Hi,   I am more than happy in your

Hi,
   I am more than happy in your reply to my mail.
 How is your day? Mine was hot over here in Dakar Senegal.
   My  name is miss Gift Rossi, 24 years old from of Sudan  and presently i am residing in the refugee camp here in Dakar Senegal under the UNITED NATIONS COUNCIL FOR REFUGEES as a result of the  the killing of my family by the rebels, please don't be discouraged for hearing this.I believe deep down inside me that you will never break my heart or let me down in anyway.I am from the family of late Dr.Menkar Oneil Rossi, My late father was the Chairman,  Gruv-Melton Oil and Gas Company a private  extracting oil firm in  Darfur Sudan.The brutal killing of my father, mother, and kid sister took place one early morning by the rebels as a result of the civil war that is going on until now in Sudan.I was in my second year in nursing department of University of Darfur in Sudan before the death of my loved Parents.I contacted you for a possible help, It was only me that is alive now and I managed to make my way to nearby country Senegal, where I am living now as a refugee.I would like to know more about you that,your likes and dislikes,your
hobbies and what you are doing presently.
   I will tell you more about myself in my next mail.I have attached my picture and I will like to see yours.
Hoping to hear from you soonest,
  Yours Forever,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี,
ดีใจมากกว่าในการตอบกลับจดหมายของฉัน.
ว่าวัน เหมืองได้ร้อนนี่ในดาการ์เซเนกัล
ฉันชื่อนางสาวของขวัญซซิ 24 ปีจากของซูดาน และปัจจุบันผมกำลังแห่งค่ายผู้ลี้ภัยที่นี่ในสาธารณรัฐเซเนกัลดาการ์ภายใต้สหประชาชาติสภาสำหรับผู้ลี้ภัยเป็นผลมาจากการฆ่าของครอบครัวโดยกบฏ กรุณาไม่เกิดการได้ยินนี้ผมเชื่อว่าลึกลงภายในผมว่า คุณจะไม่ทำลายหัวใจ หรือให้ฉันลงในคำผมมาจากครอบครัวของสาย Dr.Menkar Oneil ซซิ พ่อสายเป็นประธาน น้ำมัน Gruv Melton และ บริษัทแก๊สบริษัทน้ำมันขยายส่วนในดาร์ฟูร์กำลัง Sudan.The ฆ่าโหดร้ายของพ่อ ย่า น้องสาวเด็กเกิดหนึ่งเช้า โดยกบฏจากสงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นจนในขณะนี้ Sudan.I ได้ในปีที่สองของฉันในแผนกพยาบาลของมหาวิทยาลัยของดาร์ฟูร์กำลังในซูดานก่อนตายของ Parents.I ของฉันรักติดต่อคุณสำหรับความช่วยเหลือได้ มันเป็นเพียงฉันที่ไม่มีชีวิตอยู่ตอนนี้ และฉันได้ทำเพื่อประเทศเซเนกัลใกล้เคียง, ที่ฉันอาศัยอยู่ตอนนี้เป็นผู้ลี้ภัยอยากรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณว่า คุณชอบและไม่ชอบ คุณ
งานอดิเรกและสิ่งที่คุณทำปัจจุบัน
ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับตัวเองเพิ่มเติมในจดหมายของฉันถัดไปผมได้แนบรูปภาพของฉัน และจะชอบดูของคุณ.
หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว,
ของคุณตลอดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีครับ
   ผมมีความสุขมากขึ้นกว่าในการตอบของคุณไปยังอีเมลของฉัน
 เป็นอย่างไรวันของคุณหรือไม่ เหมืองเป็นร้อนกว่าที่นี่ในดาการ์เซเนกัล
   ฉันชื่อพลาดของขวัญรอสซี 24 ปีจากซูดานและปัจจุบันผมพำนักอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยที่นี่ในดาการ์เซเนกัลภายใต้สหประชาชาติสภาผู้ลี้ภัยเป็นผลมาจากการฆ่า ครอบครัวของฉันโดยพวกกบฏกรุณาอย่าท้อแท้สำหรับการได้ยิน this.I เชื่อว่าลึกลงไปในตัวฉันว่าคุณจะไม่ทำลายหัวใจของฉันหรือให้ฉันลงใน anyway.I มาจากครอบครัวของสาย Dr.Menkar Oneil รอสซีของฉัน พระบิดาผู้ล่วงลับเป็นประธาน Gruv-ฅัน้ำมันและก๊าซธรรมชาติ บริษัท สกัดน้ำมัน บริษัท เอกชนในดาร์ฟัวร์ Sudan.The ฆ่าโหดพ่อแม่และน้องสาวของเด็กที่เกิดขึ้นในเช้าวันหนึ่งต้นโดยผู้ก่อการกบฏเป็นผลมาจากสงครามกลางเมืองที่ ที่เกิดขึ้นจนถึงขณะนี้อยู่ใน Sudan.I ในปีที่สองของฉันในแผนกการพยาบาลของมหาวิทยาลัยดาร์ฟัวร์ในซูดานก่อนที่ความตายของคนที่รักของฉัน Parents.I ติดต่อคุณสำหรับความช่วยเหลือที่เป็นไปได้มันเป็นเพียงฉันที่ยังมีชีวิตอยู่ในขณะนี้และฉันจัดการ ที่จะทำให้ทางของฉันไปยังประเทศใกล้เคียงเซเนกัลที่ฉันอาศัยอยู่ในขณะนี้เป็น refugee.I ต้องการทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณที่ชอบของคุณและไม่ชอบของคุณ
งานอดิเรกและสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่ในปัจจุบัน
   ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับตัวเองใน mail.I ต่อไปของฉันได้แนบภาพของฉันและฉันจะชอบที่จะเห็นคุณ
หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็วที่สุด,
  ขอแสดงตลอดกาล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับ
  ผมมากกว่าความสุขในการตอบกลับไปยังอีเมลของฉัน .
ไหมเป็นไงบ้าง ? ของผมก็ร้อนกว่าที่นี่ใน Dakar เซเนกัล .
อะไรไหมชื่ออะไรฉันคิดถึงของขวัญ รอสซี่ อายุ 24 ปี จากซูดาน รึเปล่า และปัจจุบันผมอาศัยอยู่ในค่ายผู้ลี้ภัยใน Dakar เซเนกัล ตามมติคณะกรรมการเพื่อผู้ลี้ภัยจากผลของอะไรฆ่าครอบครัวของฉันโดยเด็ดขาด อย่าไม่ต้องท้อ ได้ยินแบบนี้ผมเชื่อลึกๆว่าคุณจะไม่ทำลายหัวใจฉัน หรือให้ฉันลงในอยู่ดี ฉันมาจากครอบครัวของปลาย ดร. menkar โอนิล รอสซี่ พ่อของผมเป็น ประธาน บริษัท น้ำมันและก๊าซได้รึเปล่า gruv Melton ส่วนตัวไหมสกัดน้ำมัน บริษัท ดาร์ฟูร์ประเทศซูดาน การฆ่าที่โหดร้ายของแม่พ่อ , ,และ น้องสาวเอาสถานที่หนึ่งตอนเช้าโดยกบฏเป็นผลจากสงครามกลางเมืองที่เกิดขึ้นจนถึงขณะนี้ในซูดาน ผมในปีที่สองของฉันในมหาวิทยาลัยพยาบาลภาควิชาของดาร์ฟูร์ในประเทศซูดาน ก่อนการตายของฉันรักพ่อแม่ ฉันติดต่อคุณสำหรับความช่วยเหลือที่เป็นไปได้ มีเพียงฉันคนเดียวเท่านั้นที่เป็น มีชีวิตอยู่ในขณะนี้และฉันจัดการเพื่อหาทางไปยังประเทศใกล้เคียง เซเนกัลที่ที่ฉันอยู่ตอนนี้เป็นผู้ลี้ภัย ฉันต้องการทราบเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณที่คุณชอบและไม่ชอบของคุณ
งานอดิเรกและสิ่งที่คุณกำลังทำตอนนี้ .
อะไรรึเปล่า ผมจะบอกคุณเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเองในจดหมายของฉันต่อไป ฉันได้แนบภาพของฉันและฉันชอบที่จะเห็นคุณ .
หวังว่า ที่จะได้ยินจากคุณเร็วที่สุด
อะไรของคุณตลอดไป