 To balance Lean & SCM: “Lean mak

 To balance Lean & SCM:
 “Lean makes us more dependent on more suppliers while at the same time reducing our inventory (Muda) hence flexibility”
 “Take Lean thinking one step further by applying the principles of lean up and down the supply chain (looking from end to end)”

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อความสมดุลแบบ Lean & SCM:
 "ลีนที่ทำให้เราขึ้นอยู่กับซัพพลายเออร์มากขึ้นในขณะที่ในเวลาเดียวกันการลดสินค้าคงคลังของเรา (Muda) ความยืดหยุ่นเพราะฉะนั้น"
 "เอาความคิดแบบลีนอีกขั้นหนึ่งโดยใช้หลักการของการผลิตแบบลีนขึ้นและลงอุปทาน ห่วงโซ่ (มองจากสิ้นเพื่อจบ) "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมดุลยัน& SCM :
 " ยันให้เราเพิ่มเติมขึ้นอยู่กับซัพพลายเออร์มากขึ้นในขณะที่ในเวลาเดียวกันการลดสินค้าคงคลังของเรา ( Muda ) ดังนั้นความยืดหยุ่น "
 " ใช้แนวคิดแบบลีนหนึ่งขั้นตอนเพิ่มเติม โดยใช้หลักการของลีนขึ้นและลงในโซ่ อุปทาน ( มองตั้งแต่ต้นจนจบ )