We recently spoke to London-based p

We recently spoke to London-based photographer Jim Naughten about his stunning portrait series of the Herero tribe members of Namibia.


How did this series come about? What was your inspiration?
“I traveled in Africa after finishing college. I bought an old motorbike and more or less stumbled across Namibia on my journey. It was instantly spellbinding—the extraordinary landscapes, the colorful and varied inhabitants and their surreal and often brutal history. I photographed the same tribe back then with my old film camera but always wanted to return to make a more extended project. I’m fascinated by history and often choose projects that make connections with the past.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราเพิ่งพูดไปอยู่ลอนดอนช่างจิม Naughten เกี่ยวกับชุดแนวเขาสวยงามของสมาชิกชาวเฮเรโรของนามิเบียว่าชุดนี้ไม่ได้มาเกี่ยวกับ สิ่งที่เป็นแรงบันดาลใจของคุณ"ผมเดินทางในแอฟริกาหลังจากจบวิทยาลัย ผมซื้อรถเก่า และน้อย stumbled ข้ามนามิเบียในการเดินทางของฉัน ก็ spellbinding ทันที — พิเศษภูมิประเทศ ประชากรมีสีสัน และแตกต่างกัน และประวัติความเหนือจริง และมักจะโหดร้าย ฉันถ่ายรูปเผ่าเดียวกันกลับมาแล้วกับกล้องฟิล์มเก่า แต่อยากจะกลับไปทำโครงการเพิ่มเติมมากขึ้น กำลังหลงใหลประวัติศาสตร์ และมักจะเลือกโครงการที่สร้างการเชื่อมต่อกับอดีต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเพิ่งคุยกับลอนดอนตามช่างภาพจิม naughten เกี่ยวกับชุดภาพที่สวยงามของ Herero สมาชิกในเผ่าของนามิเบียของเขา


ทำไมชุดนี้มาเกี่ยวกับ ? อะไรคือแรงบันดาลใจของคุณ ?
" ฉันเดินทางในแอฟริกา หลังจากจบมหาลัย ผมซื้อรถมอเตอร์ไซด์เก่า และมากกว่าหรือน้อยกว่า stumbled ข้ามประเทศนามิเบียในการเดินทางของฉัน มันคือทันที spellbinding ภูมิทัศน์พิเศษสีสันและหลากหลายคนและเซอร์เรียลและประวัติศาสตร์มักจะโหดร้าย ผมถ่ายภาพเดียวกัน เผ่ากลับแล้วกับกล้องเก่าแต่ก็อยากกลับไปให้มากขึ้น ขยายโครงการ ฉันหลงใหลในประวัติศาสตร์และมักจะเลือกโครงการที่ให้การเชื่อมต่อกับอดีต