1. HP Switch 6200 yl , HP will deli

1. HP Switch 6200 yl , HP will deliver in 2-3 weeks.
2. I'll contact to Cs loxinfo for terminate the contract of customer line on the end of March and compensation I'll inform you again.
3. TT&T tell me, they can setup 3 connection in 3 weeks when they have PO from DTS. ( purchasing process)
4. PBX + IP phones is in purchasing process it's about the finally quotation. I still have no the details of quotation but, I already talked to Mr. Watcharapong we have to speed up this topic it is delay.
5. Last info about IP phone : I talked to the guy from IBM Thailand, some of the Cisco phone haven't launch to the market. ( Cisco UC 7821 or Cisco UC 7841 ).
6. Please check the layout of CCTV. Cameras no.13 , 14 I think it over 100m from 4th cabinet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 สวิทช์แรงม้า 6200 YL, แรงม้าจะส่งมอบใน 2-3 สัปดาห์.
2 ผมจะติดต่อไปตามที่จํากัดในการบอกเลิกสัญญาของสายของลูกค้าในปลายเดือนมีนาคมและค่าตอบแทนที่ผมจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง.
3 tt &ทีบอกฉันว่าพวกเขาสามารถตั้งค่าการเชื่อมต่อที่ 3 ใน 3 สัปดาห์เมื่อพวกเขามีปอจาก DTS (กระบวนการจัดซื้อ)
4 โทรศัพท์ตู้สาขา ip ที่อยู่ในขั้นตอนการจัดซื้อมันเกี่ยวกับใบเสนอราคาในที่สุดฉันยังคงไม่มีรายละเอียดของคำพูด แต่ผมได้พูดคุยกับนาย watcharapong เรามีเพื่อเพิ่มความเร็วในหัวข้อมันเป็นความล่าช้านี้.
5 ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับโทรศัพท์ ip: ผมพูดคุยกับคนที่แต่งตัวประหลาดจาก ibm ประเทศไทยบางส่วนของโทรศัพท์มือถือของซิสโก้ยังไม่ได้เปิดตัวสู่ตลาด (ซิสโก้ UC 7821 หรือ 7841 ของซิสโก้ UC).
6 โปรดตรวจสอบรูปแบบของกล้องวงจรปิด กล้อง no.13, 14 ฉันคิดว่ามันกว่า 100 เมตรจากตู้ 4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 Yl 6200 สลับ HP, HP จะส่งมอบใน 2-3 สัปดาห์
2 ฉันจะติดต่อ Cs loxinfo ได้สำหรับยุติสัญญาของรายการลูกค้าในสิ้นเดือนมีนาคม และค่าตอบแทนฉันจะบอกคุณอีกครั้ง
3 TT&T บอกฉัน พวกเขาสามารถติดตั้งเชื่อมต่อ 3 ใน 3 สัปดาห์เมื่อมี PO จาก DTS (การซื้อ)
4 PBX IP โทรศัพท์เป็นกระบวนการที่เกี่ยวกับการจัดซื้อการเสนอราคาก็ ยังมีไม่มีรายละเอียดของใบเสนอราคา ฉันแล้วพูดคุยกับนาย Watcharapong เราต้องเร็วขึ้นหัวข้อนี้จะได้เลื่อน
5 เสนอข้อมูลเกี่ยวกับโทรศัพท์ IP: ผมพูดคุยกับคนจาก IBM ประเทศไทย บางโทรศัพท์ Cisco ไม่ได้เปิดตัวสู่ตลาด (ซิสโก้ UC 7821 หรือ Cisco UC 7841) .
6 สอบเค้าโครงของกล้องวงจรปิด กล้อง no.13, 14 คิดได้กว่า 100 เมตรจาก 4 ตู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . เฉพาะรุ่น HP เปิดสวิตช์รุ่น HP 6200 YL จะมอบใน 2-3 2-3 2-3 สัปดาห์.
2 ฉันจะติดต่อไปยัง Loxinfo เพื่อให้ CS สำหรับการยกเลิกสัญญาของสายของลูกค้าในช่วงปลายเดือนมีนาคมและให้มีการจ่ายค่าชดเชยจะแจ้งให้คุณอีกครั้ง. N 3 tt&t บอกว่าสามารถตั้งค่าการเชื่อมต่อ 3 ใน 3 สัปดาห์เมื่อเขามีใบสั่งซื้อจาก DTS แม้ (กระบวนการจัดซื้อ)
4 . ระบบโทรศัพท์แบบ PBX ระบบโทรศัพท์ IP อยู่ในกระบวนการจัดซื้อจะเป็นเรื่องสุดท้ายที่เสนอราคาผมยังไม่มีรายละเอียดของคำพูดแต่ผมอยู่แล้วคุยกับนาย watcharapong เรามีความเร็วขึ้นเรื่องนี้เป็นการหน่วงเวลา.
5 ข้อมูลล่าสุดเกี่ยวกับโทรศัพท์ IP ผมคุยกับคนที่จาก IBM ประเทศไทยโทรศัพท์ของ Cisco บางส่วนไม่ได้เปิดตัวในตลาด ( Cisco UC 7821 หรือ Cisco UC 7841 ). N 6 . โปรดตรวจสอบแผนผังของ CCTV กล้องครั้งที่ 1314 ผมคิดว่ามันมากกว่า 100 ม.จากมติคณะรัฐมนตรี 4 . co . th .