Dear Ivy-san please you send a quot

Dear Ivy-san
please you send a quotation per PO13-07015-1 back to me and
To order next time send a quotation before open purchase orders.
Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักไม้เลื้อย-san
คุณกรุณาส่งใบเสนอราคาต่อหลังตู้ ปณ. 13 ต. -07015-1 ให้ฉันและ
การสั่งซื้อครั้งต่อไปส่งใบเสนอราคาก่อนที่จะเปิดคำสั่งซื้อ.
ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักไอวี่ซัง
กรุณาส่งใบเสนอราคาต่อ PO13-07015-1 กลับมาให้ฉัน และ
สั่งถัดไปเวลาส่งใบเสนอราคาก่อนทำการเปิดใบสั่งการซื้อ
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนไอวี่ - San
โปรดคุณส่งคำพูดที่ต่อใบสั่ง ซื้อ 13-07015 1 กลับมาหาผมและ
ซึ่งจะช่วยในการสั่งซื้อในครั้งถัดไปส่งเสนอราคาก่อนการสั่งซื้อแบบเปิดโล่ง.
ขอขอบคุณคุณ