Singapore Airlines (SIA), key stake

Singapore Airlines (SIA), key stakeholder in the Tigerair low-cost carrier (LCC) Group, has taken a controlling
interest in the LCC’s holding company and sold the Tigerair Australia offshoot to Virgin Australia for AUD1
($0.88).

In what is effectively a bailout of the Tigerair Group, SIA has upped itsstake in Tiger Airways Holdings from a
previous 40% to 55%. It announced a further guaranteed buy rights issue to raise some $190 million, which
could boost its total ownership to around 70%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงคโปร์สายการบิน (SIA), มาตรการสำคัญในการขนส่งต้นทุนต่ำ Tigerair (LCC) กลุ่ม มีการควบคุมการ สนใจใน LCC ของบริษัทโฮลดิ้ง และจำหน่าย offshoot Tigerair ออสเตรเลียเวอร์จินออสเตรเลีย AUD1 ($0.88) ในประสิทธิภาพ bailout ของ กลุ่ม Tigerair, SIA มี upped itsstake ในไทเกอร์แอร์เวย์โฮลดิ้งจำกัดจากการ ก่อนหน้านี้ 40% 55% ประกาศการเพิ่มเติมรับประกันซื้อสิทธิ์เรื่องโก่งบาง 190 ล้านเหรียญ ที่ สามารถเพิ่มความเป็นเจ้าของรวมประมาณ 70%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงคโปร์แอร์ไลน์ (SIA), ผู้มีส่วนได้เสียสำคัญในไทเกอร์แอร์สายการบินต้นทุนต่ำ (LCC) กลุ่มที่ได้ดำเนินการควบคุม
ความสนใจใน บริษัท ผู้ถือหุ้น LCC และขายหน่อไทเกอร์แอร์ออสเตรเลียเพื่อเวอร์จินออสเตรเลีย AUD1
($ 0.88) ในสิ่งที่มีประสิทธิภาพ ความช่วยเหลือของไทเกอร์แอร์กลุ่ม SIA มี upped itsstake ใน Tiger Airways Holdings จากที่ก่อนหน้านี้ 40% ถึง 55% ประกาศเรื่องการรับรองสิทธิในการซื้อต่อไปจะยกระดับ 190 ล้านดอลลาร์ซึ่งสามารถเพิ่มความเป็นเจ้าของรวมไปแล้วประมาณ 70%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สายการบินสิงคโปร์แอร์ไลน์ส ( SIA ) , Key stakeholder ใน tigerair ผู้ให้บริการต้นทุนต่ำ ( LCC ) กลุ่ม จะได้รับการควบคุม
ความสนใจใน บริษัท โฮลดิ้งของ LCC ขายหน่อ tigerair ออสเตรเลียออสเตรเลียบริสุทธิ์สำหรับ aud1
( $ 0.88 )

ในสิ่งที่มีประสิทธิภาพ bailout ของกลุ่ม tigerair , SIA มี upped itsstake ในสายการบินไทเกอร์ โฮลดิ้ง จากเดิม 40 %
55 %มันประกาศเพิ่มเติมรับประกันซื้อปัญหาสิทธิมนุษยชนเพื่อเพิ่มบาง $ 190 ล้านบาท ซึ่ง
อาจเพิ่มความเป็นเจ้าของรวมถึงประมาณ 70 %