นผู้อำนวยการของ บริษัท จาก 1989 จนถึงปี 2006 เขายังทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการของซิตี้กรุ๊ปโกลบอลมาร์เก็ตโฮลดิ้ง, เกรแฮมโฮลดิ้ง บริษัท ฯ และ บริษัท ยิลเลตต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความสำเร็จของบัฟเฟตต์ หุ้นส่วนผู้ก่อตั้ง บริษัท ใน 1969 เพื่อมุ่งเน้นการพัฒนาของ Berkshire Hathaway . เขาแบ่งออกแผนกของการผลิตสิ่งทอ แทนการขยายบริษัทโดยการซื้อทรัพย์สินในสื่อ ( วอชิงตันโพสต์ ) , ประกัน ( Geico ) และน้ำมัน ( Exxon ) ที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาล , " Oracle ของโอมาฮา " ได้ปั่นจนเป็นทองการลงทุนดูสะดุดตามากที่สุดกับการซื้อของเรื่องอื้อฉาว plagued ซาโลมอนบราเธอร์สใน 1987 ต่อไปนี้ของเบิร์กเชียร์ แฮธอะเวย์ ) ลงทุนในบริษัท โคคาโคล่า , Buffett กลายเป็นผู้อำนวยการของบริษัทตั้งแต่ปี 1989 จนถึงปี 2006 เขายังทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการของตลาดทั่วโลกของซิตี้กรุ๊ป โฮลดิ้งส์ , เกรแฮม โฮลดิ้ง บริษัท และ บริษัท ยิลเลตต์ .