As Chinese holiday is coming and it

As Chinese holiday is coming and it takes time and additional cost to revise B/L, please suggest if it’s necessary to revise for such case, thanks!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นวันหยุดจีนมา และใช้เวลาและต้นทุนเพิ่มเติมเพื่อปรับปรุง b/l กรุณาแนะนำถ้า จำเป็นต้องแก้ไขสำหรับกรณีดังกล่าว ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่จีนวันหยุดที่กำลังจะมาและมันต้องใช้เวลาและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในการแก้ไข B / L กรุณาแนะนำถ้ามันจำเป็นที่จะต้องแก้ไขสำหรับกรณีเช่นนี้ขอบคุณ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จีนวันหยุดมา และมันต้องใช้เวลาและค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมแก้ไข B / L , กรุณาแนะนำว่า ถ้าจำเป็นก็ต้องแก้ไข เช่น กรณี ขอบคุณ !