I got a call from TNT courier, K. A

I got a call from TNT courier, K. Amornrat today regarding the document sending from oversea to K. Riki, could you please contact her back at 02-257-6445 or 02-257-6464.

Now the document was kept with custom service so TNT would like to get more personal document from K. Riki to clearance formality department.

TNT has mentioned that it will cost for keeping the document in the custom service 105 THB per day.

Please contact them back as soon as possible. Please note that TNT is close on Saturday and Sunday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมมีโทรจากพัสดุภายหลัง คุณอมรรัตน์วันนี้เกี่ยวกับเอกสารส่งมาจากต่างประเทศให้คุณ Riki สามารถคุณกรุณาติดต่อเธอกลับที่ 02-257-6445 หรือ 02-257-6464ตอนนี้ เอกสารถูกเก็บไว้ให้บริการที่กำหนดเองดังนั้นภายหลังต้องได้รับเอกสารส่วนตัวจากคุณ Riki เคลียร์ระดับแผนกภายหลังได้กล่าวว่า ต้นทุนการเก็บรักษาเอกสารบริการเอง 105 บาท/วันกรุณาติดต่อกลับโดยเร็วที่สุด โปรดทราบภายหลังว่าปิดวันเสาร์และวันอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้รับโทรศัพท์จากผู้ส่งสารทีเอ็นที, K. อมรรัตน์วันนี้เกี่ยวกับเอกสารที่ส่งมาจากต่างประเทศเพื่อการเค Riki คุณสามารถโปรดติดต่อเธอกลับมาที่ 02-257-6445 หรือ 02-257-6464. ตอนนี้เอกสารถูกเก็บไว้กับการบริการที่กำหนดเอง ดังนั้นทีเอ็นทีต้องการจะได้รับเอกสารส่วนบุคคลมากขึ้นจากเค Riki ไปยังแผนกกวาดล้างทางการ. ทีเอ็นทีได้กล่าวถึงว่ามันจะเสียค่าใช้จ่ายในการรักษาเอกสารในการให้บริการที่กำหนดเอง 105 บาทต่อวัน. กรุณาติดต่อพวกเขากลับมาโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ โปรดทราบว่าทีเอ็นทีอยู่ใกล้ในวันเสาร์และวันอาทิตย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันได้รับโทรศัพท์จาก TNT ส่งของวันนี้ K . อมรรัตน์ เกี่ยวกับเอกสารที่ส่งจากต่างประเทศที่คุณริกิ กรุณาติดต่อ กลับที่ 02-257-6445 หรือ 02-257-6464

ตอนนี้เอกสารที่ถูกเก็บไว้กับบริการเอง ดังนั้น TNT จะชอบที่จะได้รับเอกสารส่วนบุคคลมากขึ้นจาก K . ริกิ ฝ่ายพิธีการ พิธีการ .

ภายหลังมีการกล่าวถึงว่า จะจ่ายสำหรับการรักษาเอกสารในการบริการที่กำหนดเอง 105 บาท ต่อวัน

กรุณาติดต่อกลับไปให้เร็วที่สุด โปรดทราบว่าภายหลังปิดวันเสาร์และอาทิตย์